Pulsa para ver la definición original de «imej» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Imágenes
Imej
La imagen o imagen o sombra es un objeto hecho por el hombre, generalmente bidimensional, que tiene algo en común con un sujeto, generalmente un objeto físico o humano. Las imágenes pueden ser de dos dimensiones, como una imagen de una imagen o una pantalla en la pantalla, y también pueden ser de tres dimensiones, como una estatua. Las imágenes se pueden capturar con dispositivos ópticos, como cámaras, espejos, lentes, telescopios, microscopios, etc. y objetos naturales o fenómenos como los ojos o la superficie del agua. Imej atau gambar atau bayangan merupakan benda buatan manusia, biasanya dua dimensi, yang mempunyai persamaan dengan suatu subjek—biasanya objek fizikal atau manusia. Imej dapat berupa dua dimensi, seperti gambar foto atau tampilan di layar, dan dapat pula tiga dimensi, seperti patung. Imej dapat ditangkap dengan alat optik—seperti kamera, cermin, kanta, teleskop, mikroskop, dsb. dan objek atau fenomena alami seperti mata atau permukaan air.
imagen 1. descripción, reflexión, sombra; ~ la imagen ha sido capturada en una película o papel fotográfico pero no se ha procesado y no se puede ver; 2. personalidad o carácter de una persona o algo como se expresa en los puntos de vista o percepciones de personas o partes: ~ nuestro país como estado islámico es muy bueno en el mundo musulmán; ~ una tienda se mide según el diseño del exterior y el interior de la tienda; 3. ilustración mental o asociación de ideas que surgen en las obras literarias, especialmente en poesía: Kassim Ahmad logró utilizar los mitos y leyendas de los malayos como en sus poemas; las imágenes de usar algunas de las imágenes recogidas en una obra literaria, el uso de escrituras figurativas; imágenes de formación o producción de imágenes: esto es posible gracias a un sofisticado sistema electrónico sobre el telescopio. imej1. gambaran, cerminan, bayangan; ~ pendam imej yg telah di tangkap di atas filem atau kertas foto tetapi belum diproses dan tidak dapat dilihat; 2. keperibadian atau watak seseorang atau sesuatu sebagaimana yg terpapar pd pandangan atau tanggapan orang atau pihak lain: ~ negara kita sbg negara Islam amatlah baik dlm dunia Islam; ~ sesebuah kedai diukur berdasarkan reka bentuk luaran dan dalaman kedai; 3. gambaran mental atau asosiasi idea yg timbul dlm karya sastera terutamanya dlm puisi: Kassim Ahmad berjaya menggunakan mitos dan legenda Melayu sbg ~ di dlm sajak-sajaknya; imejan penggunaan beberapa imej yg terhimpun dlm sesebuah karya sastera, penggunaan kiasan dlm tulisan; pengimejan proses membentuk atau menghasilkan imej: ini dimungkinkan oleh sistem ~ elektronik yg canggih di atas teleskop tersebut.
Pulsa para ver la definición original de «imej» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «imej» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre imej
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «IMEJ»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del malayo en los que se emplea el término imej.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Imej [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/imej>. Abr 2024 ».