Significado de "sari" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE SARI EN MALAYO

sari

QUÉ SIGNIFICA SARI EN MALAYO

Sari

Sari

Sari es una ropa de mujer en el subcontinente indio. Sari es una pieza de tela sin ropa, rodeada por cuatro a nueve metros de largo que se encuentra sobre el cuerpo en varios estilos. El estilo estilizado es envolver el sari alrededor de la cintura, con un extremo apuntando sobre los hombros que revela la parte del torso cerca de la cintura. Sari generalmente se usa en la enagua, con una blusa llamada choli o ravika formando una prenda en la parte superior. Choli tiene los brazos cortos y el cuello bajo y por lo general se recorta, y cualquier cosa especialmente adecuada para usar veranos calurosos y húmedos en el sur de Asia. Choli puede ser "no hacia atrás" o de un estilo de cuello halter. Estas suelen ser prendas más de moda con muchas decoraciones, como espejos o bordados, y se pueden usar en ocasiones especiales. Las mujeres en el ejército, cuando usan un uniforme de sari, usan una camisa de media manga insertada en la cintura. Sari nació en el sur y el norte de la India y ahora es un signo para toda la India.

Sari adalah pakaian wanita di Subbenua India. Sari adalah sehelai kain yang tidak dijahit, berlingkungan dari empat ke sembilan meter pada panjangnya yang ditabir ke atas badan dalam pelbagai gaya. Gaya yang terumum adalah dengan membalut sari di keliling pinggang, dengan satu hujung menabir ke atas bahu mendedahkan bahagian torso dekat pinggang. Sari biasanya dipakai ke atas petticoat, dengan blaus digelarkan choli atau ravika membentukkan pakaian di atas. Choli mempunyai lengan pendek dan leher rendah dan biasanya cropped, dan sebarangnya khususnya sesuai dengan memakai musim panas yang panas dan lembap di Asia Selatan. Choli mungkinnya "tidak berbelakang" atau of a halter neck style. Ini biasanya lebih bergaya pakaian dengan banyak penghiasan seperti cermin atau sulaman dan dapat dipakai pada perayaan khas. Wanita dalam tentera, apabila memakai seragam sari, mengenakan baju setengah lengan disisipkan di pinggang. Sari dilahirkan di India Selatan dan Utara dan kini suatu tanda untuk keseluruhan India.

definición de sari en el diccionario malayo

sari I 1. esencia de algo: ~ leche; 2. parte importante, sustancia; ~ dijo la traducción del diálogo en una película que se transmitió simultáneamente con el programa de la película; núcleo, contenido; 3. = polvo ~ Id de polen; ~ flor de pétalos de flores; drapeado 1. chupando miel de las flores; 2. citando solo almidón, resumiendo; haciendo la escritura de citar el contenido, noticias, etc .: ~ datos. sari II sl bunga: puspa ~; el señor que es la flor. sari III sj ropa de mujer india tradicional; shaman vistiendo sari: una india que era azul fue mi primera amiga.

sari I 1. pati drpd sesuatu: ~ susu; 2. bahagian yg penting, isi pokok; ~ kata terjemahan dialog dlm filem yg disiarkan serentak dgn tayangan filem berkenaan; inti ~ pokok, isi; 3. = serbuk ~ Id debunga; ~ bunga kelopak bunga; menyarikan 1. menghisap madu dr sari bunga; 2. memetik pati sahaja, mengikhtisarkan; penyarian perbuatan memetik isi drpd karangan, berita, dll: ~ data.
sari II sl bunga: puspa~; sang lir ~ tuan yg spt bunga.
sari III sj pakaian tradisional wanita India; bersari memakai sari: wanita India yg ~ biru itu ialah rakan sekuliah saya dahulu.

TRADUCCIÓN DE SARI

Conoce la traducción de sari a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sari presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 花粉
• Traductor malayo - español: polen
• Traductor malayo - inglés: pollen
• Traductor malayo - hindi: पराग
• Traductor malayo - árabe: لقاح
• Traductor malayo - ruso: пыльца
• Traductor malayo - portugués: pólen
• Traductor malayo - bengalí: পরাগ
• Traductor malayo - francés: pollen
• malayo: sari
• Traductor malayo - alemán: Blütenstaub
• Traductor malayo - japonés: 花粉
• Traductor malayo - coreano: 화분
• Traductor malayo - javanés: Sari
• Traductor malayo - vietnamita: phấn hoa
• Traductor malayo - tamil: மகரந்தம்
• Traductor malayo - maratí: परागकण
• Traductor malayo - turco: polen
• Traductor malayo - italiano: polline
• Traductor malayo - polaco: pyłek
• Traductor malayo - ucraniano: пилок
• Traductor malayo - rumano: polen
• Traductor malayo - griego: γύρη
• Traductor malayo - afrikáans: stuifmeel
• Traductor malayo - sueco: pollen
• Traductor malayo - noruego: pollen

10 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «SARI»

Descubre el uso de sari en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sari y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Granny's Sari

Granny S Favourite Sari Has Been Blown Away By The Wind. As They Go Looking For It, Granny And Anu Meet Many Persons Who Have Used The Sari To Their Advantage.

Asha Nehemiah, 1998

The Sari

Drawing on experiences from villagers in Bengal to scientists in Bangalore, this book explores the beauty, adaptability and personality of India's most iconic garment.

Mukulika Banerjee, ‎Daniel Miller, 2008

Food Science: An Ecological Approach

Chapter summaries and special sections found throughout the text engage students and enhance the learning experience. Additional resources are available online which complement the text.

Sari Edelstein, 2014

Women with Attention Deficit Disorder: Embrace Your ...

This pioneering book explores treatment and counseling options, and uses real-life case histories to examine the special challenges women with AD/HD face, such as the shame of not fulfilling societal expectations.

Sari Solden, ‎Sari Solden, MS, Lmft, 2012

Assessing Speaking

The assessment of this crucial skill is equally complex because of its interactive nature. This book takes teachers and language testers through the research on the assessment of speaking as well as through current tests of speaking.

Sari Luoma, 2004

Food, Cuisine, and Cultural Competency for Culinary, ...

This book is consistent with The American Dietetic Association’s Cultural Competence Strategic Plan.

Sari Edelstein, 2010

Once Upon A Country: A Palestinian Life

As a child growing up in East Jerusalem, the world puzzled Sari Nusseibeh: the prosaic co-existed too closely with the mythical and sacred whilst the political world seemed to him ever-changing and incomprehensible.

Sari Nusseibeh, ‎Anthony David, 2013

Nutrition in Public Health

Health Sciences & Professions

Sari Edelstein, 2010

The Sari Shop

Rupa Bajwa. having to starve myself and slave. And I'll get a samosa back for you too.' 'Yes, but, Hari...' Ramchand triedagain, but Hari had already got to hisfeet. Hejust winked at Ramchand and then made abig show oftiptoeing out,which ...

Rupa Bajwa, 2005

Life Cycle Nutrition

With subjects as diverse as media influences on eating, skipping breakfast, fruit juice consumption, and clinical nutrition, this text gives students current knowledge, helps them evaluate emerging knowledge, and prepares them to uncover ...

Sari Edelstein, 2014