Significado de "lagak" en el diccionario de malayo
DICCIONARIO
PRONUNCIACIÓN DE LAGAK EN MALAYO
lagak
QUÉ SIGNIFICA LAGAK EN MALAYO
Pulsa para ver la definición original de «lagak» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de lagak en el diccionario malayo
(estilo, comportamiento): lloró ~ su madre golpeó; ~ estilo de habla lenguaje (sus palabras y pronunciación); ~ el arca del arca, el canto del cautiverio y el habla del lenguaje; pretenden ser más grandes en egoísmo, arrogancia: la gente de Wan Umar es arrogante con la riqueza del dinero ganado del Kapitan chino; hazlo tú mismo, por ejemplo: él / ella no sabe; estúpido: 1. hazte a ti mismo, fingir ser: Rashid en cualquier momento es japonés, 2. hacer que otros teman, asustan, intimidan: el oficial no lo hace otros solo quieren a los pobres, muestran a los arrogantes, arrogantes: no hay nada entretenido; lagak 1. gaya atau pembawaan (yg menunjukkan keangkuhan, kesombongan, dll), tingkah laku dan tutur kata (yg menunjukkan kesombongan: ~nya spt orang kaya; 2. gaya, tingkah laku: ia menangis ~ anak yg dipukuli ibunya; ~ bahasa gaya bahasa (kata dan pengucapannya); ~ lagam ark, ~ lagu pembawaan dan tutur bahasa; berlagak 1. berperasaan besar diri, bersikap angkuh: orang Wan Umar telah ~ sombong dgn kemewahan wang yg didapati drpd Kapitan Cina; ~ spt orang besar; 2. melakukan diri spt, berlaku spt: dia ~ tidak tahu; ~ bodoh; melagak 1. membuat diri spt, berlagak: Rashid sewaktu-waktu masih ~ spt Jepun; 2. membuat orang lain berasa takut, menakut- nakuti, menggertak: pegawai itu tiada lain hanya hendak ~ orang miskin itu; melagakkan memperlihatkan kesombongan, menyombongkan: tiada sesuatu yg hendak dilagakkan; pelagak 1. orang yg suka berlagak; 2. ark barang pakaian utk berhias.
Pulsa para ver la definición original de «lagak» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lagak» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre lagak
EJEMPLOS DE USO
3 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «LAGAK»
Descubre el uso de lagak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lagak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Larung - Halaman 551
... (lllustration Database) • Bul-Bul : Peluit Sakti • Lagak Jakarta 1 : Trend dan Perilaku • Lagak Jakarta 2 : Transportasi • Lagak Jakarta 3 : Profesi • Lagak Jakarta 4 : Krisis oh krisis • Lagak Jakarta 5 : Reformasi • Lagak Jakarta 6 : Roni • Lagak ...
Ayu Utami, 2001
2
Kesastraan Melayu Tionghoa dan kebangsaan Indonesia
... Lagak Jakarta 4 : Krisis oh krisis Lagak Jakarta 5 . Reformasi Lagak Jakarta 6 : Roni Lagak Jakarta 7 : Hura-Hura Pemilu KPG (Kepustakaan Populer Gramedia), A Palmerah Selatan 21 Jakarta 10270 Telp 5483008. 5480888 pswt 3219 Fax ...
A. S. Marcus, 2001
3
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 545
2 collision. laga II fighting fish, Betta splendens. laga III (J) — > lagak. belaga and berlaga-laga to boast, brag. laga-lagaan boastful, showing off. lagah-laguh (oh) — > lagUh-lagah. lagak I bearing, manner, conduct, action(s). 2 posture, attitude ...
Alan M. Stevens, 2004
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lagak [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/lagak>. May 2024 ».