QUÉ SIGNIFICA अडथळा EN MARATÍ
Pulsa para
ver la definición original de «अडथळा» en el diccionario maratí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de अडथळा en el diccionario maratí
Hurdle-pu 1 obstrucción; Objeción Dificultad Restricción 2 Detención Falso Gunta [Adjunto + ubicación] अडथळा—पु. १ अटकाव; हरकत; अडचण; प्रतिबंध. २
खोळंबा; खोटी; गुंता. [अडणें (अड्ड) + स्थळ]
Pulsa para
ver la definición original de «अडथळा» en el diccionario maratí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL MARATÍ RELACIONADOS CON «अडथळा»
Descubre el uso de
अडथळा en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
अडथळा y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
यामुळे तेथील वाताच्या नैसर्णिक मागमिध्ये अडथळा उत्पन्न होतो. नकी असणारा टाकाऊ घटक वातदोषाबरोबर रस व रक्तधातूद्धारे पचनसंस्थेमध्ये बिघाड उत्पन्न करून अश्रीला मंद करतो.
Vaidya Suyog Dandekar, 2014
2
Netkya Bodhkatha / Nachiket Prakashan: नेटक्या बोधकथा
त्याना पोहताना अडथळा नाही का होणार एलझाबेथने मला जे सांगतले ते अतिशय सुरस होते. ही बाब मला महीत नसतानही मी मइया आयुष्यची ५९ वर्ष घालविली होती. ती म्हणाली की, टेंडपोत्स ...
Shri Shriniwas Vaidya, 2012
3
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1
आणि तूही आत्ताच म्हणालास की 'जर तुझया संसारत्यागात माइयामुळे अडथळा येत असेल तर तो अडथळा दूर करतो. मी देखील संसारत्यागास तुझया इच्छेप्रमाणे तुझयाबरोबर आहे. म्हगून प्रिय ...
4
Guptcharanchi Duniya / Nachiket Prakashan: गुप्तचरांची दुनिया
या कामात एक अडथळा निर्माण होण्यची त्यमुळे फोनवर होणार संभाषण थोर्डसं मंद पडतं. वार्तालाप करणान्या दोन्ही व्यक्ति हुशार असतील तर आपलं संभाषण टेप केलं जात आहे हे त्यांचया ...
त्याचा रागवलेला सूर ऐकून परागलही राग आला, पण तो गिलून तो परत म्हणला, “तू मुकटचनं जा आणि मइया कामत अडथळा आणु नकोस, परिणाम बरा होणार नहीं." धमकवणच्या सुरात विश्वास म्हणला.
6
Yashasathi Kalpakta / Nachiket Prakashan: यशासाठी कल्पकता
कल्पक आणि नाविन्यपूर्ण विचारामधला मोठा अडथळा आहे . ' ' अशा एकोत्तरी लोकांचया समूहात कल्पक नवनिर्मिती करणं हे एक मोठ आव्हान असतं . हे खरं आहे की कित्येक क्षेत्रात आज जे सुरू ...
7
Adhunik Kalatil Santanchi Mandiyali / Nachiket Prakashan: ...
झाला तर ती गोष्ट ईश्वरसेवेच्या मागर्गत अडथळा आणणारी आहे, असे महाराजांना वाटे. महाराजांनी ठरविले की पत्नीचे मन मुलाच्या प्रेमात अधिक अडकता कामा नये. वास्तविक त्यावेळी ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2013
8
Football / Nachiket Prakashan: फुटबॉल
गोलक्षेत्रात गोलरक्षकाच्या ताब्यात चेंडू असेल किंवा तो आक्रमकांना अडथळा आणत असेल तर गोलरक्षकावर प्रतिहछा करता येतो . ३ ) प्रतिस्पधीं अडथळा आणीत नसताना तयाला पाठीमागून ...
प्रा. डॉ. संजय खळतकर, 2014
9
Swastha Sukte / Nachiket Prakashan: स्वास्थ्य सूक्ते
अशावेळी मैथुनास प्रवृत्त होणे म्हणजे या सुरू असलेल्या कार्यामधे अडथळा उत्पन्न करणे होय . मैथुनाचे वेळी जननेंद्रियांना रक्तपुरवठा जास्त प्रमाणात लागतो त्याची पूर्तता होणे ...
वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014
10
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 259
1n्वnT' 259 चा, प्रक्षरूप, प्रश्क्षात्मक, ---- tn-ter-roga-to-ry ४. प्रश्क्ष, n. सवाल na. २ a. प्रश्आचा, प्रश्ररूप.. n-ter-ruptf o. 7. मोडा /h -अडथळा n घालणें, हृरकत f। करणें. ! *n-ter-rup/tion 8. मोडा 2n, अडथळा na, ...
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «अडथळा»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
अडथळा en el contexto de las siguientes noticias.
सावंतवाडी टर्मिनसला अडथळा राज्यराणीचा
अनंत जाधव ---सावंतवाडी 'राज्यराणी' गाडीला नवीन ट्रॅक नसल्याने सावंतवाडी टर्मिनसच्या कामाला बे्रक लागला आहे. राज्यराणीला नवीन ठिकाणी जागा देता येत नाही, तोपर्यंत टर्मिनसचे काम पुढे सरकणार नाही. तर दुसरीकडे कोकण रेल्वे उभारत ... «Lokmat, Oct 15»
उमेदवारी अर्ज दाखल करण्यास पितृपक्षाचा अडथळा
महापालिका निवडणुकीसाठी उमेदवारी अर्ज दाखल करण्यामध्ये पितृपक्षाचा अडथळा निर्माण झाला आहे. बुधवारी उमेदवारी अर्ज दाखल करण्याच्या दुस-या दिवशी प्रकाश नाईकनवरे यांचा एकमेव अर्ज दाखल झाला. तर नाईकनवरे यांनी विनापरवाना प्रचार ... «Loksatta, Oct 15»
अर्ज दाखल करण्यात 'सव्र्हर डाऊन'चा अडथळा
कोल्हापूर महापालिकेच्या निवडणुकीसाठी उमेदवारी अर्ज दाखल करण्याच्या मंगळवारच्या पहिल्याच दिवशी 'सव्र्हर डाऊन'चा कटू अनुभव उमेदवारांना आल्याने अर्ज दाखल करताना अडथळय़ाची शर्यत करावी लागली. राज्य निवडणूक आयोग व महापालिका ... «Loksatta, Oct 15»
'स्मार्ट सिटी'च्या मार्गात अडथळा
स्मार्ट सिटीअभियानाअंतर्गत राज्यातील दहा शहरांत नवी मुंबईची निवड झाली आहे. त्यामुळे आता राष्ट्रीय पातळीवरील दुसऱ्या टप्यातील निवडीसाठी महापालिका सज्ज झाली आहे. त्याअंतर्गत विविध स्तरावर उपाययोजना केल्या जात आहे. «Lokmat, Oct 15»
कोल्हापुरात उमेदवारी अर्ज भरण्यास पितृपक्षाचा …
कोल्हापुरात उमेदवारी अर्ज भरण्यास पितृपक्षाचा अडथळा. उमेदवारी अर्ज दाखल करण्याच्या पहिल्या टप्प्यालाच शुभमुहूर्ताचा गतिरोधक निर्माण झाला आहे. दयानंद लिपारे, कोल्हापूर | October 1, 2015 03:42 am. कोल्हापूर महापालिका निवडणुकीचा ... «Loksatta, Sep 15»
तलावातील गाळाचा अडथळा
वाशीच्या तलावातील गाळामुळे दहाव्या दिवशीच्या विसर्जनात अडथळा होवू लागला आहे. तलावाच्या एकुन पातळीच्या निम्म्या भागात गाळ साचल्याने त्यामध्ये स्वयंसेवकाचे पाय रुतत आहेत. तर हिच परिस्थीती शहरातील इतर विसर्जन तलावांमध्येही ... «Lokmat, Sep 15»
फ्लेक्सवरील कारवाईत राजकीय पदाधिकाऱ्यांचा …
फलकाचा आकार, तो कुठे लावणार आहे ते ठिकाण, त्यामुळे वाहतुकीला किंवा वाहनचालकाला काही अडथळा होणार आहे अशा तपासणीनंतर या विभागाकडून विशिष्ट शुल्क आकारून काही दिवसांपुरती म्हणून परवानगी दिली जाते. मुदत संपल्यानंतर फलक ... «Lokmat, Sep 15»
हवामानाचा अंदाज वर्तविण्यात गगनचुंबी …
हवामानाचा अंदाज वर्तविण्यात गगनचुंबी इमारतींचा अडथळा. डॉप्लर रडार कार्यान्वित ... मात्र गगनचुंबी इमारती त्यासाठीची योग्य ती जागा शोधण्यात अडथळा बनत असल्याचा दावाही आयएमडीने या वेळी केला. त्यावर डॉप्लर रडारसाठी गिल्बर्ट हिल, ... «Loksatta, Ago 15»
मंत्रालयाच्या कामात धोरणलकव्याचा अडथळा
मुख्यमंत्र्यांचे कार्यालय कोणत्या मजल्यावर असावे, ते कसे असावे, दालन कोणाला द्यायचे, कोणाला नाही द्यायचे, अग्निशमन आणि वातानुकूलन यंत्रणा कशी असावी.. इत्यादी आणि यासारख्या असंख्य मुद्दय़ांवर कोणताही ठोस निर्णय नाही, ... «Loksatta, Jun 15»
चौपदरीकरणाचा अडथळा दूर
मुंबई गोवा महामार्गााच्या पहिल्या टप्प्यातील चौपदरीकरणात असलेला मोठा अडथळा दूर झाला आहे. कर्नाळा पक्षी अभयारण्यातून महामार्ग चौपदरीकरणाला राष्ट्रीय वन्यजीव मंडळाने दिल्ली येथे झालेल्या बठकीत मंजुरी दिली आहे. त्यामुळे ... «Loksatta, Jun 15»