Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ciek" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CIEK EN POLACO

ciek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CIEK EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «ciek» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ciek

corriente de agua

Ciek

Gripe: el término general para todos los tipos de aguas superficiales lineales, que fluyen bajo la influencia de la gravedad, fluyen continuamente o durante largos períodos de tiempo en las aberturas que han abierto. El concepto del curso de agua debe combinarse con el agua que fluye y el comedero que lo atraviesa. No se recomienda el uso de agua, ya que es una pleonase. Las características del curso de agua son: la longitud del curso de agua, la orilla izquierda del curso de agua, la orilla derecha del curso de agua, el borde cóncavo, el borde convexo, el curso de agua, el arroyo del arroyo, la caída absoluta del curso de agua, la caída relativa del curso de agua. Ciek – ogólne określenie wszelkiego rodzaju wód powierzchniowych liniowych, płynących pod wpływem siły ciężkości, płynące stale lub w ciągu dłuższych okresów w wyżłobionych przez siebie łożyskach otwartych. Pojęcie cieku należy łączyć z płynącą wodą i korytem przez nią wyżłobionym. Określenie ciek wodny nie jest zalecane, gdyż stanowi pleonazm. Elementy charakteryzujące ciek to: długość cieku, brzeg lewy cieku, brzeg prawy cieku, brzeg wklęsły, brzeg wypukły, nurt cieku, linia nurtu cieku, bezwzględny spadek cieku, spadek względny cieku.

Pulsa para ver la definición original de «ciek» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON CIEK


aczkolwiek
aczkolwiek
aniol nie czlowiek
aniol nie czlowiek
astrei wiek
astrei wiek
balzakowski wiek
balzakowski wiek
bialy czlowiek
bialy czlowiek
bociek
bociek
bysiek
bysiek
cokolwiek
cokolwiek
coskolwiek
coskolwiek
cozkolwiek
cozkolwiek
cwiek
cwiek
czesiek
czesiek
czlowiek
czlowiek
czterodzwiek
czterodzwiek
czyjkolwiek
czyjkolwiek
dociek
dociek
dokadkolwiek
dokadkolwiek
dureniek
dureniek
dusza czlowiek
dusza czlowiek
dwudzwiek
dwudzwiek

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO CIEK

ciegowy
ciekac
ciekac sie
ciekanie sie
ciekaw
ciekawic
ciekawic sie
ciekawie
ciekawiec
ciekawosc
ciekawostka
ciekawostkowy
ciekawski
ciekawy
cieki
ciekle krysztaly
cieklina
cieklokrystaliczny
ciekly
cieknac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO CIEK

dzidziusiek
dziek
dzwiek
gdziekolwiek
grzesiek
heniek
hiperdzwiek
ilekolwiek
infradzwiek
jakikolwiek
jakiskolwiek
jakizkolwiek
jakkolwiek
jakokolwiek
jakozkolwiek
jasiek
kedykolwiek
kiedykolwiek
kiedyzkolwiek
kleniek

Sinónimos y antónimos de ciek en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «CIEK»

Traductor en línea con la traducción de ciek a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CIEK

Conoce la traducción de ciek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ciek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

河道
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

corriente de agua
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

watercourse
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

धार
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

مجرى مائي
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

река
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

curso de água
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

জলস্রোত
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

cours d´eau
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

saluran air
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Wasserlauf
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

水路
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

물줄기
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

watercourse
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

nguồn nước
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

நீர்வழிப்பாதையாக
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

watercourse
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

suyolu
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

alveo
65 millones de hablantes

polaco

ciek
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

річка
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

fluviu
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

κοίτη
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

waterloop
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

vattendrag
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

vassdraget
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ciek

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CIEK»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ciek» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre ciek

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «CIEK»

Descubre el uso de ciek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ciek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego ... - Strona 102
Koryto cieku głównego ma w całym biegu wybitnie wysokogórski charakter a reżim hydrologiczny nie ulega zmianie aż do ujścia do Porońca w Poroninie. Ustalenie początku, a więc pierwszego źródła cieku Sucha Woda, nastręcza kłopotu ...
Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014
2
Geomorfologiczne i hydrologiczne skutki funkcjonowania ... - Strona 112
Cieki wyższych rzędów stanowią we wszystkich przypadkach rzeczywiste cieki stałe. Największe modyfikacje zachodzą na etapie wydzielenia cieków rzędu 1 i w mniejszym stopniu rzędu 2. Przy założonych warunkach progowych blisko 3/4 ...
Rafał Kroczak, 2010
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 294
Gdy Nirofy do bystrego Cefe siç przybliza, Wstrzymane wody brzegi lekkim ciekiem \\i\. Szym. Sw. W. 4. Bismut czyni ciek kruszców w topieniu bardzo subtelny. Krumi. Chy. 188. CIEKAC intrans. ndk., szybko biegad, laufen, rennen; Bot. tecchi, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: ...
... zewnętrzne. Wadą jest stosunkowo duży prąd (10 ÷ 25 mA) pobierany przez wskaźnik. 7.5.2. Wskaêniki. ciek∏okrystaliczne. Wskaźniki ciekłokrystaliczne LCD (ang. Liquid Crystal Display) wykorzystują właściwość ciekłych kryształów ...
Andrzej Chochowski, 2011
5
Przestrzenne i czasowe zróżnicowanie odpływu rzecznego w ...
12): a) dopływy lewobrzeżne Skrwy Lewej: - dopływ spod Niecek i Nowego Zaborowa (ciekA) - dopływ spod Huty Zaborowskiej(ciekB) b) dopływy prawobrzeżne Skrwy Lewej: - dopływ spod Jastrzębi i Jukowa (ciek C) - dopływ spod Lisicy ...
Dariusz Brykała, 2009
6
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Rozró ̋nia si ́ nast ́pujàce metody zamra ̋ania: w powietrzu; w roztworach soli; w ciek∏ym azocie; w ciek∏ym freonie; kontaktowe. Zestawienie wad i zalet niektórych metod zamra ̋ania przedstawiono w tabeli 3.2. Tabela 3.2. Wady i ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
7
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 167
W warunkach przemys∏owych nast ́puje rozdzia∏ na faz ́ sta∏à i faz ́ ciek∏à. Proces frakcjonowania t∏uszczu sk∏ada si ́ z: — krystalizacji t∏uszczu (tzw. suchej), — w∏aÊciwego frakcjonowania — rozdzia∏u na faz ́ sta∏à i ciek∏à, ...
Andrzej Jarczyk, 2008
8
Atlas Polski: Przyroda, społeczeństwo, gospodarka - Strona 75
Przyktady ukladów sieci rzecznej Uktady sieci rzecznej w obrçbie mezoregionów fizycznogeograficznych В - ciek gtowny przebiegajacy zgodnie z osia. regionu , z doprywami о przebiegu prostopadtym (ukiad tranzytowy osiowy) Bl - ciek ...
Rajmund Mydel, 2001
9
Charakterystyka środowiska hydrochemicznego wód ... - Strona 27
W tej strefie jest też najintensywniej zasilana wodami gruntowymi dopływającymi z południa. Świadczą o tym ich linijne wypływy w południowym stoku misy jeziora Gościąż i Mielec (fot. 7). W części środkowej ciek został podpiętrzony groblą ...
Piotr Gierszewski, 2000
10
Homeomorphisms of 3-manifolds with Compressible Boundary
Consider the following subset of St(W rel xo U (3V-F)) c U (W, X, 3 V-F), where i and j range through all appropriate subscripts, and x always denotes an orientation-preserving chosen generator of T1(V,xo): *gen : {Rij(x), Lij(x), R (ciek), Li (ciek) ...
Darryl McCullough, ‎Andy Miller, 1986

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CIEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ciek en el contexto de las siguientes noticias.
1
Regulacja Potoku Goczałkowickiego
Deklaracja przekazania środków finansowych na regulację koryta cieku Goczałkowickiego przez powiat pszczyński i gminę Goczałkowice-Zdrój przynosi efekty. «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, Oct 15»
2
Ciek Uszczonowski - konserwacja cieku, gm. Niechlów, Jemielno
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest konserwacja cieku Uszczonowskiego na terenie gmin ... «Puls Biznesu, Oct 15»
3
Fot. Szymon Mazur Takie są ustalenia firmy, która na zlecenie …
Później ten ciek dochodzi podziemnymi kanałami do Cybiny. Miasto poinformowało o tych ustaleniach Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska, który ... «Radio Merkury, Oct 15»
4
Konserwacja - ciek Oleszyce (wody pozostałe ) w km 0+000-2+125 …
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Konserwacja - ciek Oleszyce (wody pozostałe ) w km 0+000-2+125 m-ć Oleszyce, Stare Oleszyce gm. «Puls Biznesu, Sep 15»
5
Miasto nie zgadza się, by zasypać rów. Bo ucierpi przyroda
Józef Bzura ma działkę, na której chce postawić 14 domów. Będzie mógł tylko osiem, bo urzędnicy widzą na niej ciek wodny. - To zemsta prezydenta - mówi. «Kurier Poranny, Sep 15»
6
Konserwacja cieku Krzycki, gm. Kotla, Głogów, ciek Moczar, gm. Kotla
I. 1) NAZWA I ADRES: Dolnośląski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych we Wrocławiu Oddział w Legnicy , ul. Macieja Rataja 32, 59-220 Legnica, woj. «Puls Biznesu, Sep 15»
7
Potok Janowicki jak nowy. WZMiUW udrożnił ciek w Otmuchowie
Ciek figuruje na mapie zagrożeń przeciwpowodziowych Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu. 30 sierpnia 2015 20:00. Potok Janowicki w ... «Radio Opole, Ago 15»
8
Od lat zalewa ich woda. Przyczyna? Ktoś zabudował strumień
Według specjalistów woda wylewa bo ciek jest zabudowany. Sprawa ... Ciek powinien być udrożniony, by deszczówka mogła spływać z terenu osiedla. W maju ... «MM Moje Miasto Szczecin, Jul 15»
9
Problem koszenia w mieście, czyli dżungla na Słonecznej
Dowiedzieliśmy się, że ciek Kościelna został podzielony na różne strefy. Ale od początku. Struga Kościelna (nazwą struga określa się niewielki ciek wodny ... «Brzeg24.pl - serwis lokalny, Jul 15»
10
Pałacyk Krasickiego zostanie "przesunięty"
2m w stronę boiska, bo podziemne cieki wodne grożą osunięciem skarpy - poinformował nas kierownik prac konserwatorskich dr Zbigniew Kopytko. «Gazeta Olsztyńska, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ciek [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/ciek>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż