Significado de "arlekin" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE ARLEKIN EN POLACO

arlekin

QUÉ SIGNIFICA ARLEKIN EN POLACO

arlequín

Arlequín: un bufón con una máscara negra "cómica". Vestido con un traje decorado con triángulos de colores o diamantes. Uno de los personajes en commedii dell'arte m. al lado de Pierrot y Scapin. Algunos ven el ídolo de ladrones y mendigos, Mercurio, otros sirvientes de Arles, y otros encuentran en sus máscaras negras las cualidades de los esclavos romanos negros.

TRADUCCIÓN DE ARLEKIN

Conoce la traducción de arlekin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de arlekin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 滑稽演员
• Traductor polaco - español: arlequín
• Traductor polaco - inglés: harlequin
• Traductor polaco - hindi: विदूषक
• Traductor polaco - árabe: مهرج
• Traductor polaco - ruso: арлекин
• Traductor polaco - portugués: arlequim
• Traductor polaco - bengalí: ভাঁড়
• Traductor polaco - francés: arlequin
• Traductor polaco - malayo: Baligh
• Traductor polaco - alemán: Harlekin
• Traductor polaco - japonés: ハーレクイン
• Traductor polaco - coreano: 할리퀸
• Traductor polaco - javanés: Harlequin
• Traductor polaco - vietnamita: hề
• Traductor polaco - tamil: ஹார்லேகுயின்
• Traductor polaco - maratí: चेष्चेखोर मनुष्य
• Traductor polaco - turco: alacalı
• Traductor polaco - italiano: arlecchino
• polaco: arlekin
• Traductor polaco - ucraniano: арлекін
• Traductor polaco - rumano: arlechin
• Traductor polaco - griego: αρλεκίνος
• Traductor polaco - afrikáans: harlekyn
• Traductor polaco - sueco: harlequin
• Traductor polaco - noruego: harlekin

LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ARLEKIN»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del polaco en los que se emplea el término arlekin.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARLEKIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arlekin en el contexto de las siguientes noticias.

„Arlekin” znów jest władcą marionetek. „Piękna i bestia” wraca na …

Na deskach Teatru „Arlekin” im. Henryka Ryla w Łodzi na powrót zagościła baśń „Piękna i bestia”. Po latach nieobecności odświeżona. Z powodzeniem. «Dziennik Łódzki, Oct 15»

Na Piotrkowskiej Parada lalek i smoków

Smok na Piotrkowskiej? Buchał dymem i potrząsał łbem, ale dzieci się nie bały. Bo to kochana smoczyca z Arlekina. Jak zwykle zapowiadała festiwal lalkarzy i ... «fakt.pl, Sep 15»

Cyrk Arlekin w Białymstoku (zdjęcia, wideo)

Cyrk Arlekin będzie w Białymstoku jeszcze do niedzieli. Pierwszy spektakl rozpocznie się w sobotę o godzinie 17, następny w niedzielę w godzinach 13 i 15. «Gazeta Współczesna, Sep 15»

"W pogoni za..." w Teatrze Arlekin [RECENZJA]

Możemy czuć się zaskoczeni. Po pierwsze, inaczej niż w ostatnich latach pierwsza premiera łódzkiego sezonu należy nie do "Logosu", ale Teatru Lalek "Arlekin" ... «Dziennik Łódzki, Sep 15»

AnimArt w Łodzi. Festiwal Teatru Arlekin [ZDJĘCIA]

AnimArt to projekt łódzkiego Teatru Arlekin we współpracy z łódzką Państwowa Wyższą Szkołą Filmową, Telewizyjną i Teatralną. Festiwal powstał w dużym ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»

"Za kurtyną teatru Arlekin": dzieci zwiedzały wnętrza teatru przy …

Szczególnie zadowolone z wycieczki za kurtynę Arlekina były dzieci. Mogły zobaczyć, jak od środka funkcjonuje teatr, oraz wcielić się w role aktorów. Podczas ... «Dziennik Łódzki, May 15»

Gdzie stanie arlekin? Wyspa Słodowa, Capitol, Sky Tower?

Przywiózł wtedy rzeźbę zaprojektowaną specjalnie dla Wrocławia. To postać arlekina, którą tworzą geometryczne arkusze barwnej blachy. Rzeźba może stanąć ... «Gazeta.pl, Mar 15»

Waldemar Presia: Wychowałem się w "Arlekinie"

Z Waldemarem Presią, aktorem Teatru Lalek Arlekin w Łodzi, rozmawia Anna Gronczewska Obchodzi Pan jubileusz 35-lecia pracy artystycznej. Przez ten cały ... «Dziennik Łódzki, Feb 15»

Teatralne ferie w Arlekinie. Są jeszcze wolne miejsca!

Wolne miejsca na teatralnych półkoloniach ma jeszcze dla łódzkich uczniów Teatr Arlekin. Ferie z Arlekinem przeznaczone są dla dzieci w wieku 7-12 lat. «Dziennik Łódzki, Ene 15»

Dzień Babci i Dziadka w łódzkich teatrach. Pinokio i Arlekin kuszą …

Dla łódzkich teatrów lalkowych Dni Babci i Dziadka to okazja do zorganizowania dodatkowych wydarzeń i przedstawień dla małych i dużych. W Teatrze Lalek ... «Dziennik Łódzki, Ene 15»