QUÉ SIGNIFICA DIRI EN MALAYO
Pulsa para
ver la definición original de «diri» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de diri en el diccionario malayo
auto 1. cuerpo, persona, dueño del cuerpo: ¿cuál es mi destino viajando en el lugar de las personas, que son buenos en traer ~; cambiar nombre ~ Id de pronombres; nombre; 2. propio, propio cuerpo: matar ~; rendición ~; solicitar permiso para ir a casa o irse; 3. sl tú, tú, tú: ¡hai Dang Saji, Dang Merdu! Juega el ~ material aparentemente al frente de Tun Tuah esto; la personalidad de un arca privada. self II; de pie 1. en posición vertical sobre los pies, no acostado (sentado, en cuclillas, etc.), resucitado y firmemente: después del sermón de lo corpóreo, entonces cada uno ore; nos vimos obligados a abandonar el salón porque las sillas no eran suficientes; 2. (ha) sido llevado a cabo o establecido (nacional, organización, etc.), ha estado allí: DBP ha estado desde 1956 nuevamente; 3. = ~ basado en, basado, (dependiente, dependiente) en: el éxito del nuevo plan ~ en el soporte recibido del público; ~ en sus propios pies no depende de otros; 4. = ~ sobre = ~ del origen (comienzo, aumento, ida) desde; ~ detrás del apoyo (del gobierno) o del apartadero (para el gobierno); ~ (de pie) rodilla sentada con las rodillas erguidas (en posición vertical); ~ en sí mismo no depende de los demás; vertical, sentado tan bajo como igual, alineado; establecido 1. hecho permanente, aplicación: el poste de la meta en nuestro campo de la escuela fue establecido esta mañana; 2. construcción (casas, edificios, etc.), desarrollo: los residentes allí cooperan en el pueblo; 3. establecer (asociaciones, asociaciones, etc.): nuestros habitantes del pueblo acuerdan por unanimidad una tienda de la empresa; ~ casarse con una familia; consiste en 1. (ya está listo) de pie o erigido, (de repente, inmóvil) de pie: la joven que está subiendo la escalera cesa y ~ cuando se le llama; Bésame pronto, odio ver las caras cobardes delante de mí; 2. ha sido erigido (construido, desarrollado), construido, despertado: a la derecha, a la izquierda de la calle estrecha, ~ varias casas; 3. sl puede sobrevivir: entonces la gente de Indera Puri Negara con los cuatro hulubalang y luego no estallará más y correrá hacia Sardal y Kamdakata; ~ drpd formado (ocurriendo, entrelazado) de: aquellos que lo atacaron y robaron de la moral corrupta; este patrocinador grupal solo es ~ de dos personas; cantidades (troncos) de árboles de rodales (Hut) encontrados en un área de bosque, generalmente expresados en volumen por área de unidad; stand 1. sostener (no comprender, opinar, etc.) para considerar o evaluar algo: la protección de la seguridad debe ser hecha no solo para la obediencia a la regulación; 2. la descripción de algo: al pensar, decida sobre lo correcto para pensar; 3. construcción, desarrollo: ~ el edificio está financiado por el gobierno del estado; 4. políticas (actitudes, decisiones, etc.) que se han adoptado para evaluar o evaluar las cosas: Malasia aún desea que esta región de la ASEAN sea segura, libre y neutral; 5. ark edificio, edificio; 6. junta de la junta, corporación, establecimiento; manténgase firme, manténgase firme (en una opinión, comprensión, etc.): todavía estoy ~ que Karl Marx ha hecho una profecía imprevista; fundador 1. = solitario siempre y cuando (tan alto) la gente soporte; 2. patrocinador de una agrupación (corporación, etc.); 3. la persona que fundó o fundó algo: todos estos teóricos son ~ teorías literarias occidentales. diri I 1. batang tubuh, orang seorang, empunya badan: apalah nasib ~ku ini merantau di tempat orang, pandai-pandai membawa ~; nama ganti ~ Id kata ganti; nama ~ nama khas; 2. sendiri, badan sendiri: membunuh ~; menyerah ~; memohon ~ meminta izin hendak pulang atau beredar; 3. sl awak, kamu, engkau: hai Dang Saji, Dang Merdu! Bermainlah ~ barang rupanya di hadapan Tun Tuah ini; kedirian ark peribadi.
diri II; berdiri 1. tegak di atas kaki, tidak berbaring (duduk, mencangkung, dsb), bangkit dan tegas: setelah khutbah selesaidibaca, maka masing-masing pun ~ utk bersembahyang; kami terpaksa ~ sahaja dlm dewan itu kerana kerusi yg disediakan tidak mencukupi; 2. (telah) diadakan atau ditubuhkan (bkn negara, pertubuhan, dll), telah ada: DBP sudah ~ sejak tahun 1956 lagi; 3. = ~ atas berdasarkan, berasaskan, (bergantung, bersandar) pd: berjaya tidaknya rancangan yg baru itu ~ atas sokongan yg diterima drpd orang ramai; ~ atas kaki sendiri tidak bergantung pd orang lain; 4. = ~ atas = ~ drpd berasal (bermula, terbitnya, terjadi) drpd; ~ di belakang (pemerintah) menyokong atau berpihak (kpd pemerintah); ~ (bertegak) lutut duduk dgn lutut didirikan (ditegakkan); ~ sendiri tidak bergantung pd orang lain; ~ sama tegak, duduk sama rendah prb sama setaraf, sejajar dgn; mendirikan 1. menjadikan berdiri, menegakkan: tiang gol di padang sekolah kami telah pun didirikan pagi tadi; 2. membina (rumah, bangunan, dsb), membangunkan: penduduk di situ bekerjasama ~ surau di kampung itu; 3. menubuhkan (persatuan, perkumpulan, dll): penduduk kampung kami sebulat suara bersetuju utk ~ sebuah kedai syarikat; ~ rumahtangga berkahwin; terdiri 1. (telah sedia) berdiri atau didirikan, (tiba-tiba, masih) berdiri: perempuan muda yg sedang menaiki tangga itu terhenti dan ~ apabila namanya dipanggil; berhambuslah segera, aku benci melihat muka-muka pengecut ~ di hadapanku; 2. telah didirikan (dibina, dibangunkan), terbina, terbangun: di kiri kanan lorong sempit itu, ~ beberapa buah rumah; 3. sl dapat bertahan: maka segala rakyat Indera Puri Negara dgn hulubalang empat itu lalu pecah tiada ~ lagi lalu larilah datang kpd Sardal dan Kamdakata; ~ drpd terbentuk (terjadi, terjalin) drpd: mereka yg menyerang dan merompak itu ~ drpd pemuda-pemuda yg telahrosak akhlak; penaja perkumpulan ini hanya ~ drpd dua orang sahaja; dirian (Hut) jumlah pokok (kayu balak) yg terdapat dlm suatu kawasan hutan, biasanya dinyatakan dlm isi padu per unit keluasan; pendirian 1. pegangan (bkn fahaman, pendapat, dll) utk menimbang atau menilai sesuatu: menjaga keselamatan hendaklah dijadikan ~ bukannya hanya kerana taat kpd peraturan; 2. perihal mendirikan sesuatu: ketika mengikir, tentukan ~ yg betul alat yg hendak dikikir itu; 3. pembinaan, pembangunan: ~ bangunan itu dibiayai oleh kerajaan negeri; 4. dasar (sikap, keputusan, dsb) yg dijadikan pegangan utk memandang atau menilai sesuatu hal: Malaysia tetap dgn ~nya ingin menjadikan rantau ASEAN ini kawasan aman, bebas, dan berkecuali; 5. ark bangunan, binaan; 6. ark lembaga, perbadanan, pertubuhan; berpendirian mempunyai pendirian, berpegang teguh (pd sesuatu pendapat, fahaman, dsb): saya masih ~ bahawa Karl Marx telah membuat suatu ramalan yg meleset; pendiri 1. = sependiri sepanjang (setinggi) orang berdiri; 2. penaja sesuatu perkumpulan (perbadanan dll); 3. orang yg mendirikan atau mengasaskan sesuatu: semua ahli teori ini ialah ~ teori sastera Barat.
Pulsa para
ver la definición original de «diri» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.