Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bryftrygier" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BRYFTRYGIER EN POLACO

bryftrygier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON BRYFTRYGIER


ablegier
ablegier
algier
algier
aplegier
aplegier
bagier
bagier
blagier
blagier
bluzgier
bluzgier
cwancygier
cwancygier
dzygier
dzygier
jegier
jegier
lagier
lagier
lugier
lugier
ogier
ogier
pomagier
pomagier
rygier
rygier
szlagier
szlagier
szwagier
szwagier
teoria gier
teoria gier
ugier
ugier
zygier
zygier
łagier
łagier

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO BRYFTRYGIER

bryczynka
brydz
brydzorama
brydzowiec
brydzowy
brydzyk
brydzysta
brydzystka
bryfok
bryftreger
bryg
brygada
brygadier
brygadierka
brygadierski
brygadny
brygadowy
brygadzista
brygadzistka
brygadzistowski

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO BRYFTRYGIER

aberdeen terrier
airedale terrier
aminocukier
ankier
atelier
bakier
bandolier
bankier
bedier
bedlington terrier
bersalier
biedermeier
blokier
bombardier
brankardier
brygadier
bulier
bull terrier
wagier
wegier

Sinónimos y antónimos de bryftrygier en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «BRYFTRYGIER»

Traductor en línea con la traducción de bryftrygier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BRYFTRYGIER

Conoce la traducción de bryftrygier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bryftrygier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

bryftrygier
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

bryftrygier
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

bryftrygier
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

bryftrygier
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

bryftrygier
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

bryftrygier
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

bryftrygier
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

bryftrygier
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

bryftrygier
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

bryftrygier
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

bryftrygier
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

bryftrygier
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

bryftrygier
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

bryftrygier
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

bryftrygier
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

bryftrygier
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

bryftrygier
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

bryftrygier
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

bryftrygier
65 millones de hablantes

polaco

bryftrygier
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

bryftrygier
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

bryftrygier
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

bryftrygier
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

bryftrygier
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

bryftrygier
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

bryftrygier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bryftrygier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRYFTRYGIER»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bryftrygier» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre bryftrygier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «BRYFTRYGIER»

Descubre el uso de bryftrygier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bryftrygier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Muzyka łagodzi obyczaje: artykuły, recenzje, felietony - Strona 95
Zaczęło się zresztą spokojnie i nawet pokrzepiająco, od bryftrygiera. Z chwilą gdy listonosza perfekcjoniści języka zmienili na doręczyciela, postanowiłem zawrócić do pranazwy, używanej przez Prusa, do bryftrygiera. A więc zadzwonił u drzwi ...
Jerzy Waldorff, 1982
2
Pisma: Lalka - Strona 30
kto biegnie prędzej przez dziedziniec, ona zaraz do okna myśląc, że to bryftrygier. A jeżeli kiedy do nas wstąpi bryftrygier (my, panie Rzecki, bardzo rzadko odbieramy listy), to gdybyś pan widział Helenkę! . . . Mieni się, blednie, drży .
Bolesław Prus, 1949
3
Wybór pism z lat 1846-1851 - Tom 6 - Strona 226
Przecież ona, biedactwo, ciągle czeka, nasłuchuje i wypatruje, czy Ludwik nie wraca, a przynajmniej czy nie będzie od niego listu? Niech tylko kto biegnie prędzej przez dziedziniec, ona zaraz do okna myśląc, że to bryftrygier. A jeżeli kiedy do ...
Jan Kanty Podolecki, 1955
4
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 114
BRIEFTREGER [Briefträger, briftreger, bryf- treger, bry ft regier, bryftrygier] «listonosz»: W tej wlasnie chwili ukazal sie Briefträger (jak go z nie- miecka nazywajq), a po polsku mówiac roznoszacy listy. Skot. Kup. Il, 12. Wreszcie brieftreger list ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
5
Pisma wybrane: Lalka - Strona 576
Niech tylko kto biegnie prędzej przez dziedziniec, ona zaraz do okna myśląc, że to bryftrygier. A jeżeli kiedy do nas wstąpi bryftrygier (my, panie Rzecki, bardzo rzadko odbieramy listy), to gdybyś pan widział Helenkę!... Mieni się, blednie, drży.
Bolesław Prus, 1982
6
Losy wyrazów obcych w języku polskim - Strona 31
Bryftrygier 'listonosz' (niem. Brieftrdger) : „Niech tylko kto biegnie prędzej przez dziedziniec, ona zaraz do okna, myśląc, że to bryftrygier" (Prus Lalka, III, 29 — 30). Kinderbal 'bal dziecięcy' (niem. Kinderbal) : „małe cherubiny zesłane z nieba ...
Halina Rybicka-Nowacka, 1976
7
Wybór pism: Lalka - Strona 218
... czy Ludwik nie wraca, a przynajmniej czy nie będzie od niego listu? Niech tylko kto biegnie prędzej przez dziedziniec, ona zaraz do okna myśląc, że to bryftrygier. A jeżeli kiedy do nas wstąpi bryftrygier (my, panie Rzecki, 218.
Bolesław Prus, 1957
8
Trudne życie: opowieść o Bolesławie Prusie - Strona 79
wszedł „bryftrygier". Od jego baranicy powiało chłodem, ale zarazem jakąś rozgrzewającą nadzieją, bo wszyscy trzej lokatorzy ciekawie wysunęli głowy spod kołder. — Do pana Głowackiego. Kto z panów Głowacki? — zapytał ochrypłym ...
Gabriela Pauszer-Klonowska, 1975
9
The World's Major Languages
... corresponding to kurczę elsewhere; napolu 'outside' (Cracow) corresponding to na dworze (Poznan) andnadworze ornadworzu (Warsaw); listonosz 'postman'(Cracow) corresponding to listowy (Poznań)and listonoszor bryftrygier(Warsaw).
Bernard Comrie, 2009
10
Pisma polityczne - Tomy 2-3 - Strona 363
A tu powiadam paniom, to bryftrygier z listami, to z telegrafu, to z kurendą, to po protekeye, to z interesami miasta. Ciekawska. Bo też brat będzie prezydentem. Ho! głośno o tem mówią! Hermenegilda. O co prawda to prawda , że mu się to ...
Józef Szujski, 1894

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bryftrygier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/bryftrygier>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż