Significado de "aeracja" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE AERACJA EN POLACO

aeracja

QUÉ SIGNIFICA AERACJA EN POLACO

aireación

Aeracja

Aireación (aireación) ▪ Aireación natural: aireación de los tanques de agua debido al viento, cursos de agua debido al movimiento del agua. ▪ Ventilación: ventilación utilizando viento y la gravedad, logrado por hacer canales en edificios (por ejemplo, de combustión.) ▪ aireación mecánica: de aireación por medio de aireadores: herramientas o máquinas ejemplos de aplicaciones de aireación: ▪ piscicultura, también en el acuario ▪ tratamiento de aguas residuales (véase también aerofiltr) fermentación ▪ aeróbica (aeróbica) ▪ el aire en las líneas de transporte con el fin de facilitar el flujo de material ▪ ▪ flotación aireación (césped) de aireación: 1) la ventilación natural se produce como resultado de la presión del viento y la gravedad. Se usa mediante la combinación y configuración adecuada de aberturas y conductos ajustables en las particiones del edificio (p. Ej., En campanas de chimenea). 2) Aireación, por ejemplo, con tierra, mediante herramientas o máquinas de flotación, o agua, para reducir sus propiedades corrosivas y eliminar los gases disueltos en ella.

Aeracja (napowietrzanie) ▪ Aeracja naturalna: napowietrzanie zbiorników wodnych wskutek działania wiatru, cieków wodnych dodatkowo wskutek ruchu wody. ▪ Wentylacja: napowietrzanie wykorzystujące działanie wiatru i grawitacji, uzyskiwane poprzez wykonywanie kanałów w budowlach (np. kanał kominowy) ▪ Aeracja mechaniczna: napowietrzanie za pomocą aeratorów: narzędzi lub maszyn Przykłady zastosowań aeracji: ▪ hodowla ryb, również w akwarium ▪ oczyszczanie ścieków (zobacz też: aerofiltr) ▪ fermentacja tlenowa (aerobowa) ▪ wprowadzanie powietrza do rurociągów transportowych w celu ułatwienia przepływu materiałów ▪ flotacja ▪ aeracja (trawników) Aeracja, 1) Naturalna wentylacja występująca na skutek działania wiatru oraz ciśnienia grawitacyjnego. Wykorzystywana jest przez odpowiednie zestawienie i ukształtowanie regulowanych otworów i kanałów w przegrodach budowlanych (np. w wyciągach kominowych). 2) Napowietrzanie, np. gleby za pomocą narzędzi lub maszyn spulchniających, albo wody, w celu zmniejszenia jej właściwości korozyjnych i usunięcia rozpuszczonych w niej gazów.

TRADUCCIÓN DE AERACJA

Conoce la traducción de aeracja a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aeracja presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 通风
• Traductor polaco - español: aireación
• Traductor polaco - inglés: aeration
• Traductor polaco - hindi: वातन
• Traductor polaco - árabe: تهوئة
• Traductor polaco - ruso: аэрация
• Traductor polaco - portugués: arejamento
• Traductor polaco - bengalí: বাতান্বয়ন
• Traductor polaco - francés: aération
• Traductor polaco - malayo: pengudaraan
• Traductor polaco - alemán: Belüftung
• Traductor polaco - japonés: エアレーション
• Traductor polaco - coreano: 공기에 쐼
• Traductor polaco - javanés: aeration
• Traductor polaco - vietnamita: sự thoáng khí
• Traductor polaco - tamil: காற்றோட்டம்
• Traductor polaco - maratí: कार्बन डायऑक्साइड वायूशी संयोग
• Traductor polaco - turco: havalandırma
• Traductor polaco - italiano: aerazione
• polaco: aeracja
• Traductor polaco - ucraniano: аерація
• Traductor polaco - rumano: aerare
• Traductor polaco - griego: εξαερισμός
• Traductor polaco - afrikáans: deurlugting
• Traductor polaco - sueco: luftning
• Traductor polaco - noruego: lufting

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «AERACJA»

Descubre el uso de aeracja en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aeracja y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 89

Aeracja (napowietrzanie) polega na perleniu się gazu w cieczy lub przepływie kropel wody przez gaz. Technologicznie jest to wprowadzenie tlenu do wody z jednoczesnym usunięciem rozpuszczonych w niej innych gazów. Aeracja odbywa ...

Zbigniew Heidrich, 2008

Nowy leksykon PWN - Strona 14

nasycanie tlenem ścieków w oczyszczalni w celu utrzymania i intensyfikacji procesów oczyszczania biochem. w warunkach tlenowych. aeracja [gr.], techn. wprowadzanie powietrza do obiektu, instalacji itp. aeracja [gr ], bud.

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Zeszyty naukowe - Wydanie 93 - Strona 152

Jakość uzyskiwanej mąki jest tym lepsza im intensywniej zachodzi aeracja. Dzięki aeracji przedłuża się również czas składowania, w którym mąka utrzymuje optymalną jakość. Warunki beztlenowego przechowywania wpływają niekorzystnie ...

Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1974

Sadownictwo - Strona 162

Czarny ugór ma zarówno dodatnie, jak i ujemne strony. Jego dodatnie strony są następujące: 1) zmniejszenie strat wody z gleby; 2) usuwanie konkurencji chwastów o wodę i składniki pokarmowe; 3) zapewnienie dobrej aeracji, która wpływa ...

Stephen Alexander Pieniazek, 1958

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 75

aerator aerobik zbawiennego w ich klimacie chlodu. Warto pamiçtac, ze umiejçtnie wyko- rzystana aeracja jest w stanie zastapic skomplikowany i kosztowny system wentylacyjny. Wyrazy i potqczenia bli- skoznaczner. wentylacja. klimatyzacja.

Halina Zgółkowa, 1994

Ochrona pracy - Strona 65

Dzięki zastosowaniu aeracji, wymiana powietrza w pomieszczeniach innych radzieckich fabryk jest również bardzo duża. Np. w odlewni STZ ilość wymienianego w zimie powietrza wynosi 1 300 000 m3/godz. (wymiana powietrza dokonuje się ...

Vysshai͡a shkola profdvizhenii͡a (Vsesoi͡uznyĭ t͡sentralʹnyĭ sovet professionalʹnykh soi͡uzov), 1955

Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 10

... 2. aeracja, napowie- trzanie aeration coefficient san. wspólczynnik natleniania aeration of cement wietrzenie cementu aeration tank san. komora napowietrzania aeration vent otwór napowietrzajacy aerator san. aerator aerial adj powietrzny; ...

Ewa Eckhardt, 2003

Bibliojoteka pulawska ... - Tomy 10-16 - Strona 321

Stosunki te wymagaja. jednak dokladnieiszego zbadania w specjalnych warunkach piaskowego pola doáwiadczalnego. BADANIA OKRESOWE NAD PRZEWIEWNOáCIA GLEB Aeracja, inaczej przewiewnosc gleb, jest to wlasnoáé, dziç- ki ...

Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1934

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 62

Srebrna waza z kwiatami (1663). aeracja 1 . Naturalna wentylacja występująca na skutek działania wiatru oraz ciśnienia grawitacyjnego. Wykorzystywana jest przez odpowiednie zestawienie i ukształtowanie regulowanych otworów i kanałów ...

Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 25

... акмит т 254 aegirine f, acmite f egiryn m, akmit m aération f napowietrzanie n, аэрация f 255 aeracja f réservoir т d'aération komora f napowietrzania аэротанк т 256 aérobies mpi. bakterie гр! tienowe аэробные бактерии fpl 257 aérosol т ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AERACJA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aeracja en el contexto de las siguientes noticias.

7 kroków do pięknego trawnika

Po wygrabieniu trawnika ostrymi grabiami darń trzeba naciąć (wertykulatorem) lub nakłuć (aeratorem). Aeracja pobudza rośliny do rozwoju, zwiększa masę ich ... «SE.pl, Abr 15»

Najczęstsze choroby roślin ogrodowych

Co może pomóc? Zadbanie o właściwą kondycję przed zimą, czyli nawożenie potasem i fosforem. Z zabiegów: aeracja i niskie skoszenie trawy przed zimą. «Interia, Abr 15»

Śmierdzący przetarg. A może tylko gra pozorów o miliony?

Zaplanowana metoda napowietrzania stawu (aeracja likwiduje fenole) nie może być stosowana. Za duże jest stężenie tych związków chemicznych. «wPolityce.pl, Feb 15»

Operacja Trzesiecko. Siarczan razy trzy, jedna aeracja w rezerwie

Podobnie jak w poprzednich latach, także w 2015 roku jezioro Trzesiecko zostanie poddane operacji aeracji mobilnej. Zadanie zrealizuje firma „AERATOR ... «Temat.net, Dic 14»

Delfin z Kaliny, czyli pycha kroczy przed upadkiem

Zaplanowana metoda napowietrzania stawu (aeracja likwiduje fenole) nie może być stosowana. Za duże jest stężenie tych związków chemicznych. «wPolityce.pl, Sep 14»

Ruch Chorzów ma problemy z murawą. W niedzielę mecz z …

Na głównej płycie stadionu zostały przeprowadzone prace konserwacyjne, w tym: czesanie trawy w celu usunięcia filcu (czyli starej, martwej trawy) i aeracja ... «Dziennik Zachodni, Jul 14»

Było zielono, ale już nie jest. Na razie kąpieliska bez zastrzeżeń

Na Trzesiecku została przeprowadzona aeracja mobilna. Polega ona na „wsianiu” do wody preparatu o nazwie siarczan żelazawy. Preparat, zgodnie z ... «Temat.net, Jun 14»

Biały pył, czarna olsza

Od kilku dni na jeziorze Trzesiecko trwa aeracja mobilna. Specjalny obiekt pływający wsiewa do wody siarczan żelazowy PIX 113. Substancja ma m.in. «Temat.net, Jun 13»

W Gdyni jedna z najlepszych muraw w Polsce

To cały zestaw różnych zabiegów takich, jak: aeracja, czyli napowietrzanie, dosiewanie, żwirowanie, usuwanie chwastów, naświetlanie, wyrównywanie, ... «Wirtualna Polska, Dic 12»

Wrocław się chwali: nam by stadionu nie zalało

Równie ważna jest aeracja, czyli nakłuwanie trawy do odpowiedniej głębokości. Murawa musi oddychać, a to ją napowietrza. Ważna jest codzienna rutyna ... «TVN24, Oct 12»