Significado de "ciagota" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE CIAGOTA EN POLACO

ciagota

TRADUCCIÓN DE CIAGOTA

Conoce la traducción de ciagota a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ciagota presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 痒
• Traductor polaco - español: picazón
• Traductor polaco - inglés: itch
• Traductor polaco - hindi: खुजली
• Traductor polaco - árabe: حكة
• Traductor polaco - ruso: зуд
• Traductor polaco - portugués: coceira
• Traductor polaco - bengalí: অনুরক্তি
• Traductor polaco - francés: démangeaison
• Traductor polaco - malayo: kecenderungan
• Traductor polaco - alemán: Juckreiz
• Traductor polaco - japonés: かゆみ
• Traductor polaco - coreano: 가려움
• Traductor polaco - javanés: karep
• Traductor polaco - vietnamita: ngứa
• Traductor polaco - tamil: சாய்வு
• Traductor polaco - maratí: कल
• Traductor polaco - turco: eğim
• Traductor polaco - italiano: prurito
• polaco: ciagota
• Traductor polaco - ucraniano: свербіж
• Traductor polaco - rumano: mâncărime
• Traductor polaco - griego: φαγούρα
• Traductor polaco - afrikáans: jeuk
• Traductor polaco - sueco: klåda
• Traductor polaco - noruego: kløe

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «CIAGOTA»

Descubre el uso de ciagota en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ciagota y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Nazwy czynności we współczesnym języku polskim: ... - Strona 52

-ota Jest to formant w zasadzie odprzymiotnikowy, nieliczne formacje odczasownikowe to ciągota (zwykle w l.mn.), pieszczota, spiekota, tęsknota49, nieco zleksykalizowana robota, która bezpośrednio nawiązuje znaczeniem raczej do ...

Jadwiga Puzynina, 1969

Świat aktorski moich czasów - Strona 245

I rzecz to ze wszech miar interesująca: wymarli Myszkowscy et consortes, w teatrach zapanował rygor naturalizmu, prawdy, przeżywania itd., wszelkie wykroczenie przeciwko tym zasadom uważane bywa za skandal, a ciągota do dodatku, ...

Adam Grzymała-Siedlecki, 1973

Dziennik idącego samotnie: czerwiec 1993-wrzesień 1998 - Strona 109

Tymczasem przeszłość historyczną Polski i polityczny charakter Polaków od czasów pozytywizmu aż do stosunku społeczeństwa wobec sanacji cechowała - przenosząc w owe lata obecną frazeologię - nieustanna ciągota do «okrągłych ...

Andrzej Micewski, 1998

Filozofia wychowania Sergiusza Hessena - Strona 76

Zło jak i Dobro odnoszą się do świata moralnej praworządności. I jeśli Kant przyznaje, że istnieje odwieczna ciągota człowieka ku złu, to tylko dlatego, żeby oświetlić tym samym jeszcze silniej niewyrażalne dostojeństwo dobra, wybieranego w ...

Sławomir Sztobryn, 1994

Piękniejszy dom od Prozy: o amerikańskiej poezji kobiecej ... - Strona 96

, by przywrócić pierwotny stan rzeczy, by zatrzymać bieg spraw, jest wyrazem konserwatyzmu natury, wewnętrznego bezwładu wpisanego w życie organiczne („w moich kościach mieszka bezruch"). Te ciągoty w stronę homeostazy, f.

Lucyna Aleksandrowicz-Pędich, ‎Jerzy Kamionowski, 2005

Slownik gwar polskich - Strona 378

CIAGOTA Ciçkiçtnia zob. CIEKIETNIA CЩPA przezw 'czlowiek ociezaly, nieru- chawy: Cympa z, D Ip cympy Rabka-Zaryte n-tar. Por. CIAPA LT CIÇP1С 'necic': Ciçpic ok Trzemeszna mog ME XII 160. LT CIÇPIEС [?] 'jechac w czasie sloty lub ...

Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979

Prawa Polska - Strona 161

Mój przyjaciel, historyk Wojciech Brojer, w liście do mnie (napisanym po wywiadzie, w którym niektóre wyżej prezentowane myśli wyraziłem) tak oto sceptycznie odnosił się do stawianej diagnozy: „W Twoich słowach pojawia się ciągota do ...

Marek Safjan, 2005

Przebyta droga, 1989-2009: dla Aleksandra Smolara - Strona 104

Tymczasem przeszłość historyczna Polski i polityczny charakter Polaków cechowała nieustanna ciągota do wciągającego coraz głębiej w lotne piaski i bagna obłudy, kumoterstwa i kombina- torstwa. Nie mieliśmy w historii narodowej ...

Aleksander Smolar, 2010

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 397

B/is//coznaczne: zamilowa- nie, upodobanie, pociag, ciagota. rozmilowany poch, od rozmilowaé; przym.; rozmilowana, rozmilowane, rozmi- lowani; nie stopniuje sie: 1. „taki, który wykazuje szczególne zamilo- wanie do czegoá; który jest ...

Halina Zgółkowa, 2004

Klechdy polskie

Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Bolesław Leśmian, 2010