QUÉ SIGNIFICA ANTARA EN MALAYO
Pulsa para
ver la definición original de «antara» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de antara en el diccionario malayo
entre 1. el intervalo, la distancia: los dos árboles, los tres son; 2. estar en el medio: ~ 3 en punto y 4 en punto; ~ amarillo y verde; ~ dormir a cargo; 3. intervalo de tiempo, un período de tiempo a otro: una hora llegó; 4. en el medio del grupo: seleccione estos dos; 5. = en un espacio separado: los dos edificios son pequeños carriles; distancia ~ película y escultura; 6. implicado, relacionado, etc. con: contacto ~ partes; las relaciones entre los dos países se están recuperando; cooperación ~ nosotros; colisión ~ dos automóviles; comparación de las dos figuras conocidas; 7. en el ambiente: niños de cinco a diez años de edad; ~ una a dos semanas; enseñó ~ diez a veinte nombres; 8. A cada persona, entre otros: los bienes se distribuyen entre ellos; 9. incluido en un grupo: eso es algunas cosas que hacer; 10. Temporalmente, en ese caso: recuerda ~ aún no; 11. cerca, cerca, no muy lejos de: después de unos días, entonces vino ~ Mokha; 12. aproximadamente, sobre: ~ diez personas atrapadas en robo; ~ otro = ~ uno de ellos; intermedio 1. tener entre: esta casa ~ cuatro metros con la casa; 2. indirecto, intermitente, no inmediatamente: el cambio se hizo con ~; no ~ nunca cesa, constantemente; cerca de inalcanzable, muy lejos de algo cercano a nosotros que no podemos tomar debido a ningún esfuerzo; mediar a intermediarios; mediando 1. para hacer entre, para separar: hay un río que son los dos estados; 2. actuar como mediador, ser intermediario: es la disputa; Intermediario 1. Sujeto a la disputa: en la disputa entre Malasia e Indonesia solicitada por los siameses; 2. contacto: envío esta carta con mis amigos; 3. = a modo de, a través de: el curso fue dado con ~ radio; 4. relación de ark: ~ con su empleador es pobre; acción intermediaria mediada: las luchas entre las dos familias se resolvieron con Tok Penghulu; mediador, mediador intermediario, contacto: solo aplica en mi disputa con Leman. antara 1. sela, jarak: dua pokok itu, ~nya tiga depa; 2. berada di tengah-tengah: ~ pukul 3. 00 dan 4. 00 petang; ~ kuning dan hijau; ~ tidur dgn jaga; 3. selang waktu, masa dr satu saat ke saat lain: sejam ~nya datanglah ia; 4. di tengah-tengah kumpulan: pilih ~ dua ini; 5. = di ~ dlm ruang yg memisahkan: ~ dua bangunan itu terdapat lorong kecil; jarak ~ filem dan arca; 6. yg melibatkan, berkaitan, dsb dgn: perhubungan~ bahagian-bahagian; perhubungan ~ kedua-dua negara itu semakin pulih; kerjasama ~ kita; perlanggaran ~ dua buah kereta; perbandingan ~ kedua-dua tokoh terkenal itu; 7. dlm lingkungan: kanak-kanak yg berumur ~ lima hingga sepuluh tahun; ~ satu hingga dua minggu; diajarkan ~ sepuluh hingga dua puluh nama benda; 8. kpd setiap orang dsb, di kalangan: barang-barang itu dibahagi-bahagikan ~ mereka; 9. termasuk dlm sesuatu kumpulan: itulah ~ beberapa perkara yg perlu dilaksanakan; 10. sementara, dlm pd itu: ingat ~ belum kena; 11. tentang, dekat dgn, tidak jauh dr: selepas beberapa hari lamanya maka sampailah ~ Mokha; 12. kira-kira, lebih kurang: ~ sepuluhorang tertangkap kerana merompak; ~ lain = ~nya salah satu drpd; berantara 1. mempunyai antara: rumah ini ~ empat meter dgn rumah itu; 2. tidak langsung, berselang waktu, tidak serta-merta: perubahan itu dibuatnya dgn ~; tiada ~ lagi tidak berhenti-henti, terus-menerus; dekat tak tercapai, jauh tak ~ prb sesuatu yg dekat dgn kita tidak dapat kita ambil kerana tiada upaya; mengantara menjadi orang tengah; mengantarai 1. membuat antara, memisahkan: ada suatu sungai yg ~ kedua-dua negeri itu; 2. bertindak sbg orang tengah, menjadi pengantara: ia yg ~ perselisihan itu; perantaraan 1. perihal mengantarai: dlm pertikaian antara Malaysia dgn Indonesia diminta ~ dr negeri Siam; 2. penghubung: saya kirim surat ini dgn ~ kawan saya; 3. = dgn ~ dgn jalan, melalui: kursus itu diberikan dgn ~ radio; 4. ark hubungan: ~ dgn majikannya sudah kurang baik; pengantaraan tindakan mengantarai: pergaduhan antara kedua-dua keluarga itu diselesaikan dgn ~ Tok Penghulu; pengantara, perantara orang tengah, penghubung: dia hanya berlaku sbg ~ dlm perselisihan saya dgn Leman.
Pulsa para
ver la definición original de «antara» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
9 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «ANTARA»
Descubre el uso de
antara en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
antara y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Negara antara ada dan tiada: reformasi hukum ...
On implementation of constitutional law in Indonesia; collected articles.
2
Whatever Happened to Antara?: And Other Stories
Its strong and determined men and women refuse to accept victimhood. The introduction by author and critic Elizabeth Warnock Fernea places the stories in their historical and literary context.
Asmahan Sallah, Chris Ellery, 2004
3
Amandemen UUD 1945: Antara Mitos dan Pembongkaran
Criticism on amendments to the Indonesian 1945 Constitution.
4
Antara Bayangan dan kenyataan
Theme of Christianity in old Javanese manuscripts.
5
Betrayal in Antara: The Official Strategy Guide
Antara is a skill-based game where players can improve one to five skills at a time through practice, and with the help of this guide.
6
Pendidikan bahasa Melayu: antara hasrat dengan ...
On study and teaching of Malay language.
Acquisition of English as a second language for preschool bilingual children in Malaysia.
Puteri Roslina Abdul Wahid, 2004
8
Identitas Dan Ciri Khas Pendidikan Kristen Di Indonesia
Education in Christian schools in Indonesia; collection of articles.
9
Luca Antara: passages in search of Australia
Originally published: Hindmarsh, S. Aust.: East Street Publications, 2006.
