Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "takbir" en el diccionario de malayo

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TAKBIR EN MALAYO


takbir
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA TAKBIR EN MALAYO

Pulsa para ver la definición original de «takbir» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Takbir

Takbir

Takbir es el acto de llamar a la frase Allahu Akbar, الله أكبر. Usualmente traducido como "Dios es grande" o "Gran Dios", es una expresión común del árabe, utilizada como una confesión informal y como una declaración oficial. Se usa durante la oración, en el miedo, como un grito de guerra y en protesta contra el islamismo. Esta declaración es una declaración para glorificar a Dios y está hecha como uno de los dhikr diarios y los motivos para la comunidad musulmana. Takbir es también una de las palabras mencionadas en la oración y está hecha como el tercer pilar del solat Takbiratul ihram que se usa como punto de partida de la oración. Takbir también fue gritado durante Hari Raya Aidilfitri y Hari Raya Aidiladha y Tasyrik Day, que en ese momento fue prescrito para glorificar a Dios. Algunas banderas también incluyen el término, incluida la bandera afgana, la bandera iraní y la bandera iraquí. Takbir adalah tindakan menyebut frasa Allahu Akbar, الله أكبر. Biasanya diterjemahkan sebagai "Tuhan itu Besar" atau "Tuhan Maha Besar," adalah suatu ungkapan biasa bahasa Arab, digunakan sebagai suatu luahan kepercayaan yang tidak formal dan sebagai pengisytiharan rasmi. Ia digunakan ketika solat, dalam kebimbangan, sebagai laungan perang dan dalam bantahan Islamisme. Pernyataan ini adalah pernyataan bagi mengagungkan Tuhan dan dijadikan sebagai salah satu zikir harian dan munajat bagi masyarakat Islam. Takbir juga adalah salah satu perkataan yang disebut dalam solat dan dijadikan rukun solat yang ketiga iaitu Takbiratul ihram yang dijadikan garis permulaan solat. Takbir juga dilaungkan ketika Hari Raya Aidilfitri dan Hari Raya Aidiladha serta Hari Tasyrik yang pada ketika itu disyariatkan untuk mengagungkan Tuhan. Beberapa bendera juga memasukkan istilah ini, antaranya bendera Afghanistan, bendera Iran dan bendera Iraq.

definición de takbir en el diccionario malayo

takbir I Ar las palabras glorifican a Dios al mencionar "Allahuakbar" repetidamente: la voz ~ reverberando a la noche; leyendo ~ pronunciando "Allahuakbar"; levantando ambas manos "Allahuakbar"; bertakbir membaca takbir: suara orang ~ rembat bunyinya; la alabanza de alabanza a Allah takbir II Ar la descripción explica algo, significado, interpretación, interpretación: está satisfecho de pensar cuál es su sueño; expliquemos o interpretemos el significado de los sueños, reproduzcamos. takbir I Ar kalimah mengagungkan Allah dgn menyebut “Allahuakbar” berulang kali: suara ~ berkumandang pd malam raya; membaca ~ melafazkan “Allahuakbar”; mengangkat ~ mengangkat kedua-dua belah tangan “Allahuakbar”; bertakbir membaca takbir: suara orang ~ bergemuruh bunyinya; takbiran puji-pujian kpd Allah dgn bertakbir.
takbir II Ar huraian menjelaskan sesuatu, makna, penafsiran, takwil: puaslah ia memikirkan apakah ~ mimpinya itu; mentakbirkan menerangkan atau menafsirkan erti mimpi, mentakwilkan.
Pulsa para ver la definición original de «takbir» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL MALAYO QUE RIMAN CON TAKBIR


al-Kabir
al-Kabir
al-Mutakabbir
al-Mutakabbir
bibir
bibir
bir
bir
cabir
cabir
cebir
cebir
dabir
dabir
gabir
gabir
gambir
gambir
gambir-gambir
gambir-gambir
gedabir
gedabir
gegambir
gegambir
gelambir
gelambir
gelibir
gelibir
gelimbir
gelimbir
gubir
gubir
jabir
jabir
jelabir
jelabir
kabir
kabir
kelambir
kelambir

PALABRAS DEL MALAYO QUE EMPIEZAN COMO TAKBIR

takaful
takah
takai
takak
takal
takang
takar
takarir
takat
takau
takbiratulihram
takbur
takdim
takdir
takdis
taki
takik
takipnea
takir
takjub

PALABRAS DEL MALAYO QUE TERMINAN COMO TAKBIR

air
ajir
akhir
al-Akhir
al-Muakhir
al-Muqtadir
al-Musawwir
al-Qadir
ketimbir
kibir
lambir
lebir
mujbir
plombir
rutbir
sembir
sibir
tabir
tadbir
tubir

Sinónimos y antónimos de takbir en el diccionario malayo de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL MALAYO RELACIONADAS CON «TAKBIR»

Traductor en línea con la traducción de takbir a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TAKBIR

Conoce la traducción de takbir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de takbir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

Traductor malayo - chino

takbir
1.325 millones de hablantes

Traductor malayo - español

takbir
570 millones de hablantes

Traductor malayo - inglés

takbir
510 millones de hablantes

Traductor malayo - hindi

तकबीर
380 millones de hablantes
ar

Traductor malayo - árabe

تكبيرة
280 millones de hablantes

Traductor malayo - ruso

такбир
278 millones de hablantes

Traductor malayo - portugués

takbir
270 millones de hablantes

Traductor malayo - bengalí

তাকবীরে
260 millones de hablantes

Traductor malayo - francés

takbir
220 millones de hablantes

malayo

takbir
190 millones de hablantes

Traductor malayo - alemán

takbir
180 millones de hablantes

Traductor malayo - japonés

takbir
130 millones de hablantes

Traductor malayo - coreano

알라 후 아크 바르
85 millones de hablantes

Traductor malayo - javanés

takbeer
85 millones de hablantes
vi

Traductor malayo - vietnamita

takbir
80 millones de hablantes

Traductor malayo - tamil

takbeer
75 millones de hablantes

Traductor malayo - maratí

takbeer
75 millones de hablantes

Traductor malayo - turco

BOZAN ŞEYLER
70 millones de hablantes

Traductor malayo - italiano

takbir
65 millones de hablantes

Traductor malayo - polaco

Takbir
50 millones de hablantes

Traductor malayo - ucraniano

такбир
40 millones de hablantes

Traductor malayo - rumano

Allahu Akbar
30 millones de hablantes
el

Traductor malayo - griego

Takbir
15 millones de hablantes
af

Traductor malayo - afrikáans

TAKBIR
14 millones de hablantes
sv

Traductor malayo - sueco

Takbir
10 millones de hablantes
no

Traductor malayo - noruego

takbir
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra takbir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAKBIR»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «takbir» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre takbir

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «TAKBIR»

Descubre el uso de takbir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con takbir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Understanding how Improvement-oriented High School ...
I conclude that these multiple efforts and challenges are faced by IOTs in many situations besides rural Northern Pakistan.
Takbir Ali, 2007
2
Mutiara Shalat Berjamaah: Meraih Pahala 27 Derajat - Halaman 109
TAKBIR intiqal adalah takbir perpindahan dari satu rukun pada rukun yang lain, seperti dari berdiri kepada ruku'. Takbir intiqal tidak termasuk dalam rukun shalat sehingga siapa pun yang shalat tanpa membaca takbir intiqal, shalatnya tidak ...
M. Nurkholis, 2007
3
Islamic Terms: Jihad, Waqf, Dua, Khutbah, Sunnah, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, ‎Books Group, ‎Books, LLC, 2011
4
Islamic Terms, Including: Jihad, Sunnah, Waqf, Dua, ...
This particular book is a collaboration focused on Islamic terms.More info: The following list consists of notable concepts that are derived from both Islamic and Arab tradition, which are expressed as words in the Arabic language.
Hephaestus Books, 2011
5
Seloka Melayu - Halaman 72
... geraknya menyusur lakunya, menjadi peri itu adanya, menjadi akan gerak pertama, takbir alam namanya jua, takbir insan itu pujinya, takbir bakti cinta Tuhannya, takbir ihsan mulia dirinya, takbir raya sekelian manusia, itu takbir dari niatnya, ...
Raden Mas Prabhu Gusti Agung Ki Asmoro Widjoyo Mahasiddha, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Takbir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/takbir>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ms
diccionario malayo
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z