Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "бас" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE БАС EN UCRANIANO

бас  [bas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA БАС EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «бас» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Bajo

Бас

(Ital. Basso - Menor) - Bass baja voz masculina (FA gama grande de octava a la "F" ( "F - Sharp") primera octava). Bass se dividen en: ▪ el bajo profundo, el más bajo de sonido, chastiyshe encuentra en coros de iglesias, la ópera es muy raro. ▪ El bajo es central, uno de los dos tipos de bajos de la opera. La poderosa parte inferior del rango, en la parte superior, suena, generalmente con algo de voltaje. ▪ Bass Cantonte, el segundo tipo de bajo de escenario. Comparado con el bajo central, tiene un fondo más claro, pero una parte superior viva y metálica. Los coros se dividen en "primeros" (parcialmente barítonos) y "segundos" bajos (bajo I, bajo II). También se distingue por el llamado Бас (італ. basso — низький) — низький чоловічий голос (діапазон від фа великої октави до «фа» ("фа - діез") першої октави). Баси поділяються на: ▪ Бас профундо, найнижчий за звучанням, частійше зустрічається у церковних хорах, на оперній сцені дуже рідко. ▪ Бас центральний, один з двох типів оперного баса. Могутня нижня частина діапазону, у верхній частині звучить, як правило, з деякою напругою. ▪ Бас кантанте, другий тип сценічного баса. У порівняні з центральним басом, має більш легкий низ, але яскравий, металевий верх. У хорах поділяють на "перші" (частково баритони), та "другі" баси (Bass I, Bass II). Також виділяють т. зв.

definición de бас en el diccionario ucraniano

bajo, a, parte 1 Voz masculina baja. Las placas de Troya estaban gritando aquí. Como si estuvieran gritando por una pelea, Eneas se persiguió en el bajo (Kotl., I, 1952, 268); Chumak cantando con bajo estridente (Dovzh., Zach Desna, 1957, 517); // Un cantante con tal voz. El bajo muy popular que se sienta delante, también, corrió a la escena, un poco pospivav, metió un dedo delante de toda su garganta y huyó de la habitación en el lugar (. A. Janov y 1954, 22) .◊ Bass interrumpió - estaba sin fuerzas Posibilidades ¡Solitario ahora se rompió el bajo! ... La tierra para dar a luz ha cesado ... (Pacífica, V, 1955, 287); Se convertiría en un dinero de agarre y terratenientes piezas, y bajo él interrumpido inesperadamente y de repente - se ahorcó; (A. Janov, Mir, 1956, 87). Reloj de bajo (cuidado): mire, se vea feo, por disgusto. Silencio [Grishot], solo viendo bajo y sop (Roth., Your brother, 1962, 20); En el bajo, hermanos que - plantean, toman a alguien a reír. Instrumento musical de cuerda o viento con un bajo grado. En la calle, un violín y un bajo, déjenlo, mamá, al menos durante una hora. (Gl. bajo, s, mn Los trastes más bajos del instrumento musical. La orquesta retumba silenciosamente en bajos (N.-Lev., III, 1956. 307); El acordeón tenía división de graves, pero las teclas principales funcionaban (Sobko, Cáucaso, 1946, 42). бас, а, ч.

1. Низький чоловічий голос. Троянські плакси тут ридали. Як на завійницю кричали, Еней зарюмав басом сам (Котл., І, 1952, 268); Співають чумаки хриплими басами (Довж., Зач. Десна, 1957, 517); // Співець з таким голосом. Сам народний бас, що сидів попереду, теж вибіг на сцену, трохи поспівав, ткнув перед усіма пальцем на своє горло і втік до зали на місце (Ю. Янов., І, 1954, 22).

◊ Бас урва́вся — не стало сил, змоги. Либонь тепер урвався бас!.. Земля родити перестала… (Мирний, V, 1955, 287); У нього б стало коштів захопити й поміщицький шмат, та бас урвався йому несподівано й нагло, — він повісився (Ю. Янов., Мир, 1956, 87); Ба́сом диви́тися (погляда́ти) — дивитися, поглядати недоброзичливо, з неприязню. Мовчить [Гризота], тільки дивиться басом та сопе (Речм., Твій побратим, 1962, 20); На бас бра́ти кого — піднімати, брати кого-небудь на сміх.

2. Струнний або духовий музичний інструмент з низьким ладом. На улиці скрипка й бас, пусти, мамо, хоть на час (Сл. Гр.).

3. баси́, і́в, мн. Найнижчі лади музичного інструмента. Оркестр гуркотить тихо на басах (Н.-Лев., III, 1956. 307); В акордеоні були розбиті баси, але основні клавіші були справні (Собко, Кавказ, 1946, 42).

Pulsa para ver la definición original de «бас» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON БАС


бейбас
bey̆bas

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO БАС

баршановий
баса
басавринок
басаман
басаманистий
басаманити
басамання
басамонка
басамуга
басан
басанунка
басанунча
басань
басарабія
басарабець
басарабський
басаримок
басаринка
басарунок
басейн

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO БАС

взапас
викрутас
випас
водночас
волопас
всякчас
галапас
галас
гас
глас
гірокомпас
динас
другий спас
дубас
дурбас
дурнас
жас
завчас
запас
ішіас

Sinónimos y antónimos de бас en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «БАС»

Traductor en línea con la traducción de бас a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE БАС

Conoce la traducción de бас a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de бас presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

低音
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

róbalo
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

bass
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

बास
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

جهير
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

бас
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

baixo
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

খাদ
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

basse
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

bass
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Bass
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

低音
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

베이스
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

Bass
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

âm bass
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

பாஸ்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

खोल
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

bas
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

spigola
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

bas
50 millones de hablantes

ucraniano

бас
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

bas
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

μπάσσο
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

bass
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

bas
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

bass
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra бас

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «БАС»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «бас» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre бас

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БАС»

Descubre el uso de бас en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con бас y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Бас
Бас. Вы часто встретите за кулисами эту мрачную фигуру в неизменном кашне, в теплом пальтос поднятым воротником, в нахлобученной шляпе, созлобленным выражением лица. В коридорах беспрестанно слышен его голос: ...
Влас Дорошевич, 1895
2
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
... (378) (418) (359) (411) (419) (354) (342) (416) (394) (372) (388) (375) (347) 1965 БАС 1968 Ожегов, словарь 1968 Паустовский 1968 Пулькина 1969 Войнович 1970 Спутник (432) (356) (385) (390) (391) (393) (407) (408) (409) (410).
Adriana Pols, 1993
3
Кот Бас, любовь и тараканы: [для детей]
Книга рассказывает о новых приключениях кота Баса, его детей и друзей
Савва Шанаев, 2009
4
Неврология: нац. рук. - Сторінка 755
Боковой амиотрофический склероз (БАС) — нейродегенеративное заболевание, сопровождающееся гибелью центральных и периферических мотонейронов и проявляющееся атрофиями скелетных мышц, фасцикуляциями, ...
Под ред. Е.И. Гусева, А.Н. Коновалова, В.И. Скворцовой, А.Б. Гехт, 2010
5
Исследования по гидронимии Татарстана: - Сторінка 64
Северно го Донца, пр.пр.Дона, балки Комищувата; варианты: Камышевата, Камышеватый Яр и др. (Сл. 1979,266). Камыш чишмесе -бас.р.Киреметь (Аксуб.), бас.р.М.Меша, Жиквнле кул - бас.р.Утка; ср.: в гидронимии Украины р.
Фирдаус Гариповна Гарипова, ‎М.З Закиев, 1991
6
Ekonomika, qarzhy-nesie, bank, salyq-keden, saqtandyru, ...
отказ в выдаче ссуды - несие беру- ден бас тарту отказ в выплате страхового возмещения (страховой суммы) - сактан- дыру етемш (сактандыру сомасын) телеуден бас тарту отказ в назначении пособия - жэр- демакы ...
Су̇леймен Рахымжанūлы Тоqсанбай, 1999
7
Словарь якутскаго языка - Том 1 - Сторінка 394
даютъ тальники и лиственница (Давыдовъ); бурдук баса головка (отборная, показная часть) хлѣба; мас баса верхушка (вершина) дерева; тыа баса верхушки лѣсинъ, лѣсныхъ деревьевъ, верхъ лѣса; выт баса (у крыла невода) ...
Эдуард Карлович Пекарскій, ‎Д. Д. Попов, ‎В. М. Іонов, 1907
8
Исторический памятник состояния Армянской-области в эпоху ...
Карпи-бас. Кирхъ-бул. Гарни-бас. Карпи-бас. Дар.-Парч. IГарни-бас. ченія инструк. Талинс. Дар.-Парч. чеванск., Сурмалинс. Сард.-абад. Мавазих. Абаранск. Даралareзс. чеванск. Дар.-Парч. Веди-бас. IСеид-Ахсах Абаранск.
Иван Шопен, 1852
9
Istoričeskij pamjatnik sostojanija Armjanskoj-Oblasti[!] v ...
Нах.IIДаралaг. Шахъ-кули-оланѣ . . . Эривылбаранск. Пахъ-тахта . . . . . .l Нах. 1Хокскомъ. Шейхъ-гаджи... . ... Эривлталинск. 554 году434 — Шейхъ-задъ-али. . . .IЭрив. Гарни-бас. Шейхъ-Магмудъ. . . .I Нахичеванск. Шейхъ-миранша.
Ivan Ivanovič Šopen, 1852
10
Историческій памятникъ состоянія Армянской Области въ ...
Въ какихъ Магалахъ. Нах. Даралareзс Гарни-бас. I Карпи-бас. Гёг-чаійск. Дар.-Парч. Кирхъ-бул. Гёт-чайск. Сурмалинс. чеванск. Хокскомъ. Веди-бас. чеванск. Дар.-Парч. Абаранск. Шарурс. Гарни-бас. Даралareзс. Сурмалинс.
Ivan Ivanovich SHOPEN, 1852

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БАС»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término бас en el contexto de las siguientes noticias.
1
Бас Дост: "С уходом де Брейне "Вольфсбург" автоматически …
Нападающий "Вольфсбурга" Бас Дост надеется, что Кевин де Брейне не покинет команду, несмотря на слухи, связывающие бельгийца с "Манчестер ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Ago 15»
2
Умер известный оперный бас Беларуси Олег Гордынец
В Минске скоропостижно скончался известный оперный певец Олег Гордынец. Ему было всего 53 года. По словам врачей, причиной смерти стала ... «Комсомольская Правда в Украине, Ago 15»
3
Православная служба помощи «Милосердие» проводит акцию в …
Православная служба помощи «Милосердие» проводит очередную акцию в поддержку людей, больных боковым амиотрофическим склерозом (БАС). «Официальный портал Московской Патриархии, Jul 15»
4
21 июня в Марфо-Мариинской обители пройдет панихида по …
Планируется, что помолиться об ушедших от БАС съедутся родные и близкие больных со всей России, а также пациенты с БАС – подопечные службы ... «Православие и мир, Jun 15»
5
Бас Дост может на этой неделе стать игроком "Ньюкасла"
Лучший бомбардир "Вольфсбурга" по итогам прошлого сезона в немецкой Бундеслиге Бас Дост близок к переходу в английский "Ньюкасл", сообщает ... «Eurofootball - новости футбола, Jun 15»
6
Скончался бас-гитарист группы ABBA
Бас-гитарист Рутгер Гуннарссон, игравший со знаменитой шведской поп-группой ABBA, скончался в возрасте 69 лет. Об этом сообщило в пятницу, ... «Lenta.ru, May 15»
7
Бас-гитарист Red Hot Chili Peppers хочет представлять БК …
Бас-гитарист калифорнийской рок-группы Red Hot Chili Peppers Фли выразил готовность стать представителем баскетбольного клуба «Лейкерс» на ... «Газета.Ru, Abr 15»
8
Бас Дост не знает, останется ли он в «Вольфсбурге» после …
«На этот счет пока не могу сказать ничего определенного. Понятно, что у меня сейчас очень хороший период в карьере. Но посмотрим, к чему это все ... «Газета.Ru, Abr 15»
9
Умер бас-гитарист группы Toto Майк Поркаро
Бас-гитарист американской рок-группы Toto Майк Поркаро скончался утром 15 марта, передает Reuters со ссылкой на брата и товарища по группе. «Коммерсантъ, Mar 15»
10
Мир, отделенный ступенькой
Научный обозреватель Радио Свобода встретился с теми, кто помогает пациентам с БАС в России, и выяснил, чем их жизнь отличается от жизни ... «Радио Свобода, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Бас [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/bas>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en