Significado de "cemburu" en el diccionario de malayo
DICCIONARIO
PRONUNCIACIÓN DE CEMBURU EN MALAYO
cemburu
QUÉ SIGNIFICA CEMBURU EN MALAYO
Pulsa para ver la definición original de «cemburu» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Celoso
Cemburu
Los celos son una emoción y generalmente se refieren a pensamientos y amenazas negativas, temores y preocupaciones acerca de perder algo que alguien valora, especialmente refiriéndose a las relaciones humanas. Los celos son a menudo una combinación de emociones que se muestran enojadas, odiosas, defectuosas, indefensas y repugnantes. En el sentido general utilizado en este artículo, celoso es diferente de los celos, aunque los dos términos son populares casi lo mismo. Los celos son un sentimiento común en las relaciones humanas. Ha sido monitoreado en el bebé cinco meses y más allá. Algunos afirman que los celos se ven en todas las culturas; Sin embargo, otros afirman que los celos son un fenómeno específico de la cultura. Los celos a menudo se fortalecen como una poderosa serie emocional y se forman como una experiencia humana común; se ha convertido en el tema de muchas obras de artistas. Cemburu merupakan emosi dan biasanya merujuk pada fikiran negetif dan perasaan terancam, takut, dan risau bagi kehilangan sesuatu yang dihargai oleh seseorang, terutama merujuk pada hubungan manusia. Cemburu sering kali merupakan gabungan emosi yang ditunjukkan seperti marah, benci, kekurangan, tidak berdaya dan meluat. Dalam makna umum yang digunakan dalam rencana ini, cemburu berbeza dengan iri hati, sungguhpu kedua istilah secara popular hampir menjadi sama. Cemburu merupakan perasaan biasa dalam hubungan sesama manusia. Ia telah dipantau pada bayi lima bulan dan seterusnya. Some claim that jealousy is seen in every culture; however, others claim jealousy is a culture-specific phenomenon. Cemburu sering kali diperkukuhkan sebagai siri emosi kuat dan dibentuk sebagai pengalaman manusia umum; ia telah menjadi tema banyak karya artis.
celosa 1 envidia; 2. falta de confianza o sospecha, sospechoso: su corazón se sintió ~ cuando vio a su esposa conversando con su amigo; 3. Tenga cuidado o tenga cuidado: cuidan sus costumbres con sentimientos ~; ~ ciego ciego sin razón o celoso sordo; celoso de estar celoso; envidia 1. envidia voluntad; 2. sospechoso, sospechoso; 3. mantener: los malayos son muy fuertes en su religión y religión; envidia 1. envidia: lo que es correcto para ellos ser envidioso; 2. celoso; celos 1 = envidia celoso el uno del otro; 2. envidia; celos 1. celoso; 2. sospecha, sospecha; los celos son celosos cemburu 1. iri hati; 2. kurang percaya atau syak wasangka, curiga: hatinya berasa ~ apabila melihat isterinya bercakap-cakap dgn temannya; 3. hati-hati atau berjaga- jaga: mereka menjaga adat resam mereka dgn perasaan ~; ~ buta cemburu tanpa sebab atau cemburu membuta tuli; bercemburu berasa cemburu; mencemburui 1. iri hati akan; 2. mencurigai, mengesyaki; 3. menjaga: orang Melayu sangat kuat berpegang pd agama dan ~ agama mereka; mencemburukan 1. iri hati: apa benar yg dicemburukan oleh mereka itu; 2. menimbulkan cemburu ; cemburuan 1. = bercemburuan saling cemburu; 2. iri hati; kecemburuan 1. perihal cemburu; 2. kecurigaan, syak; pencemburu bersifat cemburu.
Pulsa para ver la definición original de «cemburu» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cemburu» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre cemburu
EJEMPLOS DE USO
5 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «CEMBURU»
Descubre el uso de cemburu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cemburu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Catatan Hati Yang Cemburu: Belajar bijak menata hati dan ...
Cemburu bisa jadi bumbu kehidupan rumah tangga.
Asma Nadia, Diyan Sudihardjo, 2012
2
Cemburu Seorang Perempuan: - Halaman 107
Emilia cemburu. Emi silap, sayang.... Dhiya' sesetia dahulu. Dhiya' masih seorang sahabat. Seorang sahabat yang telah menjadi isteri untuk menjadi ibu tumpang kepada zuriat kita. Sahabat yang telah mengorbankan keremajaannya untuk ...
Siti Hazneza Abdul Hamid, 2003
3
Sedang Tuhan pun Cemburu: - Halaman 116
Sedang. Tuhan. pun. Cemburu. J. AUH lebih banyak dari kehidupan ini yang tidak saya pahami dibanding yang ala kadarnya bisa saya pahami. Dan, diantara hal-hal yang muskiluntuk saya pahamiumpamanya adalah kehebatan mentalitas ...
Emha Ainun Nadjib, 2015
4
Jealous: Cemburu Selalu Menjalar Diam-Diam
Ara berpacaran dengan Raka selama empat belas tahun dan sudah empat kali mereka putus dan nyambung kembali.
Sujatrini Liza, 2011
5
Cemburu:
Hiduplah seperti bunga sakura. Meski singkat, bisa memberi kebahagiaan bagi orang lain —bahkan hanya dengan melihatnya. Hikari Kau bersama dia yang begitu sempurna. Aku cemburu.
Hapsari Hanggarini, 2013
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cemburu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/cemburu>. Abr 2024 ».
