Descarga la app
educalingo
pasang

Significado de "pasang" en el diccionario de malayo

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PASANG EN MALAYO

pasang

QUÉ SIGNIFICA PASANG EN MALAYO

definición de pasang en el diccionario malayo

pares I 1. pareja, sexo (masculino y femenino o masculino y femenino); 2. dos elementos complementarios: tres ~ pantuflas, dos ~ medias; 3. completar, establecer, establecer: dos ~ ropa; par 1. un par, un par, uno, uno, todos: ~ novia; ~ Camisa malaya; ~ paloma a) palomas machos y hembras; b) sexo masculino y femenino; 2. apropiado (con), correspondiente (con): su cuello ~ en su abrigo; 3. = con un par con, con (esto): estos elementos están sobre la mesa; emparejamiento = emparejamiento; emparejamiento 1. lotes de pares, varios pares: los zapatos que compraron; 2. dos, un par: los zapatos están dispuestos ~; vinieron al club nocturno ~; par de apareamiento (con), partido; par 1. Qué tipo de cosas (emparejamiento, etc.): ~ Malasia ganó el primer set; 2. compañero (equilibrio, accesorios): ~ vida; ¿Dónde está esto? emparejado 1. es un par de: este vidrio ~ de esa manera; 2. = pares en pares, ambos (pares): invitados igualmente ~ siguen el ritmo de la música. marea II 1. aumento o aumento (agua de mar, río), desaparición: cuando el agua ~, no podemos cruzar la cantera del río; 2. Me vuelvo más fuerte (sin enfermedad); ~ agua de marea pequeña en el primer trimestre (final) del mes; ~ inundación de marea que causa inundación (hundimiento); marea alta grande (grande) en luna llena (o llena); ~ cresta sobredimensionada; ~ bajamar seco (desbordamiento); ~ rompiendo la marea creciente (en el mar); ~ marea llena o llena (antes de retroceder); ~ marea de luna llena cuando la luna llena; ~ retroceso a) = ~ aguas abajo (río) hacia abajo o hacia abajo; b) mucho o al menos, bueno o malo, etc. (resultados, condiciones, etc.); la costumbre es creciente = el agua siempre está ahí = nunca, donde la condición de retroceso (riqueza, rango, etc.) no existe; como ~ en la boca de la palabra prerrogativa (refutación) que no se controla; Si tiene miedo de perderse, no vaya a su casa en la playa si tiene miedo a un problema, no haga ningún trabajo; no recordarlo antes, sin pensar en ningún problema que pueda suceder en el futuro; emparejado ~ hay una marea: la vida sin esta tabla da como resultado nuestros ingresos. marea III; ~ completado o construido o fusionado con partes que han sido preparadas o hechas con anticipación. marea IV; pares, pares, disparos, armas de fuego; instalando 1. disparando (rifles, cañones, etc.): entonces las pistolas son persona instalada, es demasiado sonido azamat; 2. encender (lámparas, etc.), escupir (antorcha, cigarrillo, petardo); 3. imponer (inclinar etc.) partes de algo para completar o completar, fusionar (para construir, completar, etc.): carro de fábrica; ~ valla erecta valla; ~ Accesorios de tubería de agua; 4. Hold (trampas, trampas, bucles, etc.); 5. arriesgar dinero (en juegos de azar, etc.), detener; 6. aplicar (adjuntar, cargar, colocar, etc.); ~ la acción id se comporta de una manera que tenga sentido; ~ cuerpo a) usando ropa hermosa, decorando uno mismo; b) Jk cumplió sentencia en prisión; ~ bandera de elevación de bandera (polipasto); ~ uso desechable; ~ precio de colocación (determinación) del precio; ~ inserción de anuncios publicitarios (en periódicos, revistas, etc.); ~ mantener el lugar (mantener); ~ pie sosteniendo (poniendo) un espía; ~ espárragos usando (pernos) espárragos; ~ pantalla de visualización (uso) de la pantalla; ~ los ojos se mantienen (mirando) bien; ~ espiar colocando (manteniendo) espías para mantener el dll; ~ silla de montar en la silla de montar; ~ escuchar o escuchar con atención (conversaciones, sonidos, etc.); instalar algo para poner cosas, armar cosas: enchufo el ventilador en frente de la madre; par 1. montado; 2. dinero depositado (en el juego); 3. el yugo montado en el cuello del búfalo, etc. (para tirar del automóvil, etc.); ~ llegó al comando prb (trabajo) que era inevitable de nuevo; instalación de trabajo de instalación (trabajo): ~ cable de telégrafo; instalador.


PALABRAS DEL MALAYO QUE RIMAN CON PASANG

asang · berongsang · burangsang · gangsang · gasang · gelosang · gelusang · gersang · insang · kasisang · kerongsang · kersang · kesang · kesangsang · lesang · mansang · mempisang · mungsang · pasang-pasang · pepasang

PALABRAS DEL MALAYO QUE EMPIEZAN COMO PASANG

pas · PAS · pasah · pasai · pasak · pasal · pasalewa · pasang-pasang · pasanggrahan · pasar · pasara · pasasir · pasat · pasca · pascakolonial · pascamajlis · pascamatang · pascamati · pascasiswazah · paset

PALABRAS DEL MALAYO QUE TERMINAN COMO PASANG

abang · acang · acang-acang · adang · akang · alamang · alang · alang-alang · amang · musang · pepisang · pisang · pisang-pisang · pusang · rangsang · sang · sangsang · serangsang · songsang · usang

Sinónimos y antónimos de pasang en el diccionario malayo de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL MALAYO RELACIONADAS CON «PASANG»

pasang ·

Traductor en línea con la traducción de pasang a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PASANG

Conoce la traducción de pasang a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pasang presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.
zh

Traductor malayo - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor malayo - español

marea
570 millones de hablantes
en

Traductor malayo - inglés

tide
510 millones de hablantes
hi

Traductor malayo - hindi

ज्वार
380 millones de hablantes
ar

Traductor malayo - árabe

مد و جزر
280 millones de hablantes
ru

Traductor malayo - ruso

волна
278 millones de hablantes
pt

Traductor malayo - portugués

maré
270 millones de hablantes
bn

Traductor malayo - bengalí

জোয়ারভাটা
260 millones de hablantes
fr

Traductor malayo - francés

marée
220 millones de hablantes
ms

malayo

pasang
190 millones de hablantes
de

Traductor malayo - alemán

Gezeiten
180 millones de hablantes
ja

Traductor malayo - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor malayo - coreano

조류
85 millones de hablantes
jv

Traductor malayo - javanés

pasang
85 millones de hablantes
vi

Traductor malayo - vietnamita

nước triều
80 millones de hablantes
ta

Traductor malayo - tamil

அலை
75 millones de hablantes
mr

Traductor malayo - maratí

समुद्राची भरतीओहोटी
75 millones de hablantes
tr

Traductor malayo - turco

gelgit
70 millones de hablantes
it

Traductor malayo - italiano

marea
65 millones de hablantes
pl

Traductor malayo - polaco

fala
50 millones de hablantes
uk

Traductor malayo - ucraniano

хвиля
40 millones de hablantes
ro

Traductor malayo - rumano

maree
30 millones de hablantes
el

Traductor malayo - griego

παλίρροια
15 millones de hablantes
af

Traductor malayo - afrikáans

gety
14 millones de hablantes
sv

Traductor malayo - sueco

tidvattnet
10 millones de hablantes
no

Traductor malayo - noruego

tidevannet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pasang

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PASANG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pasang
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de malayo en línea y expresiones más usadas con la palabra «pasang».

Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre pasang

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «PASANG»

Descubre el uso de pasang en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pasang y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sahabat lama, era baru: 60 tahun pasang surut hubungan ...
Foreign relations between Indonesia and Russia.
Tomi Lebang, 2010
2
Pasang-surut arsitektur di Indonesia
Architecture in Indonesia.
Josef Prijotomo, 1988
3
Konflik antaretnik di pedesaan: pasang surut hubungan ...
Ethnic conflict between Chinese and Javanese in several rural area in Indonesia.
Achmad Habib, 2004
4
Pengembangan terpadu pertanian lahan rawa pasang ...
Integrated agricultural system for tidal swamp areas; proceedings of a meeting.
Sutjipto Partohardjono, ‎Mahyuddin Syam, 1992
5
Pasang surut hubungan Islam dan negara Pancasila
Political issues on relationship between Islamic values and the ideology of Indonesia, pancasila.
Taufiq Nugroho, 2003
6
Pasang surut otonomi daerah: sketsa perjalanan 100 tahun
History on desentralisation and autonomy in Indonesian political development since the Dutch colonial era untill 2004.
Soetandyo Wignjosoebroto, 2005
7
DBa' Bzhed: The Royal Narrative Concerning the Bringing ...
This volume presents the first translation into a western language of the earliest known version of the great Tibetan history known as the dBa'/sBa bzhed.
Pasang Wangdu, ‎Hildegard Diemberger, ‎Per K. Sørensen, 2000
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pasang [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/pasang>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES