QUÉ SIGNIFICA KERTAP EN MALAYO
Pulsa para
ver la definición original de «kertap» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de kertap en el diccionario malayo
mordida insonorizada insonorizada o hoja de la puerta cerrada; ~ - kertup sonaba repetidamente; Suena como asfixia: sus dientes ~. kertap bunyi spt bunyi barang keras digigit atau daun pintu ditutup; ~- kertup berbunyi kertap berkali-kali; berkertap berbunyi kertap: giginya ~.
Pulsa para
ver la definición original de «kertap» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «KERTAP»
Descubre el uso de
kertap en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
kertap y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 492
2 rapping/ticking sound. kertika bintang - the Seven Sisters, Pleiades; — > kartIka. kerting (onom) tinging sound. kertip (onom) tapping sound (softer than kertap). kertu -> kartU. kertuk (onom) tapping/ rapping sound. kertup(-kertap) (onom) ...
2
Kamus Dewan - Halaman 564
spp:-" pertang. kertap bunyi spt bunyi barang keras digigit atau daun pintu ditutup, --kertup berbunyi kertap berkali-kali. kertas I 1. si bahan tipis yg dibuat drpd kayu dll utk menulis (mencetak dll) atau utk dijadikan pembungkus dll; 2. sl kad (utk ...
3
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 503
(bunyi seperti bunyi kertap tetapi lebih lemah). kertuk tapplng or knocking sound; wooden cattle-bell; a type of musical instrument made of bamboo and coco- nutshelL 1. (bunyi seperti bunyi mengetuk). 2. (loceng kayu, kelentong, kerun- ting).
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan, 1977
4
Burung Kolibri Merah Dadu:
Stef sepertimerasa kelepasan Agaknya,ia mendengar suara kertap: sayap merpati menabrak dinding karton. Ah, kata “kertap” selalu mengingatkan kita pada puisi Sapardi Djoko Damono. “Kami membawa merpati,” jawab Pak Damar.
5
Kamus Manggarai. Vol. 2 - Halaman 105
... kertak-kertuk (sst jang dikerkah), kere-ketus Ndo,Ko,MB, ngerep Tj,Pa, ngurep S; kertak-kertuk (gung jang petjah), nggar II U-K-Ba, kertang nggari-nggarém Ba,K, kertap kertap (perangkap jang terkatup), rentjep Ra, P,Be,Ba,M; kertap (pintu) ...
6
Kamus standar bahasa Indonesia - Jepang - Halaman 374
... [f&J] petnbarut dikertang oleh na nah bisul. Q&(trt94)$T*i>0)<l)?!f?t.Zr. kertang : II avSfcfcHfcfcilDS. mengertang : £fcHT#>AX&6t0 kertang : III /fcan ~ ig&0)£ [tf §0)«], kertap : p ( t ) fc/^yfcHK L) kertap-kertup : rt^/lW fc iJ#t£o kertas: I [A] 4ft ...
7
Model waktu dalam Perahu kertas Separdi Djoko Damono
swaramu adalah kertap bulu burung yang gugur (begitu hening!) aku pun akan memecah pelahan dan bertebaran dalam hutan; berkilauan serbuk dalam kabut — nafasmu adalah goyang anggrek hutan yang mengelopak (begitu tajam!) ...
Wahyu Wibowo, Sapardi Djoko Damono, Balai Pustaka, PN., 1991
8
Ensiklopedi sastra Indonesia - Halaman 607
swaramu adalah kertap bulu burung gugur (begitu hening!) aku pun akan memecah perlahan dan bertebaran dalam hutan; berkilauan serbuk dalam kabut - nafasmu adalah goyang anggrek hutan yang mengelopak (begitu tajam!) aku akan ...
9
Di pedalaman Borneo: perjalanan dari Pontianak ke ... - Halaman 85
Menurut kebiasaan, diadakan pertandingan ulang, tetapi ini pun tidak membawa hasil yang lebih baik baginya. Tanggal 30 Mei, aron kertap (kertap = nasi ketan yang dibembam) memperlihatkan pertunjukan mela (persembahan kepada ...
Anton Willem Nieuwenhuis, 1994
... iringan bunyi kertap-kertup daun serta ranting kering yang bertaburan di tanah. Sekali-sekala aku menampar-nampar pipi dan dahi untuk membunuh nyamuk yang begitu bersungguh menghisap darahku. 10 Sadang.
