Significado de "rembas" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE REMBAS EN MALAYO

rembas

QUÉ SIGNIFICA REMBAS EN MALAYO

definición de rembas en el diccionario malayo

rembas I ark; terminado ~ se acabó, todo está roto. rembas II; lanzando rondas: sus lágrimas están cayendo. rembas III; arrojando jorobas, colocándolas bruscamente, se estrelló: luego estranguló al genio de los jin y golpeó la faz de la tierra; el platillo de arroz fue cortado al piso con ira.

rembas I ark; habis ~ habis semuanya, rosak semuanya.
rembas II; merembas bercucuran: air matanya ~ gugur.
rembas III; merembas menghumban, meletakkan dgn kasar, menghempas: lalu dicekik pinggang jin itu dan dirembas ke muka bumi; guni beras itu dirembas ke lantai dgn marahnya.

TRADUCCIÓN DE REMBAS

Conoce la traducción de rembas a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rembas presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 病菌
• Traductor malayo - español: gérmenes
• Traductor malayo - inglés: germs
• Traductor malayo - hindi: रोगाणु
• Traductor malayo - árabe: الجراثيم
• Traductor malayo - ruso: микробы
• Traductor malayo - portugués: germes
• Traductor malayo - bengalí: জীবাণু
• Traductor malayo - francés: germes
• malayo: rembas
• Traductor malayo - alemán: Bakterien
• Traductor malayo - japonés: 病原菌
• Traductor malayo - coreano: 세균
• Traductor malayo - javanés: germs
• Traductor malayo - vietnamita: vi trùng
• Traductor malayo - tamil: கிருமிகள்
• Traductor malayo - maratí: जंतू
• Traductor malayo - turco: mikroplar
• Traductor malayo - italiano: germi
• Traductor malayo - polaco: zarazki
• Traductor malayo - ucraniano: мікроби
• Traductor malayo - rumano: germeni
• Traductor malayo - griego: μικρόβια
• Traductor malayo - afrikáans: kieme
• Traductor malayo - sueco: bakterier
• Traductor malayo - noruego: bakterier

10 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «REMBAS»

Descubre el uso de rembas en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rembas y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Expedition to Borneo of Her Majesty's Ship Dido for ...

ADVANCE UPON REMBAS. 65 rounded by piratical tribes, been carrying on a friendly trade with Sarawak. Our next point of attack was Rembas. Although there was a nearer overland communication between those places, the distance by ...

Henry Keppel, ‎James Brooke, 1847

The Expedition to Borneo of H. M. S. Dido: 1843 - 1846 - Halaman 222

Like their friends at Paddi, they were of opinion that their neighbors at Rembas would not abstain from piracy until they had received convincing proof that the power existed which was capable and determined to put down piracy. All these ...

Henry Keppel, 2009

The Journal of the Indian archipelago and eastern Asia ...

The flotilla next returned to Sarebas, and at the mouth of the Rembas, one small advance boat sent on to reconnoitre encountered a piratical force (or as it is here called, a balla) of about 40 boats, which guessing the approach of the Sarawak ...

James Richardson Logan, 1849

The White Rajah: A History of Sarawak from 1841 to 1946 - Halaman 77

The expedition then retired to go up the side-streams to Paku and Rembas. The enemy attacked them as they were passing over some shallows, but in vain; and next day the headmen of Paddi sent to ask for a truce. James interviewed them ...

Steven Runciman, 2010

The Expedition to Borneo of H.M.S. Dido for the ... - Halaman 39

Siniawan and Sibnow are not above half a mile from each other, and Rembas not far distant. They are all about the same size, consisting each of eight or ten houses, and containing sixty or eighty inhabitants. The river, during its course so far, ...

Sir Henry Keppel, ‎James (Rajah of Sarawak), ‎Walter Keating Kelly, 1847

With the Dyaks of Borneo

Hans Schlott to come and interview him ashelay a prisoner at Rembas! Why, the crafty Dutchmanwould recognize him in a moment, and would at once insist on his execution. That such would be the consequence of a meeting between the ...

F. S. Brereton, 2014

The History and Typology of Western Austronesian Voice ...

paey ni-rembas-i=nyo nu—uram. and.then m'-hit-LOC=3s:ll lNSTR=medicine 'From there then he took the MEDICINE, and then he applied the medicine on THEM.' (lit. From there then he got the MEDICINE, and then he hit THEM with the ...

Fay Wouk, ‎Malcolm Ross, 2002

Malay Word Music: A Celebration of Oral Creativity - Halaman 146

Biar abang rembas turun jebul d- air." — Rembas turun jebul air oleh kata sekat-sekat dada, sekat oleh kata ~ masuk hidung, masuk 3 mulut. — I Kata nenek ggasi, "Hei air. aku tahu kenal asal mu, bukan dia air sebenar, tidak, l hikmatan aku ...

Amin Sweeney, ‎Mat Nor bin Merah, 1994

Pirates of the Far East - Halaman 63

Brooke asked them, " What about the chiefs of Rembas? Will they promise as you have done?" An elderly leader replied, " Tuan, they will only be like us. You will have to show them how strong you are and how determined you are and only ...

Harry Miller, 1970

Journal of the Indian Archipelago and Eastern Asia

The flotilla next returned to Sarebas, and at the mouth of the Rembas, one small advance boat sent on to reconnoitre encountered a piratical force (or as it is here called, a bulla) of about 40 boats, which guessing the approach of the Sarawak ...

James Richardson Logan, 1970