Significado de "ciarach" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE CIARACH EN POLACO

ciarach

TRADUCCIÓN DE CIARACH

Conoce la traducción de ciarach a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ciarach presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: ciarach
• Traductor polaco - español: ciarach
• Traductor polaco - inglés: ciarach
• Traductor polaco - hindi: ciarach
• Traductor polaco - árabe: ciarach
• Traductor polaco - ruso: ciarach
• Traductor polaco - portugués: ciarach
• Traductor polaco - bengalí: ciarach
• Traductor polaco - francés: ciarach
• Traductor polaco - malayo: ciarach
• Traductor polaco - alemán: ciarach
• Traductor polaco - japonés: ciarach
• Traductor polaco - coreano: ciarach
• Traductor polaco - javanés: ciarach
• Traductor polaco - vietnamita: ciarach
• Traductor polaco - tamil: ciarach
• Traductor polaco - maratí: ciarach
• Traductor polaco - turco: ciarach
• Traductor polaco - italiano: ciarach
• polaco: ciarach
• Traductor polaco - ucraniano: ciarach
• Traductor polaco - rumano: ciarach
• Traductor polaco - griego: ciarach
• Traductor polaco - afrikáans: ciarach
• Traductor polaco - sueco: ciarach
• Traductor polaco - noruego: ciarach

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «CIARACH»

Descubre el uso de ciarach en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ciarach y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Slownik gwar polskich - Strona 256

Huszcza bial-podl; ~ przeszry (kogo) ciary 'chwycily (kogo) dreszcze': Przeszry mnie ciary ok Jezewa wys-maz. Por. TARÑ HKS III. Ciar zob. I. CZAR CIARA pej 'kobieta': Stara ciara ok Opola KwOp II 1 s 117. HKS CIARACH czesto pej, pogard ...

Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979

Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy

Ciach, ciach!, amoZe ciach, ciach, ciach! czynawet ciach, ciach, ciach, ciarach, ciarach, ciarach, ciach, ciach! W zaleZno9ci od tego, ile by o tego drobiazgu. Wed ug mitu by o sporo, wed ug Eurypidesa dwoje tylko, dwóch znaczy chopczyków.

Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014

Spiżarnia - Strona 137

Bigda zamyślił się srogą czujnością, że się nie spostrzegł, kiedy się wślizgnął do gabinetu wicemarszałka Ciarach. Bigda, rzecz pierwsza, nie pytał o nic. Przejrzał uważnie cały ubiór Ciaracha. Dyżurka, dyplomatka, czy jak się to nazywa, ...

Juliusz Kaden-Bandrowski, 1965

Maslo - Strona 227

... przechyla się Deptuła nad czarnym Kosem dziobatym i jak urwisko spada Kosowi na kark ogromnym swym ciężarem. Z Ciarachem jeszcze inaczej. Z Ciarachem mota- nina, krzątanina i pętanina. Prawdziwa pląsawica. Ciarach staje ...

Juliusz Kaden-Bandrowski, 1965

Pod Wielkim Wozem - Strona 388

Woda rzeki była zbełtana, a w jej zalewach wrzynających się w łąki i pod brzegami tysiące skłębionych z sobą żab wyłupiały oczy w drętwocie zapładnia- nia się. —Można je deptać, a nie drgną — śmiał się Ciarach - takie to zapamiętałe są w ...

Stanisław Skoneczny, 1965

Sielanki i kilka innych pism Polskich ... Wydanie S. ... - Strona 91

Р1'2у diiewiatych ciarach ledwc roipo_cietych slysiy, 20 psy iasiciekaly 1 inów ucichly, 2 ciego wnosi, ie ip_mai wrócil; leci pomimo rado001 itad wielkiej, Wstriymuje go jeszeie trocheJ priy Wrotach, by, jak Jui we Wstepie powiediiano, nowymi ...

Szymon SZYMONOWICZ (Bendoński.), ‎Stanisław WĘCLEWSKI, 1864

The Cath Finntrága or Battle of Ventry [by F. O'Casey] ed. ... - Strona 101

From cimas, f. a brim, border. sg. dat. cona chimais drumnig deligthi derggoir, Tog. Tr. 1 53 1. cona cimais do ban6r bricc, LU. p. 79 a, 44. pi. nom. teora cimsa, Tog. Tr. I538- ciab, a lock of hair, the hair, O'R. (ciabh f.). 831. ciarach (M. I. cirach), ...

Finnlaech Ó Cathasaigh, ‎Kuno Edward Meyer, 1885

The Cath Finntrága Or Battle of Ventry: Ed. from Ms. Rawl. ...

831. ciarach (M. I. cirach), crested — 286. a chath- barr cirach ciarach, LU. p. 79 a, 8. Cf. ro gab a chlrchathbarr calha, LU. p. 79 b, 15. ciar-lene, a protecting shirt. — Eg. 196. gabuis a ceithri ciarlenti fichet, Eg. 1782, fo. 23 a, 2. From ciar ...

Kuno Meyer, 1885

Krasovo-puklinové vody - Strona 98

lyp ciary vyprázdñovania reprezentujúcejedno- duchy rezim s laminárnym prúdením filtracnym pro- strcdím sú Icklonickc poruchy vyplnené drvenym mate- riiilom (obr. 35a. b). 2. lyp zlozité ciary vyprázdñovania vytvorené kombináciou ...

Eugen Kullman, 1990

Dictionarium scoto-celticum: a dictionary of the Gaelic ... - Strona 219

Fing. i. 218. Dusky clouds around the summit of the stony heaps. Nubes fuscae circa apicem saxetorum. Ciara, comp. of Ciar. Tem. viu. 811. Vide Céire. Ciarach, -aich, -ean, s.s. A young black haired girl : puellula fuscis capillis, vel subnigris.

Highland and Agricultural Society of Scotland, Edinburgh, ‎John Macleod, ‎Ewen Maclachlan, 1828

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CIARACH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ciarach en el contexto de las siguientes noticias.

Juniorzy młodsi Jadwigi mistrzem Podokręgu Kraków2013-02-24 17 …

... Przemysław Serczyk, Sebastian Łojas, Bartłomiej Rygielski, Maksymilian Małek, Marcin Woźniak, Marcin Ciarach, Michael Mirecki, Bartosz Pałetko. WAWEL ... «Sportowetempo.pl -, Feb 13»

Agnieszka Radwańska wróciła do Krakowa [ZDJĘCIA]

... zdobyła złoty medal na olimpiadzie w Londynie i żeby jeszcze w tym roku był numerem jeden" - mówili podopieczni Fundacji Jan Świątek i Krzysztof Ciarach. «Gazeta Krakowska, Jul 12»