Significado de "animalistyczny" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE ANIMALISTYCZNY EN POLACO

animalistyczny

TRADUCCIÓN DE ANIMALISTYCZNY

Conoce la traducción de animalistyczny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de animalistyczny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 动物性
• Traductor polaco - español: animal
• Traductor polaco - inglés: animalistic
• Traductor polaco - hindi: पाशविक
• Traductor polaco - árabe: حيواني
• Traductor polaco - ruso: анималистические
• Traductor polaco - portugués: animalesco
• Traductor polaco - bengalí: animalistic
• Traductor polaco - francés: animalistic
• Traductor polaco - malayo: kebinatangan
• Traductor polaco - alemán: anima
• Traductor polaco - japonés: 動物のような
• Traductor polaco - coreano: 동물적
• Traductor polaco - javanés: animalistic
• Traductor polaco - vietnamita: thú tính
• Traductor polaco - tamil: விலங்குத்தன்மையுடைய
• Traductor polaco - maratí: animalistic
• Traductor polaco - turco: hayvani
• Traductor polaco - italiano: animalesco
• polaco: animalistyczny
• Traductor polaco - ucraniano: анімалістичні
• Traductor polaco - rumano: animalic
• Traductor polaco - griego: ζωώδεις
• Traductor polaco - afrikáans: dierlik
• Traductor polaco - sueco: djur
• Traductor polaco - noruego: dyriske

6 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ANIMALISTYCZNY»

Descubre el uso de animalistyczny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con animalistyczny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Henryk Musiałowicz - Strona 53

Portret z wyobrazni, 1964/1967 tusz na papierze, 70 x 50 sygn. p.g.: Musialowicz 49. Portret z wyobrazni, 1979 tusz na papierze, 50 x 35 sygn. p.g.: Musialowicz Z cyklu „Krajobraz animalistyczny" 50. Krajobraz animalistyczny, 1959 tusz na ...

Henryk Musiałowicz, ‎Małgorzata Waller, ‎Muzeum Narodowe w Poznaniu, 2002

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 37

ANIMALISTYCZNY 'związany ze zwierzętami jako tematem sztuki, przedstawiający zwierzęta': Animalisty- czne tematy w malarstwie. Animalistyczny obraz. fr. animaliste od lac. animal 'zwierzę' ANIMALIZM 'cechy właściwe zwierzętom, ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Motywy Indyjskie W Literaturze Polskiej - Strona 82

Powiązanie cząstek materii i elementów powietrza jest na wskroś animalistyczne, a nie chemiczne. 153 Ten animalistyczny model kosmosu jest typowy dla wyobraźni wedyj- skiej, której obrazowanie stosuje naturalistyczne porównanie, ...

Jan Tuczyński, 1981

Ciało mówiące: Iwona, księżniczka Burgunda Witolda Gombrowicza

W tym razacym wie.k- szoáé recenzentów obrazie jest coá nieludzkiego, ekshibicjo- nizm tak doglebny i upokarzajacy, ze niemal animalistyczny. „Nagosc jest tedy wstydliwym pie.tnem - stwierdza w Episte- mologii strip-tease'u Leszek ...

Monika Żółkoś, 2001

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 45

animalistyczny dotyc/цсу zwierz^t; plast. о tematyce zwierzecej. || animalizm zwierzecosc, zmyslowosc. || animalny zwierzecy. - lac. animal 'zwierzç' (z animale r.nij. od animalis 'zywotny') od anima 'wiatr; (od)dcch: dusza; istota zywa'.

Władysław Kopaliński, 1999

Lud - Tomy 51-52 - Strona 161

Pierwszy okres stanowi w dziedzinie kultury materialnej, myślistwo ze światopoglądem animalistycznym 30, drugi okres, nomadyzm i rolnictwo ze światopoglądem manistycznym, 31 a trzeci, wyższe formy gospodarki ze światopoglądem ...

Antoni Kalina, ‎Karol Potkanski, 1967

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANIMALISTYCZNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término animalistyczny en el contexto de las siguientes noticias.

Science fiction w tańcu

Agnieszka Fertała w "Personie" zdecydowała się na ruch animalistyczny, przywołujący na myśl kosmitów. Najmocniejszą stroną tego spektaklu były kostiumy ... «e-Teatr.pl, Abr 15»

Zmysłowy kwiat, osobny taniec - o "Desert Rose" TO-EN Butoh …

Potem ruch tancerki stanie się animalistyczny. Tancerka zacznie poruszać się na czworakach, szukając sobie miejsca, by wreszcie zacząć lizać swoje ręce ... «trojmiasto.pl, Dic 14»

Wystawa grafik Stefana Damskiego i Magdaleny Gomulickiej …

Do najważniejszych cyklów graficznych artysty należą Warszawa (1952-1970), Dworce warszawskie (1957-1958), cykl animalistyczny (warszawskie ZOO, ... «Wiadomosci 24, Jun 10»

W cieniu Kantora

Na poziomie fabularnym tancerka odgrywa postać biednej Nell, która najpierw znajduje się w puszczy (jej animalistyczny taniec stanowi - w uproszczeniu ... «e-Teatr.pl, Dic 07»