Significado de "angkat" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE ANGKAT EN MALAYO

angkat

QUÉ SIGNIFICA ANGKAT EN MALAYO

definición de angkat en el diccionario malayo

levantar 1. levantar, levantar hacia arriba: ~ manos; 2. hecho o reconocido como (niño, padre, etc.): hermano ~; niño ~; 3. veces ark (frecuencia) traer: tres bebidas; 4. derivada: se ~ all, peer (con); ~ pesado = ~ deportes de hierro o ejercicio físico levantando hierro; ~ pie a) huir, huir; b) dejar un lugar (consejo, etc.) apurado; ~ culto de adoración; ~ jurar juramento; Desde personas lejanas, si están cerca de él ~ ojos, si hacemos mal, juraremos a la gente si no delante de nosotros; Recoger ascensores: puentes ~; salida 1. empiece a dejar un lugar para ir a otro lugar, parta: el séquito estará con Penang; 2. comienza a ser (grande, maduro, etc.): el niño ya está maduro; las personas embarazadas a menudo son visitadas por sentimientos extraños; despachado para irse: al día siguiente la delegación fue enviada a la capital; la salida sale (parte), parte: él va sin decírselo; levantar 1. subir, subir, subir: se tuesta; algunos alumnos ~ manos para responder preguntas del maestro; 2. llevar o llevar un lugar a otro: levantarlo cuando él se va; ~ bolsas en el auto; 3. nombrar, elevar (rango, rango, rango): ser presidente; eventos y acciones importantes del idioma malayo en el idioma nacional; 4. (inicio) do (especificar etc.): ~ juramento; 5. tomar como, reconocer como (niño, etc.): ha sido nombrado niño por el gobernante; 6. Id coger y llevarse: ayer fue nombrado por la policía; 7. Para alabar (estar contento con): para ganarte; ~ talk Id comenzó a hablar; ~ puramente purificándose a sí mismo de un menor o mayor; ~ voz elevar la voz; ~ saludo saludo; ~ la ablución se purifica tomando oración; levantamiento 1. levantar repetidamente; 2. ki elevar, elogiar (hacer el corazón): no me digas personas; cura muchas veces levantando, levantando; levante el ascensor por favor: por favor lléveme la caja por un tiempo; ~ su sombrero lo respetará; fuerza 1. peso levantado: ~ más de 200 libras; 2. Tropas del ejército (equipo), tropas: ~ Fuerzas armadas de Malasia; 3. Entrega de tropas (tropas): ~ las tropas a las áreas de batalla han terminado; 4. ark = cita, cita previa: - su embajador ha sido confirmado; 5. Identificación nombrada o designada, nombrada (no designada, rango): la publicación del Primer Ministro no es ~ sino opcional; 6. El grupo de personas que tienen la misma dirección o tendencia (tendencia, ideales, etc.): Usman Awang es el '50 literario '50 o básico '50; 7. grupo de personas, generación: ~ joven; 8. sl como completo; ropa ~ a) así como ropa estupenda; b) vestidos de grandeza; c) uniformes; ~ nueva generación (nueva generación de seguidores); ~ Armado con todo el ejército de un país (formado por el ejército, la marina y la fuerza aérea); ~ tierra terrestre; mar de la armada, flota; ~ gente joven; la guerra de guerra o listo para luchar; ~ carro rey (adiraja, real) que lleva el cuerpo del rey; ~ Aire de la fuerza aérea; dispositivo, salida 1. equipo, equipo, equipo; herramientas personalizadas personalizadas; 2. = la salida del arca de salida; set, set 1. completo, ajuste; 2. un grupo de cuevas; el nombramiento de (escritura, manera, etc.) para recaudar (con todos los medios); levantador 1. herramienta para levantar; 2. persona elevada; 3. el que ama alabar.

angkat 1. meninggikan, menaikkan ke atas: ~ tangan; 2. yg dijadikan atau diakui spt (anak, ayah, dll): abang ~; anak ~; 3. ark kali (kekerapan) membawa: sudah tiga ~ minuman; 4. turunan: se~ seumur, sebaya (dgn); ~ berat = ~ besi sukan atau latihan jasmani dgn mengangkat besi; ~ kaki a) melarikan diri, cabut lari; b) meninggalkan sesuatu tempat (majlis dsb) dgn tergesa-gesa; ~ sembah melakukan sembah; ~ sumpah bersumpah; dr jauh orang ~ telunjuk, kalau dekat dia ~ mata prb jika kita berbuat salah akan diumpat orang di belakang kalau tidak di depan kita; angkat-angkat yg boleh (dapat) diangkat-angkat: jambatan ~; berangkat 1. mula meninggalkan sesuatu tempat utk pergi ke tempat lain, bertolak: rombongan itu akan ~ ke Pulau Pinang; 2. mulai menjadi (besar, dewasa, dll): anak itu sudah ~ dewasa; orang yg ~ hamil sering didatangi perasaan yg aneh-aneh; memberangkatkan menyuruh berangkat: keesokan harinya rombongan itu diberangkatkan ke ibu kota; keberangkatan perihal berangkat (bertolak), berangkatnya: dia pergi tanpa memberitahukan ~nya padaku; mengangkat 1. menggerakkan ke atas, menaikkan, meninggikan: ia ~ panggang dr api; beberapa orang murid ~ tangan utk menjawab soalan guru; 2. membawa pergi atau membawa dr satu tempat ke tempat lain: diangkatnya barang itu ketika ia berangkat tadi; ~ beg-beg masuk ke dlm kereta; 3. melantik, menaikkan (kedudukan, taraf, pangkat): hendak ~nya menjadi pengerusi; peristiwa dan tindakan penting yg ~ taraf bahasa Melayu menjadibahasa kebangsaan; 4. (mulai) melakukan (menyatakan dll): ~ sumpah; 5. mengambil sbg, mengakui sbg (anak dll): ia telah diangkat anak oleh penghulu; 6. Id menangkap dan membawa pergi: semalam ia diangkat oleh polis; 7. ki memuji (kerana hendak menyukakan hati): pandailah kau ~ dia; ~ bicara Id mulai berpidato; ~ hadas menyucikan diri drpd hadas kecil atau hadas besar; ~ suara meninggikan suara; ~ tabik memberi hormat; ~ wuduk menyucikan diri dgn mengambil air sembahyang; mengangkat-angkat 1. mengangkat berulang kali; 2. ki meninggi- ninggikan, memuji-muji (utk menyukakan hati): jangan engkau suruh aku ~ orang; mengangkati berkali-kali mengangkat, mengangkat-angkat; mengangkatkan mengangkat utk: tolong angkatkan saya peti itu sebentar; ~ topinya akan memberi hormat; angkatan 1. berat yg diangkat: ~nya lebih drpd 200 paun; 2. pasukan tentera (dgn alat kelengkapan), bala tentera: ~ bersenjata Malaysia; 3. pengiriman pasukan (tentera): ~ pasukan ke daerah pertempuran sudah selesai; 4. ark = pengangkatan, keangkatan pelantikan: ~ beliau sbg duta telah disahkan; 5. Id yg diangkat atau dilantik, lantikan (bkn jawatan, pangkat): jawatan Perdana Menteri bukanlah ~ tetapi pilihan; 6. golongan orang yg mempunyai haluan atau pendirian (kecenderungan, cita-cita, dsb) yg sama: Usman Awang ialah tokoh ~ Sasterawan ‘50 atau Asas ‘50; 7. golongan orang yg sebaya, generasi: ~ muda; 8. sl selengkap; pakaian ~ a) selengkap pakaian kebesaran; b) pakaian kebesaran; c) pakaian seragam; ~ baru generasi baru (penganut aliran zaman baru); ~ bersenjatakeseluruhan tentera sesebuah negara (yg terdiri drpd tentera darat, tentera laut, dan tentera udara); ~ darat tentera darat; ~ laut tentera laut, armada; ~ muda para pemuda; ~ perang bala tentera yg berperang atau sedia utk berperang; ~ raja (adiraja, diraja) kereta yg membawa jenazah raja; ~ udara tentera udara; perangkat, perangkatan 1. kelengkapan, perlengkapan, peralatan; ~ adat alat perlengkapan adat; 2. = keangkatan ark keberangkatan; seperangkat, seperangkatan 1. selengkap, sepemakai; 2. ark segolongan; pengangkatan perihal (perbuatan, cara, dsb) mengangkat (dgn berbagai-bagai erti); pengangkat 1. alat utk mengangkat; 2. orang yg mengangkat; 3. orang yg suka memuji-muji.

TRADUCCIÓN DE ANGKAT

Conoce la traducción de angkat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de angkat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 举
• Traductor malayo - español: ascensor
• Traductor malayo - inglés: lift
• Traductor malayo - hindi: लिफ़्ट
• Traductor malayo - árabe: رفع
• Traductor malayo - ruso: лифт
• Traductor malayo - portugués: elevador
• Traductor malayo - bengalí: উত্তোলন
• Traductor malayo - francés: ascenseur
• malayo: angkat
• Traductor malayo - alemán: Aufzug
• Traductor malayo - japonés: リフト
• Traductor malayo - coreano: 승강기
• Traductor malayo - javanés: angkat
• Traductor malayo - vietnamita: thang máy
• Traductor malayo - tamil: லிப்ட்
• Traductor malayo - maratí: लिफ्ट
• Traductor malayo - turco: asansör
• Traductor malayo - italiano: sollevamento
• Traductor malayo - polaco: wyciąg
• Traductor malayo - ucraniano: ліфт
• Traductor malayo - rumano: lift
• Traductor malayo - griego: ανελκυστήρας
• Traductor malayo - afrikáans: lift
• Traductor malayo - sueco: lift
• Traductor malayo - noruego: lift

3 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «ANGKAT»

Descubre el uso de angkat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con angkat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Angkat: The Cambodian Cinderella

Part of the Cinderella Around the World series, this picture book offers a Cambodian take on Cinderella.

Jewell Reinhart Coburn, 2014

Kedudukan janda, duda, dan anak angkat dalam hukum adat - M/srt 4

Status of a widow, widower, and adopted child in adat law.

M. Yahya Harahap, 1993

An English-Indonesian Dictionary - Halaman 255

daughter anak angkat. anak piara pcrcmpuan. f. father bapak angkat. f. home rumah anak-anak angkat. f. mother ibu angkat. f. parent orang tua angkat. f. son anak angkat laki-laki. fought /fbt/ lih FIGHT. foul /fawl/ kb. 1 kecurangan ...

John M. Echols, ‎Hassan Shadily, 1975