Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "buru" en el diccionario de malayo

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BURU EN MALAYO


buru
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BURU EN MALAYO

Pulsa para ver la definición original de «buru» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Isla Buru

Pulau Buru

La isla de Buru es una de las islas más grandes de las Islas Maluku. Con una superficie de 8.473,2 km² y una costa de 427,2 km, la isla de Buru es la tercera isla de Halmahera en el norte de Maluku y la isla de Seram en el centro de Maluku. En general, la isla de Buru es una zona montañosa y montañosa. El pico más alto alcanzó 2.736 metros. La isla es conocida como la isla de reclusión para presos políticos durante el reinado del presidente de Indonesia, Suharto. Pulau Buru merupakan salah satu pulau besar di Kepulauan Maluku. Dengan luas 8,473.2 km², dan panjang garis pantai 427,2 km, Pulau Buru terletak dalam kedudukan ketiga selepas Pulau Halmahera di Maluku Utara dan dan Pulau Seram di Maluku Tengah. Secara umum Pulau Buru merupakan kawasan berbukit-bukit dan gunung-ganang. Puncak tertinggi mencapai 2.736 meter. Pulau ini terkenal sebagai pulau pengasingan bagi para tahanan politik pada zaman pemerintahan Presiden Indonesia, Suharto.

definición de buru en el diccionario malayo

date prisa; date prisa, date prisa: un doctor ~ llamado; cazan persecución para atrapar animales salvajes: cuando no pisan y se cansan de trabajar, van a la jungla; caza 1. persecución, persecución: una aldea extraña ~ el ladrón; 2. date prisa, date prisa: los pasajeros ~ toman el autobús; cazar 1. atrapar o alcanzar para atrapar algo: ~ bestia; ~ ladrón; 2. apresúrate o apresúrate para conseguir algo: se quita los zapatos continuamente ~ para ir; 3. esforzarse por lograr algo: no lo haré y competir por alcanzar una posición alta; ~ riqueza gana riqueza, etc .; ~ seguro para sobrevivir; ~ un tiempo de esfuerzo para no llegar tarde; 4. = cazar, cazar, sujetar: no es necesario apresurarse, mucho más tiempo; date prisa = date prisa Jk 1. persiguió: no ~ por ti el auto; 2. Jk ki extreme: ~ lujuria; date prisa, piensa con calma, no ~; caza de personas, animales o cazadores: la religión es también un alma constante; personas que buscan a la policía; cazando animales; caza 1. animales de caza: ~ mucho en esta jungla; 2. herramienta para la caza: perro ~; 3. sobre la caza: entonces el Seri Betara inmediatamente incitó a Raden Aria a ir a consulta ~; 4. lugar de caza; cazando para cazar; cazadores: como Seri Teri Buana con todos los hombres ~; ~ Elefantes que cazan elefantes; cazadores 1. cazadores; 2. herramientas de caza; perros ~ perros para cazar; fantasmas con fantasmas; bote pequeño y velocidad para atrapar al barco enemigo. buru; buru-buru bergegas-gegas, cepat-cepat: seorang doktor ~ dipanggil; berburu mengejar utk menangkap binatang liar: apabila mereka tidak berlauk dan penat bekerja, mereka ~ ke hutan; berburu-buru 1. berkejar-kejar, berkejar beramai-ramai: orang kampung riuh ~ pencuri yg lari itu; 2. bergesa-gesa, bergegas: penumpang ~ naik bas; memburu 1. mengejar atau menyusul utk menangkap sesuatu: ~ binatang; ~ pencuri; 2. meluru atau bergegas utk mendapatkan sesuatu: ia menanggalkan kasut terus ~ ke dlm; 3. berikhtiar sekuat tenaga utk mencapai sesuatu: aku tidak akan ~ dan berlumba-lumba utk mencapai kedudukan yg tinggi; ~ kekayaan berikhtiar mendapat kekayaan dll; ~ selamat berikhtiar agar selamat; ~ masa berikhtiar agar jangan terlambat; 4. = memburu-buru, memburu-burukan menggesakan, mempercepat: tak usah diburu-buru, masih banyak masa lagi; terburu = keburu Jk 1. dikejar: tak akan ~ oleh kau kereta itu; 2. Jk ki melampau sangat: ~ nafsu; terburu-buru dlm keadaan tergesa-gesa: fikirkan dgn tenang, jangan ~; buruan orang, binatang atau sesuatu yg diburu: agama juga merupakan ~ jiwa yg berterusan; orang ~ orang yg dicari oleh polis; binatang ~ binatang yg diburu; perburuan 1. binatang yg diburu: ~ banyak di hutan ini; 2. perkakas utk berburu: anjing ~; 3. perihal berburu: maka Seri Betara pun segeralah menitahkan Raden Aria pergi bertanyakan khabar ~; 4. tempat berburu; pemburuan perihal memburu; perburu orang yg berburu: adapun Seri Teri Buana dgn segala laki-laki ~; ~ gajah orang yg berburu gajah; pemburu 1. orang yg memburu; 2. alat utk berburu; anjing ~ anjing utk memburu; hantu ~ sl hantu yg mempunyai rupa anjing; kapal ~ kapal yg kecil dan laju utk mengejar kapal musuh.
Pulsa para ver la definición original de «buru» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL MALAYO QUE RIMAN CON BURU


beluru
beluru
cemburu
cemburu
curu
curu
duru
duru
guru
guru
juru
juru
keburu
keburu
lemburu
lemburu
lemuru
lemuru
luru
luru
mahaguru
mahaguru
peluru
peluru
penjuru
penjuru
pepenjuru
pepenjuru
puru
puru
saluru
saluru
seburu
seburu
seluru
seluru
seruru
seruru
seturu
seturu

PALABRAS DEL MALAYO QUE EMPIEZAN COMO BURU

burangsang
buraq
buras
burat
burdah
bureng
buret
burger
burhan
buri
burit
burka
buron
bursa
buruh
buruj
buruk
burun
burung
burut

PALABRAS DEL MALAYO QUE TERMINAN COMO BURU

akru
aru
aru-aru
baharu
baharu-baharu
baru
baru-baru
bebaru
biru
biru-biru
celaru
cencaru
cenderu
cengkeru
ceru
daldaru
daru
sokoguru
timburu
turu

Sinónimos y antónimos de buru en el diccionario malayo de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL MALAYO RELACIONADAS CON «BURU»

Traductor en línea con la traducción de buru a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BURU

Conoce la traducción de buru a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de buru presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

Traductor malayo - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor malayo - español

prisa
570 millones de hablantes

Traductor malayo - inglés

rush
510 millones de hablantes

Traductor malayo - hindi

भीड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor malayo - árabe

اندفاع
280 millones de hablantes

Traductor malayo - ruso

порыв
278 millones de hablantes

Traductor malayo - portugués

arremetida
270 millones de hablantes

Traductor malayo - bengalí

ভিড়
260 millones de hablantes

Traductor malayo - francés

rush
220 millones de hablantes

malayo

buru
190 millones de hablantes

Traductor malayo - alemán

Ansturm
180 millones de hablantes

Traductor malayo - japonés

ラッシュ
130 millones de hablantes

Traductor malayo - coreano

돌진
85 millones de hablantes

Traductor malayo - javanés

rush
85 millones de hablantes
vi

Traductor malayo - vietnamita

vội vàng
80 millones de hablantes

Traductor malayo - tamil

அவசரத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor malayo - maratí

गर्दी
75 millones de hablantes

Traductor malayo - turco

acele
70 millones de hablantes

Traductor malayo - italiano

corsa
65 millones de hablantes

Traductor malayo - polaco

pośpiech
50 millones de hablantes

Traductor malayo - ucraniano

порив
40 millones de hablantes

Traductor malayo - rumano

grabă
30 millones de hablantes
el

Traductor malayo - griego

βιασύνη
15 millones de hablantes
af

Traductor malayo - afrikáans

stormloop
14 millones de hablantes
sv

Traductor malayo - sueco

rush
10 millones de hablantes
no

Traductor malayo - noruego

rushet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra buru

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BURU»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «buru» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre buru

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «BURU»

Descubre el uso de buru en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con buru y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dari Pulau Buru ke Venezia: manusia & perjalanan
Prison conditions in Indonesia and travel account of the author.
Sindhunata, 2006
2
Chi-Haya-Buru: A Japanese Cultural Treasure
Well laid out and thought-provoking, this book reveals important cultural-historical links that look back to and beyond the very origins of Japan; demonstrating why Japanese Uta were prized by ancient nobility and still today remain a ...
Craig Olson, 2009
3
Dari Salemba ke Pulau Buru: memoar seorang tapol Orde ...
Memoir of the author as a political detainee of the New Order jailed in Pulau Buru.
Kresno Saroso, 2002
4
Memoar Pulau Buru
Memoir of the author as a political detainee of the New Order, jailed in Buru Island, Indonesia.
Hersri Setiawan, 2004
5
Nyanyi sunyi seorang bisu: Catatan-catatan dari P. Buru
Author's account of his political imprisonment in Buru, 1969-1979.
Pramoedya Ananta Toer, 1995
6
Dari Gontor ke Pulau Buru: memoar H. Achmadi Moestahal
Autobiography of Achmadi Moestahal, a former political detainee.
Achmadi Moestahal, 2002
7
Diburu di Pulau Buru
Author' s account as a political prisoners in Buru Island, Indonesia, during the New Order era.
Hersri Setiawan, 2006
8
Prolegomena to a Grammar of Basque - Halaman 57
Declension of Common Nouns (buru "head"; gain "top") Indefinite Definite Plural Vocalic Consonantal Vocalic Consonantal Case Stem Stem Stem Stem All Stems Neutral buru gain burn—A gain—A buru-ak Ergative burn-k gain—E—k ...
Terence H. Wilbur, 1979
9
A Reference Grammar of Japanese - Halaman 283
playing a ranking scholar'; O-gyoogi no i yuutóo-sei "buru hitóga dói no ni, anáta wa guu-zen sóo de naitokoré o miseta wake da It means that in the face of a multitude of people who play the well-behaved good student you have shown signs ...
Samuel Elmo Martin, 2004
10
Animal and Man in Bible Lands: Supplement - Halaman 113
It is obvious that we can expect still much less specific identifications among the insect names than among those of the mammals. No. 227-244. The list begins with the buru-group, the Orthoptera. List of the buru-group in the har-ra = hubullu.
Friedrich Simon Bodenheimer, 1972

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Buru [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/buru>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ms
diccionario malayo
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z