Significado de "lahir" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE LAHIR EN MALAYO

lahir

QUÉ SIGNIFICA LAHIR EN MALAYO

definición de lahir en el diccionario malayo

nacido al aire libre: asunto de amor ~; Es saludable, pero en realidad está enfermo; ~ Mente invisible e invisible, externa, incondicional; 2. en forma de objetos reales, físicos, intelectuales, mundanos: la diferencia entre la forma de la prosa y la poesía no radica en la forma, solo en lo interno; conocimiento ~; 3. fuera del útero, entonces, levantándose: desde entonces, él es así; el día en que alguien nació; ~ mueren mueren al nacer; en ausencia de, en las mentes del parabrisas de la persona que oculta la verdadera naturaleza; quien es una figura emocional en el movimiento y el comportamiento de una persona está atrapado en su corazón; dar a luz 1. emitir sentimientos, expresar: lo importante en el autor son ~ diversos sentimientos para que el lector se sienta atraído por su escritura; su enojo estaba en su corazón, no había nacido; 2. dar a luz a un niño, dar a luz, dar a luz: quiere ir al pueblo a buscar a su hijo allí; 3. organizar, traer, producir, causar, crear: diferentes ediciones de diferentes historias; nacido 1. fuera, subcontratado: algo enervado ~ de la boca de su madre; 2. nacido; nacimiento 1. fuera de las madres, nacimiento: en el momento del niño, Sharifah Aini volvió a llorar; 2. relacionado con el nacimiento: día ~; 3. descripción del resultado: debe otorgarse un ramo de flores a sus arduos esfuerzos y, por lo tanto, al Dewan Bahasa dan Pustaka por haber habilitado esta antología; En abril de este año, Japón recuerda la Escuela de Administración y Gestión de Matsushita; nacimiento o parto: ~ ciertos grupos.

lahir 1. yg di luar: kasih sayang yg ~; pd ~nya, ia sihat tetapi sebenarnya ia berpenyakit; ~ batin yg kelihatan dan yg tidak kelihatan, luar dalam, sepenuh hati; 2. berupa benda yg nyata, jasmani, maujud, keduniaan: perbezaan antara bentuk prosa dan puisi tidak terletak pd bentuk ~ sahaja, malahan pd batin; pengetahuan ~; 3. keluar dr kandungan, jadi, terbit: sejak dr ~nya lagi, dia bersifat begitu; hari ~ hari ketika seseorang itu diperanakkan; ~ mati mati ketika lahir; di ~ serupa tidak, di batin menggunting angin prb orang yg menyembunyikan tabiat yg sebenarnya; yg ~ menunjukkan yg batin prb drpd gerak-geri dan tingkah laku seseorang itu ketahuan isi hatinya; melahirkan 1. mengeluarkan perasaan, meluahkan: yg penting pd pengarang ialah ~ berbagai-bagai perasaan sehingga pembaca tertarik kpd tulisannya; marahnya sekadar dlm hatinya sahaja, tidak dilahirkan; 2. mengeluarkan anak, beranak, bersalin: ia hendak pulang ke kampung utk ~ anaknya di sana; 3. mengadakan, mendatangkan, menghasilkan, menyebabkan, mewujudkan: berlainan edisi akan ~ berlainan jalan cerita; terlahir 1. keluar, terkeluar: sesuatu yg tidak direlakannya ~ dr mulut ibunya; 2. lahir; kelahiran 1. perihal keluar dr kandungan ibu, lahirnya: pd saat ~ anak itu, Sharifah Aini menangis lagi; 2. yg berkaitan dgn perihal lahir: hari ~; 3. perihal keluar, terhasilnya: sejambak bunga haruslah dihadiahkan kpd usaha gigih penyusunnya dan sekali gus kpd Dewan Bahasa dan Pustaka kerana telah memungkinkan ~ antologi ini; dlm bulan April tahun ini, Jepun mengingati ~ Institusi Sekolah Pemerintahan dan Pengurusan Matsushita; pelahiran perihal atau perbuatan melahirkan: ~ golongan- golongan tertentu.

TRADUCCIÓN DE LAHIR

Conoce la traducción de lahir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lahir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 诞生
• Traductor malayo - español: nacer
• Traductor malayo - inglés: be born
• Traductor malayo - hindi: पैदा हो
• Traductor malayo - árabe: أن يولد
• Traductor malayo - ruso: родиться
• Traductor malayo - portugués: nascer
• Traductor malayo - bengalí: জন্মগ্রহণ করা
• Traductor malayo - francés: naître
• malayo: lahir
• Traductor malayo - alemán: geboren werden
• Traductor malayo - japonés: 生まれます
• Traductor malayo - coreano: 태어나다
• Traductor malayo - javanés: bakal lair
• Traductor malayo - vietnamita: được sinh ra
• Traductor malayo - tamil: பிறக்க
• Traductor malayo - maratí: जन्म झाला
• Traductor malayo - turco: doğmak
• Traductor malayo - italiano: nascere
• Traductor malayo - polaco: urodzić się
• Traductor malayo - ucraniano: народитися
• Traductor malayo - rumano: a fi născut
• Traductor malayo - griego: γεννημένος
• Traductor malayo - afrikáans: word gebore
• Traductor malayo - sueco: födas
• Traductor malayo - noruego: bli født

7 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «LAHIR»

Descubre el uso de lahir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lahir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Wiranto: Hanura lahir untuk perubahan

On Partai Hanura or Partai Hati Nurani Rakyat, a political party in Indonesia lead by Wiranto.

Muhammad Syukur, 2010

Perayaan hari lahir Nabi Muhammad SAW: asal usul dan ...

History and the rise of the Prophet Muhammad's Birthday celebration in Magrib and Spain until 10th and 16th century.

N. J. G. Kaptein, 1994

Menghilangkan sakit hati antar umat yang lahir oleh ...

een Muslims and Christians in Indonesia.

Pradjarta Dirdjosanjoto, ‎Mahfudz Ridwan, ‎Johanes B. Sudarmo, 2003

Kejawen: membangun hidup mapan lahir batin

Javanese traditional spiritual teaching.

Suryo S. Negoro, 2001

Didik Nini Thowok: menari sampai lahir kembali

Biography of Didik Nini Thowok, an Indonesian famous traditional dancer.

Herry Gendut Janarto, 2005

Prihatin lahir batin: dampak krisis moneter dan bencana El ...

Impact of the monetary crisis and El Nino on the economic, social, and cultural life of the people in Indonesia; papers of a conference.

Roosmalawati Rusman, ‎Puslitbang Kependudukan dan Ketenagakerjaan (Indonesia), ‎UNICEF., 1998

Primbon pawukon bayi lahir

Research of a manuscript on Javanese astrology.

Sutikno (Drs.), ‎Ahmad Yunus (Drs.), ‎Suradi, 1988