Significado de "tusuk" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE TUSUK EN MALAYO

tusuk

QUÉ SIGNIFICA TUSUK EN MALAYO

definición de tusuk en el diccionario malayo

piercing, perforación, afilado, perforación, pinchazo, pata; ~ kundai cucuk bun; piercing 1. piercing, piercing a penetración: solo deben seguir como un camello que ha perforado su nariz; 2. herido con un arma afilada, apuñalado: apuñalado de repente con sus cejas blancas; 3. = el piercing hace que la gente se enoje, calienta a las personas, incita: perforar a las personas; 4. Entra dentro, filtrándose: la frialdad de los huesos cuando el ventilador se hace más fuerte; ~ el corazón duele; empuje 1. meter algo, piercing; 2. inculcar algo, escupir: tan pronto como el rayo se pincha en la cara de Pandekah; perforado apuñalado, perforado: el hierro afilado montado en el vientre del búfalo; ~ corazón se siente ofendido o herido; pinchazo 1. resultado o pinchazo, empuje: se ha encontrado que fue asesinado entre las rocas de la colina de Tragan debido a la ~ espada en sus costillas; ~ Estas agujas en realidad no son dolorosas; 2. Sedición: la cocina de sus padres quiere escuchar ~ Engku Ma Mais!

tusuk barang yg runcing lagi tajam utk mencucuk, cucuk, pencucuk; ~ kundai cucuk sanggul; menusuk 1. mencucuk dgn barang yg tajam, mencucuk hingga tembus: mereka harus menurut sahaja spt unta yg telah ditusuk hidungnya; 2. melukai dgn senjata tajam, menikam: tiba-tiba ditusuknya dgn pisau yg putih matanya; 3. = menusuk-nusuk menjadikan orang marah, memanaskan hati orang, menghasut: menusuk-nusuk orang; 4. ki masuk ke dlm, meresap: kesejukan akan ~ ke tulang kalau kipas itu bertambah ligat; ~ hati ki menyakiti hati; menusukkan 1. mencucuk sesuatu pd, menembuskan; 2. menanamkan sesuatu pd, menikamkan: secepat kilat puntung itu ditusukkannya ke muka Pandekah; tertusuk tertikam, tercucuk: besi tajam yg terpasang itu ~ pd perut kerbau itu; ~ hati berasa tersinggung atau sakit hati; tusukan 1. hasil atau akibat menusuk, tikaman: ia telah dijumpai terbunuh di antara batu-batu bukit Tragan kerana ~ pedang di rusuknya; ~ jarum-jarum halus ini sebenarnya tidak sakit; 2. hasutan: masakan orang tuanya mahu mendengar ~ Engku Baginda Mais!

TRADUCCIÓN DE TUSUK

Conoce la traducción de tusuk a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tusuk presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 针
• Traductor malayo - español: perno
• Traductor malayo - inglés: pin
• Traductor malayo - hindi: पिन
• Traductor malayo - árabe: دبوس
• Traductor malayo - ruso: штырь
• Traductor malayo - portugués: pino
• Traductor malayo - bengalí: বিদ্ধকারী
• Traductor malayo - francés: goupille
• malayo: tusuk
• Traductor malayo - alemán: Stift
• Traductor malayo - japonés: ピン
• Traductor malayo - coreano: 핀
• Traductor malayo - javanés: pricker
• Traductor malayo - vietnamita: ghim
• Traductor malayo - tamil: pricker
• Traductor malayo - maratí: pricker
• Traductor malayo - turco: diken
• Traductor malayo - italiano: perno
• Traductor malayo - polaco: szpilka
• Traductor malayo - ucraniano: штир
• Traductor malayo - rumano: bolț
• Traductor malayo - griego: καρφίτσα
• Traductor malayo - afrikáans: pen
• Traductor malayo - sueco: nål
• Traductor malayo - noruego: pin

LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «TUSUK»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del malayo en los que se emplea el término tusuk.