Descarga la app
educalingo
doganianie

Significado de "doganianie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DOGANIANIE EN POLACO

doganianie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON DOGANIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie · dosypianie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO DOGANIANIE

dogadywac · dogadywac sie · dogadywacz · dogadywanie · dogadzac · dogadzacz · dogadzanie · dogalopowac · doganiac · doganiacz · dogarac · dogarbowac · dogarek · dogaressa · dogasac · dogasanie · dogasic · dogasly · dogasnac · dogasniecie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO DOGANIANIE

doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie · naganianie

Sinónimos y antónimos de doganianie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «DOGANIANIE»

doganianie ·

Traductor en línea con la traducción de doganianie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DOGANIANIE

Conoce la traducción de doganianie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de doganianie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

赶上
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

alcanzar
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

catch up
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

पकड़ना
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

الحق
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

догнать
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

alcançar
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

নাগাল পাত্তয়া
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

rattraper
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

mengejar
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

aufholen
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

追いつく
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

따라 잡기
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

nyekel munggah
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

bắt kịp
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

பிடிக்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

कडी
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

yetişmek
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

raggiungere
65 millones de hablantes
pl

polaco

doganianie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

наздогнати
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

ajunge din urmă
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

προφθάσει
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

haal
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

ikapp
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

ta igjen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra doganianie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOGANIANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de doganianie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «doganianie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre doganianie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «DOGANIANIE»

Descubre el uso de doganianie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con doganianie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dekada transformacji gospodarki polskiej - Strona 83
Z powodu powiększającej się luki technologicznej i ekonomicznej między krajami wysoko rozwiniętymi a pozostałymi krajami zagadnienie „doganiania" ma szczególne znaczenie. Już Fryderyk List, ojciec ekonomii rozwoju, proklamował ...
Henryk Chołaj, 1999
2
Spory o socjalizm - Strona 176
Czyżby jednak z powodu tego, co stało się w Polsce, pozostawało nam tylko identyfikować się z ironicznymi uwagami tego typu, że postulat doganiania wydaje się na razie zbyt ambitny w sytuacji, kiedy uciekający biegnie szybciej od ...
Henryk Chołaj, 1988
3
Queerowanie feminizmu: estetyka, polityka, czy coś więcej? - Strona 29
zentująca feminizm globalny podkreśla, że obok wyzysku gospodarczego, Pierwszy Świat legitymizuje nierówności ekonomiczne roztaczając złudną wizję „rozwoju opartego na doganianiu": teraz musicie zaciskać pasa, ale ...
Joanna Zakrzewska, 2006
4
Slownik gwar polskich - Strona 664
... vency proskem doganom abo mydyem, pere na klenckax Poreby Majdañskie czé w Majdan kolb. Frazeologia: dogania kogo 'zaczyna brakowaé pieniçdzy': Lonyk chaj doganio Lim. FS DOGANIANIE 'forma rzeczownikowa cz doganiac": 1.
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
5
Pacyfik. Starcie mocarstw
ChociaZ zewzględu nabrak opancerzenia japo"skie samoloty byypodatne naostrza, trudno byoje przechwycić, alekka konstrukcja umoZliwia aim doganianie przeciwnika podczas rozgrywanych z zawrotną prędko9cią po9cigów. Umiejętno9ci ...
Douglas Ford, 2013
6
Acta Pomerania nr 2: - Strona 107
Mówi się o potrzebie własnego poszanowania. doganianie europy nie odbywa się jedynie na zasadzie dorównywania bogatszym. z pewnością znamy obraz mędrca, który często wybierał mądrości ksiąg nad rozkosze i odblaski świata.
Janusz Gierszewski, ‎Tadeusz Stobiecki, ‎Marcin Wiszowaty, 2009
7
Potencjał rozwojowy a aktywność inwestycyjna województw i ...
... z podatków, w związku z tym regiony większe i bardziej zamożne mogą uzyskać w ten sposób więcej środków od obszarów małych i stosunkowo biednych, co utrudnia doganianie regionów bogatych przez mniej zamożnejednostki260.
Jarosław Michał Nazarczuk, 2013
8
Modernizacja Polski: Polityki rządowe w latach 1918-2004 - Strona 265
w ramach teorii neomodernizacji Eisenstadt określił terminem „wielość nowoczesności”). Realizowane w uwzględnionym w pracy okresie modernizacje były po pierwsze modernizacjami „doganiającymi”. Owo doganianie odbywało się przez ...
Wojciech Musiał, 2013
9
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem - Strona 105
... (w związku ze zmianą pasa ruchu przed przystąpieniem do wyprzedzania) podczas trwania tego manewru, a więcjeździe równoległej po sąsiednim pasie ruchu, na którym następuje doganianie i przeganianie pojazdu wyprzedzanego.
Zbigniew Drexler, 2012
10
Transformacje uniwersytetu. Zmiany instytucjonalne i ...
... się za odpowiadający klasie średniej. Doganianie stylu życia klasy średniej przez nawet dziej rynkowo zorientowanego sposobu myślenia o (zarówno publicznych, jak i 305 2. Równość szans w dostępie do edukacji na wyższym poziomie.
Marek Kwiek, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOGANIANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término doganianie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Markowski: Węgry nad Wisłą
W 2013 r. przegoniliśmy Węgrów w zamożności, a owo względne doganianie było najbardziej widoczne w ostatnich ośmiu latach, i dzisiaj przeciętny Polak ma ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Nowy salon BMW Kraków – światowy format i światowy styl
Jesteśmy krajem podążającym za państwami o wysokim stopniu rozwoju, ale to doganianie peletonu nie jest łatwe. Musimy bowiem mieć świadomość, ... «Furora.tv, Oct 15»
3
Młodzi głosują na prawicę, bo tak ich nauczono. "Gdyby PO lepiej …
... która sprowadzała się do mało porywającej polityki dbania o ciepłą wodę w kranie i sukcesywne doganianie poziomu życia na Zachodzie. We wszystkich tych ... «naTemat, Jun 15»
4
Wpadka Platformy Obywatelskiej na Facebooku. Nowy kandydat na …
Wsparcie młodego pokolenia; działalność na rzecz przełamania kryzysu demograficznego; doganianie innych państw pod względem gospodarczym - mówił ... «Onet.pl, Feb 15»
5
Polski e-commerce dojrzewa
PKB, jednak prognozy nadal wieszczą rozwój i doganianie Zachodu. Wartościowe szacunki na koniec roku 2014 sięgają ok. 30 mld zł — zaznacza Tomasz ... «Puls Biznesu, Dic 14»
6
Rząd chce podnieść akcyzę na cygara. "Obciążenia podatkowo …
Jeszcze nigdy w historii doganianie poziomu naszego dochodu nie było tak szybkie, jak w ciągu ostatnich lat – zauważył szef resortu finansów. Z rządowych ... «naTemat, Oct 14»
7
Rozmowa z Leszkiem Balcerowiczem
Jeżeli zgodzimy się, że polską misją narodową jest doganianie Zachodu pod .... szukać pracy, potem przestali, bo Hiszpania zaczęła doganiać Francję. «Rzeczpospolita, Sep 14»
8
Gdula: To walka o rząd dusz w klasie średniej
Nie doganianie bogatych, ale większa redystrybucja ich dochodów. I wreszcie: potrzebna jest rehabilitacja „średniości” jako czegoś autonomicznego. Mówiąc ... «Krytyka Polityczna, Jun 14»
9
Apple na WWDC 2014 - hit, czy kit?
Nowości w iCloud to doganianie OneDrive'a i przywracanie idei iDisku. Nowy Spotlight to odpowiednik Bing Smart Search (nawet jest napędzany przez Binga). «Spider's Web, Jun 14»
10
Druga rewolucja meksykańska
... by obietnica dużych zmian w Meksyku w końcu przełożyła się na zrównoważony wzrost gospodarczy, poprawę standardów życia i szybsze doganianie USA i ... «naTemat, Ene 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Doganianie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/doganianie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES