Significado de "takdir" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE TAKDIR EN MALAYO

takdir

QUÉ SIGNIFICA TAKDIR EN MALAYO

Destino

Takdir

El destino es un concepto religioso que involucra la relación entre Dios y Su creación. Las características del destino del destino lo distinguen de otras ideas de determinismo y libre albedrío. Los que creen en el destino, como Juan Calvino, creen que, antes de la Creación, Dios determinó el destino del universo de todos los tiempos y espacios. La explicación del destino a menudo se busca para superar lo que se llama el "libre albedrío de la determinación": que el Dios Omnisciente es incompatible con la libre voluntad del hombre.

Takdir adalah sebuah konsep agama yang melibatkan hubungan antara Tuhan dan ciptaanNya. Ciri keagamaan takdir membezakannya dari gagasan lain tentang determinisme dan tekad bebas. Mereka yang percaya pada takdir, seperti John Calvin, percaya bahawa, sebelum Penciptaan, Tuhan menentukan nasib alam semesta seluruh masa dan ruang. Penjelasan takdir seringkali mencari untuk mengatasi apa yang disebut "paradoks tekad bebas": bahawa Tuhan Yang Maha Mengetahui tidak serasi dengan tekad bebas manusia.

definición de takdir en el diccionario malayo

destino 1. = ~ Allah = no predestinado por Allah primero, la determinación de Alá, el Corán: en las manos del Señor; 2. ki fortune fate: no abrazar el cuerpo solo, rendirse a ~; 3. Si lo fuera, si hubiera sido para cualquiera de nosotros, de quien dependeríamos; 4. si. a pesar de que incluso si no lo compramos, otros lo comprarán; predeterminado para decidir primero, decidir primero: estaba destinado a morir de una manera impresionante; el destino del destino está destinado, la provisión: algo ~ no viene de repente, sino que hay una línea; como lo es hoy, de acuerdo con mi mente es hecho por el hombre.

takdir 1. = ~ Allah = takdirullah sesuatu yg ditentukan oleh Allah terlebih dahulu, penentuan drpd Allah, qadak: suratan ~ di tangan Tuhan; 2. ki untung nasib: jangan berpeluk tubuh sahaja menyerahkan diri kpd ~; 3. = ~nya jikalaulah, seandainya, sekiranya: ~nya terjadi apa-apa kpd diri abang, kpd siapa kami akan bergantung; 4. kalau. pun, meski. pun: ~ pun kita tidak membelinya, orang lain akan membelinya; mentakdirkan menentukan lebih dahulu, memutuskan lebih dahulu: dia telah ditakdirkan mati dgn cara yg dahsyat; ketakdiran perihal ditakdirkan, ketentuan: sesuatu ~ tiada datang dgn tiba-tiba, tetapi ada garis yg dilaluinya; yg ada sekarang ini, menurut fikiranku ialah buatan orang.

TRADUCCIÓN DE TAKDIR

Conoce la traducción de takdir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de takdir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 命运
• Traductor malayo - español: destino
• Traductor malayo - inglés: destiny
• Traductor malayo - hindi: भाग्य
• Traductor malayo - árabe: مصير
• Traductor malayo - ruso: судьба
• Traductor malayo - portugués: destino
• Traductor malayo - bengalí: নিয়তি
• Traductor malayo - francés: destin
• malayo: takdir
• Traductor malayo - alemán: Schicksal
• Traductor malayo - japonés: 運命
• Traductor malayo - coreano: 운명
• Traductor malayo - javanés: nasibe
• Traductor malayo - vietnamita: vận mạng
• Traductor malayo - tamil: விதி
• Traductor malayo - maratí: नशीब
• Traductor malayo - turco: kader
• Traductor malayo - italiano: destino
• Traductor malayo - polaco: przeznaczenie
• Traductor malayo - ucraniano: доля
• Traductor malayo - rumano: destin
• Traductor malayo - griego: πεπρωμένο
• Traductor malayo - afrikáans: bestemming
• Traductor malayo - sueco: öde
• Traductor malayo - noruego: skjebne

10 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «TAKDIR»

Descubre el uso de takdir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con takdir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Takdir: sebuah sayembara novel watan 2

Prize winning novel in the novel and short stories writing contest held by Perikatan Sayembara Dayacipta.

Norisah A. Bakar, 2004

Perkenankan aku menjelaskan sebuah takdir

Controversial Islamic teachings of Lia Aminuddin in Indonesia.

Lia Aminuddin, 1998

13 Cara Nyata Mengubah Takdir

Segala sesuatu yang terjadi di dunia ini sudah ditentukan ketetapannya oleh Allah SWT.

Jamal Ma'mur Asmani, ‎Ade Hidayat, ‎Andri A.F., 2010

Atas Lantai Takdir: - Halaman 508

Fida Rohani. “Mar, Mar tidur ke?” Mak Cik Patonah menolak pintu dan masuk. Mendengar suara itu, Nik Anum segera membuka mata. Wajah Mak Cik Patonah direnung tanpa berkelip. “Mar, kenapa ni?” Mak Cik Patonah mula keliru.

Fida Rohani, 2013

Takdir-takdir Fansuri

Essays on sociocultural conditions and religious life in Aceh; collection of articles.

Mukhlis A. Hamid, ‎A. A. Manggeng, 2002

Sang pujangga: 70 tahun polemik kebudayaan ...

Essays on Indonesian literature and culture; festschrift in honor of Sutan Takdir Alisyahbana, Indonesian writer and intellect.

Sukandi Abdul Karim Mashad, ‎Sutan Takdir Alisjahbana, 2006

Percakapan Sepasang Takdir: - Halaman 181

Dia Gaara Andromeda. Aku mengerti, hakikat MATI adalah dia, Uang kini berada tepat di sebelahku. Si Mati, seakan menantang, seringkali aku memergokinua-diam-diam-tengah melihat ke arahku dengan binar nanar Uang memudar Entah ...

Dia Gaara Andromeda, 2015

Takdir Naga (Buku #3 Dalam Cincin Bertuah)

Morgan Rice. Tetapi sekarang saat Gareth duduk di sana, sendirian di singgasana itu, memandangi tonggaktonggak besi kosong di tengah ruangan di mana pedang itu akan diletakkan, diterangi oleh seberkas sinar matahari yang mengalir ...

Morgan Rice, 2015

3 menguak takdir sukses

Biographies of Yusuf Mansur, Jeffry Al-Buchori, and Ahmad Al-Habsyi, prominent ulamas in Indonesia.

Emsoe Abdurrahman, 2008

Manusia renaisans Indonesia: Prof. Dr. Mr. Sutan Takdir ...

thoughts of Sutan Takdir Alisjahbana, an Indonesian prominent author, regarding Indonesian culture, language, philosophy, and literature; proceedings.

Ali Hasan Asy'ari, 2008