Significado de "puaka" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE PUAKA EN MALAYO

puaka

QUÉ SIGNIFICA PUAKA EN MALAYO

Puaka

Puaka

Ghost Puaka se refiere a una especie de criatura sutil en las creencias malayas, posiblemente del jinn / satan, que se dice que a menudo vagabundea junto con el mal tiempo.

Hantu Puaka merujuk kepada sejenis makhluk halus dalam kepercayaan Melayu, kemungkinannya dari golongan jin/syaitan, yang dikatakan sering berkeliaran bersama-sama cuaca buruk.

definición de puaka en el diccionario malayo

puaka 1. = los fantasmas guardan fantasmas, demonios, demonios: la mayoría de ellos son inseguros, sus fantasmas son destruidos por ~ - ~ y los fantasmas del mar; ~ agua; ~ tierra; 2. los malos, los alborotadores, las plagas: estos son los esclavos; 3. = hay un fantasma, hay un fantasma fantasma, embrujado, mágico: el árbol ~; hogar ~; cueva ~.

puaka 1. = hantu ~ hantu penunggu, roh jahat, demit: kebanyakan mereka tidak selamat, kelong-kelongnya habis dibinasakan oleh~-~ dan hantu-hantu laut; ~ air; ~ tanah; 2. ki orang yg jahat, pengacau, perosak: budak-budak itulah ~nya; 3. = berpuaka sl ada hantu penunggunya, berhantu, sakti: pokok ~; rumah ~; gua ~.

TRADUCCIÓN DE PUAKA

Conoce la traducción de puaka a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de puaka presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 地精
• Traductor malayo - español: gnomo
• Traductor malayo - inglés: gnome
• Traductor malayo - hindi: सूक्ति
• Traductor malayo - árabe: عفريت
• Traductor malayo - ruso: гном
• Traductor malayo - portugués: gnomo
• Traductor malayo - bengalí: সূক্ত
• Traductor malayo - francés: gnome
• malayo: puaka
• Traductor malayo - alemán: Gnom
• Traductor malayo - japonés: ノーム
• Traductor malayo - coreano: 그놈
• Traductor malayo - javanés: gnome
• Traductor malayo - vietnamita: gnome
• Traductor malayo - tamil: முதுமொழி
• Traductor malayo - maratí: gnome
• Traductor malayo - turco: cüce
• Traductor malayo - italiano: gnomo
• Traductor malayo - polaco: gnom
• Traductor malayo - ucraniano: гном
• Traductor malayo - rumano: gnom
• Traductor malayo - griego: νάνος
• Traductor malayo - afrikáans: gnome
• Traductor malayo - sueco: gnome
• Traductor malayo - noruego: gnome

2 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «PUAKA»

Descubre el uso de puaka en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con puaka y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Cook Islands Maori Dictionary - Halaman 365

Pu'angi matangi, current of air, puff of wind. (See 'akapii'angi, pu'angi'angi.) [pu, -angi1.] puangiangi, n. 1. Bladder. Kua pupu'i 'aia i te puangiangi o te puaka ki te matangi e kua tapeka 'ei kanga 'anga na te tamaiti. He blew the pig's bladder ...

Jasper Buse, ‎Raututi Taringa, ‎Bruce Biggs, 1995

Marquesan legends - Halaman 89

Ma te a oioi ua tau te puaka pao 'tu a te tau tama me te tau moupuna 0 Meihano. I mui 'ho u huai te puaka. Me to ave pao 'tu te puaka i una o te tohua. A tahi a haa fiti te tuhuna i te puaka. To haa fiti ia Ati-kua. Pao 'tu te enata o Kua-i-te— oho i ...

E.S. Handy, 1985