Significado de "basista" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE BASISTA EN POLACO

basista

QUÉ SIGNIFICA BASISTA EN POLACO

bajo

Basista

Bajista: un músico popular, un instrumentista que toca bajo, como bajo, bajo, bajo, menos metal. Algunas veces este término se conoce como vocalista cantando bajo, aunque en este caso el nombre correcto es bajo. En un sentido de cultura pop, el bajista suele ser miembro de una banda. Junto con un baterista y un instrumentista que realiza el relleno armónico, crea una sección rítmica. El nombre del bajista se usa en el lenguaje cotidiano. En el caso de los músicos que tocan el bajo, formalmente se usa el concepto de bajo, mientras que los que tocan contrabajo son contrasistas. El bajo es el instrumento estándar del bajista en música seria y en jazz. Desde la década de 1950, el bajo eléctrico ha aparecido en la música, que se ha convertido en el instrumento estándar del rock and roll, el jazz-rock y el heavy metal. Notas al pie ...

Basista – popularnie muzyk, instrumentalista, który gra na instrumencie basowym, takim jak gitara basowa, kontrabas, basetla, rzadziej dętym. Czasem terminem tym określa się wokalistę śpiewającego basem, choć w tym przypadku prawidłowym nazewnictwem jest właśnie bas. W znaczeniu popkulturowym basista to najczęściej członek zespołu muzycznego. Wraz z perkusistą i instrumentalistą, który realizuje wypełnienie harmoniczne tworzy sekcję rytmiczną. Nazwa basista jest używana w języku potocznym. W przypadku muzyków grających na gitarze basowej formalnie używa się pojęcia gitarzysta basowy, natomiast osoby grające na kontrabasie to kontrabasiści. Kontrabas jest standardowym instrumentem basisty w muzyce poważnej i w jazzie. Od lat pięćdziesiątych XX wieku pojawiła się w muzyce gitara basowa elektryczna, która stała się standardowym instrumentem basisty w rock and rollu, jazz-rocku i w heavy metalu. Przypisy...

TRADUCCIÓN DE BASISTA

Conoce la traducción de basista a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de basista presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 低音
• Traductor polaco - español: bajo
• Traductor polaco - inglés: bass
• Traductor polaco - hindi: बास
• Traductor polaco - árabe: جهير
• Traductor polaco - ruso: бас
• Traductor polaco - portugués: baixo
• Traductor polaco - bengalí: খাদ
• Traductor polaco - francés: basse
• Traductor polaco - malayo: bass
• Traductor polaco - alemán: Bass
• Traductor polaco - japonés: 低音
• Traductor polaco - coreano: 베이스
• Traductor polaco - javanés: bass
• Traductor polaco - vietnamita: âm bass
• Traductor polaco - tamil: பாஸ்
• Traductor polaco - maratí: खोल
• Traductor polaco - turco: bas
• Traductor polaco - italiano: spigola
• polaco: basista
• Traductor polaco - ucraniano: бас
• Traductor polaco - rumano: bas
• Traductor polaco - griego: μπάσσο
• Traductor polaco - afrikáans: bass
• Traductor polaco - sueco: bas
• Traductor polaco - noruego: bass

4 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «BASISTA»

Descubre el uso de basista en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con basista y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ocena potencjału alergizującego propolisu u ludzi i ...

Dotyczy: propolis, balsam peruwiański, alergiczne kontaktowe zapalenie skóry, alergia zawodowa u pszczelarzy, test maksymalizacji świnki morskiej.

Katarzyna Basista-Sołtys, ‎Barbara Maria Filipek, ‎Uniwersytet Jagielloński. Collegium Medicum. Wydział Farmaceutyczny, 2014

Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...

W YKONAWCY : Olgierd Łukaszewicz (Gabryel Basista), Jan Englert (Erwin Maryniok), Antoni Zwyrtek (ojciec), Jerzy Cnota (Euzebin Basista), Wiesław Dymny (Franek Basista), Tadeusz Madeja (Wiktor), Izabela Kozłowska (sanitariuszka), ...

Adam Garbicz, 2014

Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne

Stosownie też do tego, czy ich zamawiają w komplecie, czy w części („skrzypek, basista, klarneeiarz") na wesela lub inne zabawy (w karczmie), wynajmują się muzykanci prawie jedynie we własnej spółce. Nie umawiając się o ogólną zapłatę ...

Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826

Historical Dictionary of Poland

The Historical Dictionary of Poland contains a chronology, an introductory essay, an extensive bibliography, and several hundred cross-referenced dictionary entries.

Jakub Basista, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BASISTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término basista en el contexto de las siguientes noticias.

Grateful Dead: Basista Phil Lesh walczy z rakiem

Basista, współzałożyciel Grateful Dead, brał udział w pożegnalnych koncertach tej grupy pod szyldem Fare Thee Well w Chicago. Trzy lipcowe występy legendy ... «Interia, Oct 15»

Gwiazdy zagrają w Poznaniu. Rusza Era Jazzu

Stacey Kent, amerykański basista Reggie Washington i „pierwsza dama bossa novy” Paula Morelenbaum to niektóre z gwiazd, jakie wystąpią w ramach ... «TVN24, Oct 15»

Basista RATM nie wierzy w istnienie ISIS

Basista dodał też, że jego zdaniem to Stany Zjednoczone stworzyły Jihadi Johna i ISIS, żeby móc zrzucać bomby. Commerford uważa, że ofiary, które pojawiają ... «Antyradio, Oct 15»

Basista Korna wyda 2. płytę ze StillWell

Przypomnijmy, że zespół tworzą Reginald „Fieldy” Arvizu z Korna, grający na gitarze, perkusista Noah „Wuv” Bernardo z P.O.D., wokalista Q-Unique z The ... «Antyradio, Oct 15»

Basista Rage Against The Machine przeprasza za Limp Bizkit

Tim Commerford wyznał bez ogródek, że nie czuje się dobrze z tym, że RATM zainspirował Freda Dursta i spółkę do założenia Limp Bizkit. Jak Rage Against ... «Antyradio, Sep 15»

Basista Rage Against The Machine w nowym zespole

Tim Commerford z kapelą Wakrat zadebiutowali teledyskiem do utworu „Knucklehead”. Posłuchajcie, czego możecie spodziewać się po nowym projekcie ... «Antyradio, Sep 15»

Basista Slipknota opowiada o swoim instrumencie

Venturella przyznaje, że wcześniej grał na basie z główką, ale bardzo ceni sobie twórczość Marka Kinga, który wykorzystuje instrumenty pozbawione tego ... «Antyradio, Sep 15»

Basista The Dead Weather uczy gry na gitarze

Jack Lawrence poszedł w ślady Jacka White'a i teraz to on pokazuje, jak na basie zagrać jeden z najbardziej znanych utworów The Dead Weather. Sprawdźcie ... «Antyradio, Sep 15»

Nie żyje Bryan Merrick, basista The Damned

Bryan Merrick, były basista brytyjskiego zespołu punkowego The Damned, zmarł po przegranej walce z rakiem. Muzyk odszedł w Wallii 12 września 2015 roku. «Onet.pl, Sep 15»

Krist Novoselic: Kurt Cobain mógłby być mnichem

Basista Nirvany, Krist Novoselic mówi, że widział wokalistę na kilka dni przed samobójstwem i nie był to przyjemny widok. W jakim stanie był Kurt Cobain przed ... «Antyradio, Sep 15»