Significado de "ubat" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE UBAT EN MALAYO

ubat

QUÉ SIGNIFICA UBAT EN MALAYO

Medicinas

Ubat

Los medicamentos son medicamentos o sustancias que se toman para reducir los síntomas o la enfermedad. En general, las drogas se dividen en dos grupos; sin receta, que es un medicamento que se puede comprar en farmacias y supermercados sin barreras, y con recetas, que son medicamentos autorizados y recomendados por el médico. La mayoría de los medicamentos de venta libre se consideran seguros para la mayoría de las personas si se toman según las indicaciones. Sin embargo, la diferencia exacta entre el OTC y la prescripción depende del área legal. Los medicamentos a menudo son producidos por compañías farmacéuticas. Algunos medicamentos han sido patentados, por lo que la compañía es propietaria de la producción y licencia del compuesto farmacéutico durante un cierto período de tiempo. Drogas no patentadas, llamadas drogas genéricas.

Ubat ialah dadah atau bahan yang diambil untuk mengurangkan simptom atau mengubat sakit. Secara umum, ubat dibahagi kepada dua kumpulan; tanpa preskripsi, iaitu ubat yang boleh dibeli di farmasi dan pasar raya tanpa sebarang halangan, dan dengan preskripsi, iaitu ubat yang dibenar dan dicadangkan oleh doktor. Kebanyakan ubat OTC dianggap selamat untuk kebanyakan orang jika diambil seperti dalam arahan. Walaubagaimanapun, perbezaan yang tepat antara OTC dan preskripsi bergantung kepada bidang perundangan. Ubat selalunya dihasilkan oleh syarikat farmaseutikal. Ada sesetengah dadah telah dipatenkan, yang mana syarikat tersebut memegang hak milik untuk menghasil dan melesenkan sebatian dadah tersebut untuk tempoh masa tertentu. Ubat yang tidak berpaten, dipanggil ubat generik.

definición de ubat en el diccionario malayo

I 1. Las entrañas del consumo de drogas (consumo, manchas, etc.) para curar la enfermedad o cuerpo sano: no comen otra cosa ~, a menos que lo indique un médico; experto en medicina (fabricación); conocimiento de medicina; comprar ~ = casa ~ lugar de venta de drogas; 2. productos químicos para ciertos usos o para usos particulares (como insecticidas, etc.): el agua del baño debe estar debidamente filtrada y germicida; 3. = ~ bedil = ~ instalar pólvora: agotarse y balas; 4. Hechizos, hechizos, hechizos; 5. pb = ~ pinch dry pellizco de la batería (para picit light etc.); ~ la medicina para curar enfermedades en el aire; ~ Las personas mojadas no son de confianza; ~ medicina para la tos para curar la tos; ~ bedil a) bullet; b) explosivos para balas, cañones, etc .; ~ anestesia = olvide el medicamento para que el paciente no sepa o no sienta dolor (mientras se somete a una cirugía); ~ en medicamentos ingeridos o ingeridos; ~ sj vinagre para congelar el látex; ~ material dental, generalmente blanco en uso cuando se cepilla los dientes; ~ usar algo para agarrar el corazón de una persona, amar; ~ corazón de consuelo; ~ a) un salario pagado; b) = ~ diarrea del hígado del bebé, amante; ~ aldea de medicinas hechas de varias hierbas (diferentes de las medicinas que los doctores les dan en los hospitales); ~ todo tipo de medicamentos; ~ medicina poderosa para fortalecer el cuerpo; ~ cansado a) medicamento para cansarse; b) tarifas salariales; Fuera de la droga (no comido); ~ medicamento para los ojos para curar los ojos doloridos; ~ medicinas para mosquitos para matar o matar mosquitos; ~ amado = ~ ingrediente amado también es bienvenido para encantar el corazón, amando; ~ bala explosiva para balas; ~ cerámica para medicina de aldea para mujeres nuevas; ~ remedios caseros disponibles en el hogar; ~ succión de drogas inflamatorias para aliviar el cansancio, la gripe, etc .; ~ medicina (hechizo, etc.) para contener sangre; ~ dormir a) medicina para dormir letárgico; b) anestésicos; ~ muy lejos, la enfermedad casi en el pasado es difícil de obtener ayuda; medicamentos 1. Varios medicamentos: ~ el bomoh ha perdido su eficacia; 2. hierbas para hacer medicinas; tratar 1. usar (usar etc.) medicina: ¿cómo curar si no ~? 2. Pida que lo curen (trate), solicite un medicamento: ¿a qué médico quiere ~? 3. han recibido medicamentos, (ya) tratados: después de un largo tiempo ~, él acaba de recuperarse; ~ mi corazón ya está entreteniendo mi corazón; cura, trata 1. da (da etc.) el medicamento para curar, cúralo: esta tuberculosis es muy difícil de conseguir; si su médico no puede, ¿qué soy? ~ persona enferma; 2. Entretenido, divertido: solo esto será ~ mi corazón cuando llegue la muerte; 3. corregir, mejorar: mal funcionamiento en la comunidad que necesita ser curado; Para enfrentarlo y eso, Dios ha impuesto un castigo a los criminales; 4. restaurar: para mi molestia; tratar 1. usar algo como medicina, usar algo para tratar (i); 2. = para curar la cura (cura) con; refinados 1. pueden ser tratados (curados, restaurados, etc.): su enfermedad no es ~; 2. ki se puede eliminar la nostalgia (decepción, ira, etc.), y se siente feliz, aliviado, el ocio, etc. consolado después de obtener una: ~ un padre anhelo pd cuando la madre no se cansa de contar historias acerca de su difunto padre; Espero que esta tristeza sea ~ cuando regrese a casa con la familia más tarde; se puede curar, se puede curar: ninguna enfermedad vendrá de mí; medicamentos hechizos, vudú, hechizos mágicos, como para el maestro de elefantes saben sabiduría y ~, y puso allí al genio; personas que son buenas para usar (magia, inutilidad, etc.): hay una persona; puede hacerse a sí mismo de todas las clases; tratamiento médico, medicación o cura: conocimiento ~; departamento ~; experto ~; tratamiento de cura (curar enfermedades, pacientes, etc.); lugares públicos para enfermos, clínicas; el medicamento utilizado para la medicación (i); ~ corazón de corazón animador. droga II; ~ cáncer de la planta, Lasianthus stipularis; ~ Planta tiña sj, Rhinacanthus nasutus.

ubat I 1. benda yg digunakan (dimakan, disapukan, dll) utk menyembuhkan penyakit atau menyihatkan badan: jangan makan apa-apa ~ yg lain, melainkan jika disuruh oleh doktor; ahli ~ orang yg mahir dlm (membuat) ubat; ilmu ~ pengetahuan bkn ubat; kedai ~ = rumah ~ tempat menjual ubat; 2. bahan kimia utk sesuatu atau berbagai-bagai kegunaan tertentu (sbg racun serangga dll): air mandi itu hendaklah ditapis betul-betul dan dibubuh ~ pembunuh kuman; 3. = ~ bedil = ~ pasang ark mesiu: kehabisan ~ dan peluru; 4. jampi, guna-guna, mantera; 5. bp = ~ lampu picit bateri kering (utk lampu picit dll); ~ angin ubat utk menyembuhkan penyakit masuk angin; ~ basah ki khabar yg tidak dipercayai orang; ~ batuk ubat utk menyembuhkan batuk; ~ bedil a) peluru; b) bahan ledakan utk peluru senapang, meriam dll; ~ bius = ~ lali ubat utk membuat pesakit tidak sedar atau tidak berasa sakit (sewaktu menjalani pembedahan); ~ dalam ubat yg ditelan atau dimakan; ~ getah sj cuka utk membekukan susu getah; ~ gigi bahan yg spt krim, biasanya berwarna putih yg digunakan semasa menggosok gigi; ~ guna sesuatu yg dijampi utk menawan hati seseorang, pengasih; ~ hati pelipur hati; ~ jerih a) upah yg diberikan, dalal; b) = ~ pelerai demam buah hati, kekasih; ~ kampung ubat yg dibuat drpd berbagai-bagai ramuan (berlainan drpd ubat yg diberikan oleh doktor di hospital); ~ kelat bermacam-macam ubat; ~ kuat ubat utk menguatkan badan; ~ lelah a) ubat utk menghilangkan lelah; b) ki upah, dalal; ~ luar ubat yg disapukan (tidak dimakan); ~ mata ubat utk menyembuhkan sakit mata; ~ nyamuk ubat utk membunuh atau menghalau nyamuk; ~ pekasih = ~ pengasih bahan berjampi dsb utk menawan hati seseorang, pengasih; ~ peluru bahan ledakan utk peluru; ~ periuk ubat kampung utk perempuan yg baru lepasbersalin; ~ rumah ubat-ubat yg tersedia di rumah; ~ sedut ubat mudah meruap yg disedut utk melegakan penyakit lelah, selesema dsb; ~ tasak ubat (jampi dsb) utk menahan darah; ~ tidur a) ubat utk menidurkan orang yg susah hendak tidur; b) ubat bius; ~ jauh, penyakit hampir prb dlm kesusahan sukar mendapat pertolongan; ubat-ubatan 1. bermacam-macam ubat: ~ bomoh itu telah hilang kemanjurannya; 2. ramuan utk membuat ubat; berubat 1. memakai (menggunakan dsb) ubat: bagaimana hendak sembuh kalau tidak ~? 2. minta diubatkan (dirawati), meminta ubat kpd: pd doktor mana engkau hendak ~? 3. sudah diberi ubat, (sudah) dirawati: sesudah lama ~, baru dia sembuh; ~ hatiku ki sudah terhibur hatiku; mengubati, mengubat 1. memberi (membubuh dsb) ubat supaya sembuh, menyembuhkan dgn ubat: penyakit batuk kering ini sangat susah hendak ~nya; kalau doktor tidak dapat ~mu, apa lagi saya; ~ orang sakit; 2. menghibur, menyenangkan: cuma ini yg akan ~ hatiku apabila maut menjemput; 3. membetulkan, memperbaik: kepincangan dlm masyarakat yg perlu diubati; bagi menghadapi dan ~ keadaan itu, Allah telah menetapkan hukuman ke atas penjenayah; 4. memulihkan: utk ~ keraguanku; mengubatkan 1. menggunakan sesuatu sbg ubat, menggunakan sesuatu utk mengubat(i); 2. = memperubatkan menyembuhkan (mengubati) dgn; terubat 1. dapat diubat (disembuhkan, dipulihkan dsb): penyakit mereka itu tidak ~; 2. ki dapat dihilangkan perasaan rindu (kecewa, marah dsb), dan berasa gembira, lega, lapang, terhibur dsb setelah memperoleh sesuatu: kerinduan pd ayah ~ sedikit apabila ibu tidak pernah jemu bercerita tentang arwah ayah; kuharapkan kesedihan ini akan ~ apabila pulang ke kampung bertemu dgn keluarga nanti; terubati sl dapat diubati, sanggup diubati: adapun penyakit kenohong ini tiada akan ~ oleh patik sekalian; ubatan jampi-jampi, guna-guna, mantera, sihir: adapun Pawang Gajah itu tahu hikmat dan ~, dan ada ia menaruh jin; orang ~ orang yg pandai menjampi (mempergunakan sihir, guna-guna, dsb): ada seorang ~ dapat ia menjadikan dirinya segala rupa; perubatan perihal berubat, yg berkaitan dgn ubat atau usaha mengubati: ilmu ~; jabatan ~; pakar ~; pengubatan perihal mengubati (menyembuhkan penyakit, pesakit, dsb); balai ~ tempat mengubat orang sakit, klinik; pengubat sesuatu yg digunakan utk mengubat(i); ~ hati ki penghibur hati.
ubat II; ~ barah sj tumbuhan, Lasianthus stipularis; ~ kurap sj tumbuhan, Rhinacanthus nasutus.

TRADUCCIÓN DE UBAT

Conoce la traducción de ubat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ubat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 药物治疗
• Traductor malayo - español: medicación
• Traductor malayo - inglés: medication
• Traductor malayo - hindi: इलाज
• Traductor malayo - árabe: دواء
• Traductor malayo - ruso: лечение
• Traductor malayo - portugués: medicação
• Traductor malayo - bengalí: ওষুধের
• Traductor malayo - francés: médicament
• malayo: ubat
• Traductor malayo - alemán: Medikation
• Traductor malayo - japonés: 投薬
• Traductor malayo - coreano: 약물 치료
• Traductor malayo - javanés: obatan
• Traductor malayo - vietnamita: thuốc
• Traductor malayo - tamil: மருந்துகள்
• Traductor malayo - maratí: औषधे
• Traductor malayo - turco: ilaçlar
• Traductor malayo - italiano: medicazione
• Traductor malayo - polaco: lek
• Traductor malayo - ucraniano: лікування
• Traductor malayo - rumano: medicație
• Traductor malayo - griego: φάρμακο
• Traductor malayo - afrikáans: medikasie
• Traductor malayo - sueco: medicinering
• Traductor malayo - noruego: medisinering

10 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «UBAT»

Descubre el uso de ubat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ubat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ubat-ubatan tradisional Melayu, doa-doa penawar penyakit ...

Traditional medicine and Islamic theraphy in Malaysia.

Azahari bin Ibrahim, 199

Penyakit kencing manis dan rawatan tanpa ubat: Merawat ...

Adakah. ubat. yang. dimakan. pesakit. kencing. manis. memberi. kesan. positif? Apabila seorang disahkan menghidap penyakit kencing manis dia akan diberikan pil-pil kencing manis mengikut jumlah gula dalam darah, masalah fizikal dan ...

Raja Mohamed Kassim, 2015

Tumbuhan liar: khasiat ubatan & kegunaan lain - Halaman 5

Adakah ubat herba sesuai dicampur gula atau madu lebah supaya berasa kurang pahit? Jawapannya bergantung kepada jenis ubat herba yang diminum dan penyakit yang dirawat. Jenis ubat herba untuk mengurangkan panas badan, sakit ...

Hean Chooi Ong, 2004

Tanaman hiasan: khasiat makanan & ubatan - Halaman 2

UBAT HERBA Perkataan herba dalam konteks sains tumbuhan (botani) bermakna sebarang tumbuhan yang tidak berkayu atau hanya sedikit berkayu, berbeza daripada tumbuhan renek atau pokok berkayu. Terapi perkataan herba dalam ...

Hean Chooi Ong, 2006

Rempah-ratus: khasiat makanan & ubatan - Halaman 29

Saponin digunakan sebagai ubat luaran yang bersifat antiinflamasi, andseptik, dan insektisid. Sesetengah saponin apabila ditelan mempengaruhi perut yang seterusnya menghantar mesej kepada paru-paru untuk menghasilkan mukus.

Hean Chooi Ong, 2008

7000 mutiara kata - Halaman 313

Alam memang tidak ramah, maka ia tidak membuat ubat bagi orang yang terganggu fikirannya. (F. Beaumont) Agaknya keinginan hendak ber- ubat adalah ciri yang paling men- jolok antara manusia dengan haiwan. (William Osler) Hidup ...

Jeniri Amir, 2007

Perlu 18000 Perkataan Perubatan kamus dalam Malay: ...

6207 alahan ubat kepekaan atau hipersensitiviti kepada dadah atau bahan kimia, yang berpotensi untuk menyebabkan kesan berbahaya 6208 dadah pelupusan dadah pelupusan merujuk kepada semua proses yang terlibat dalam ...

Nam Nguyen, 2015

Kemahiran Klinikal untuk Pelajar-pelajar Farmasi: Ke Arah ...

Klearansubat (CL)adalah suatu parameter farmakokinetik ubat yang penting. Ia mengaitkan hubungan antara V d dengan K e . CL ubat juga merupakan isipadu plasma yang dibersihkan sepenuhnya daripada ubat dalam suatu unit masa.

Azmi Sarriff, 2014

Perubatan Islam dan Bukti Sains Moden Edisi 2015: - Halaman 115

Dr. Philip Anderson, seorang pakar farmasi yang bertugas sebagai Pengarah Pusat Khidmat Maklumat Dadah di Pusat Perubatan San Diego, Universiti California, menyediakan carta yang menyenaraikan ubat-ubatan dan kesannya kepada ...

Danial Zainal Abidin, 2014

Bilingual Express Chemistry Form 5: - Halaman 215

Chau Kok Yew. Jadual 5.5 Fungsi dan kesan sampingan ubat moden Jenis Contoh Fungsi Type Example Function Side effect Codeine (strong analgesics) Aspirin (mild. 5. Sebatian P dapat mengembalikan warna merah dalam daging dan ...

Chau Kok Yew, 2012