Significado de "donieck" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE DONIECK EN POLACO

donieck

QUÉ SIGNIFICA DONIECK EN POLACO

Donetsk

Donieck

Donetsk (Донецьк, ruso: Донццк, 1924 Juzov (o Juzov), de 1924 a 1961 Stalino) es una ciudad en la parte oriental de Ucrania, en el río Kalmius (Uzbekistán). La capital de la región de Donetsk. Principal centro industrial en Donetsk Coal Basin. La ciudad tiene 953 217 habitantes (2013); es el centro de la aglomeración, que en 2013 fue hogar de alrededor de 1,9 millones de personas. Donetsk es la cuarta ciudad más grande de Ucrania. La ciudad tiene un carácter industrial. Junto con las ciudades vecinas, forma una conurbación.

Donieck (ukr. Донецьк, ros. Донецк, do 1924 Juzowka (lub Juzow), od 1924 do 1961 Stalino) – miasto we wschodniej części Ukrainy, nad rzeką Kalmius (ukr. Кальміус). Stolica obwodu donieckiego. Główny ośrodek przemysłowy w Donieckim Zagłębiu Węglowym. Miasto ma 953 217 mieszkańców (2013); jest centrum aglomeracji, którą w 2013 roku zamieszkiwało ok. 1,9 mln osób. Donieck to czwarte pod względem wielkości miasto na Ukrainie. Miasto ma charakter przemysłowy. Wraz z sąsiednimi ośrodkami miejskimi tworzy konurbację.

TRADUCCIÓN DE DONIECK

Conoce la traducción de donieck a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de donieck presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 顿涅茨克
• Traductor polaco - español: Donetsk
• Traductor polaco - inglés: Donetsk
• Traductor polaco - hindi: दोनेत्स्क
• Traductor polaco - árabe: دونيتسك
• Traductor polaco - ruso: Донецк
• Traductor polaco - portugués: Donetsk
• Traductor polaco - bengalí: Donetsk,
• Traductor polaco - francés: Donetsk
• Traductor polaco - malayo: Donetsk
• Traductor polaco - alemán: Donetsk
• Traductor polaco - japonés: ドネツク
• Traductor polaco - coreano: 도네츠크
• Traductor polaco - javanés: Donetsk
• Traductor polaco - vietnamita: Donetsk
• Traductor polaco - tamil: டநிட்ஸ்க்
• Traductor polaco - maratí: डोनेस्तक
• Traductor polaco - turco: Donetsk
• Traductor polaco - italiano: Donetsk
• polaco: donieck
• Traductor polaco - ucraniano: Донецьк
• Traductor polaco - rumano: Donetsk
• Traductor polaco - griego: Donetsk
• Traductor polaco - afrikáans: Donetsk
• Traductor polaco - sueco: donetsk
• Traductor polaco - noruego: Donetsk

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «DONIECK»

Descubre el uso de donieck en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con donieck y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Applied Crystallography: Proceedings of the XVIII ... - Strona 58

RIETVELD QUANTITATIVE ANALYSIS OF DONIECK ANTHRACITE WITH STRUCTURE REF INEMENT OF ORGANIC COMPONENT H. KRZTON Department of Materials Science, Institute for Ferrous Metallurgy, ul. K. Miarki 12, 44-100 ...

Henryk Morawiec, 2001

Pomarańczowy Majdan

Kilka lat później w Doniecku rzeczywiście doszło do pierwszych meczów Ligi Mistrzów oraz Pucharu UEFA. Marzenie Bragina się spełniło. Gdy miasto świętowało pierwsze zwycięstwa swojego klubu, Bragin popadł jednak w poważne kłopoty ...

Marcin Wojciechowski, 2006

Jerzy Giedroyc--kultura, polityka, wiek XX: debaty i rozprawy - Strona 47

Dopóki nie pojawi się rosyjski Giedroyc, istnieje wielkie pole do popisu dla Giedroycia ukraińskiego. Taki ukraiński Giedroyc winien udzielić odpowiedzi na podstawowe pytanie: czy dla dobra sprawy ukraińskiej Donieck powinien być miastem ...

Andrzej Mencwel, 2009

Pilkarze Szachtara Donieck: Mariusz Lewandowski, Walery ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Geopolityczne miejsce Białorusi w Europie i świecie - Strona 223

... jest wiele sposobów na zrozumienie, jaka ona właściwie jest. Jeśli weźmiemy Lwów i Donieck i porównamy te dwa miejsca z jakimkolwiek miejscem na Białorusi, okaże się, że nie ma tam tego rodzaju tożsamości. Nie znajdziemy Lwowa ...

Valer Bulhakaŭ, 2006

Ukraina: pryroda, ludność, gospodarka - Strona 249

Znajdują się tu wielkie węzły kolejowe, dobrze rozwinięta jest sieć dróg samochodowych. Miasta. Największym miastem regionu oraz jego centrum gospodarczym i kulturalnym jest Donieck (do l924 r. Juzowka), który z sąsiednimi i ściśle z nim ...

Fedìr Dmitrovič Zastavnij, ‎Witold Kusiński, 2003

Historia Wielkiej Wojny Narodowej Związku Radzieckiego, ...

Natarcie wojsk Frontu Południowego w kierunku na Donieck rozwijało się odtąd znacznie szybciej. 6 września posunęły się one o 15 — 25 km i wyzwoliły wielki ośrodek Zagłębia Donieckiego — Makiejewkę. Tymczasem wojska lewego ...

Institut marksizma-leninizma (Moscow, Russia), ‎Petr Nikolaevich Pospelov, 1965

Pilkarze Metalurha Donieck: Andrés Mendoza, Giorgi ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Ukraina - Strona 279

czymi Lwowa i Doniecka, notabene właśnie rezultaty tych badań wyleczyły mnie, w znacznej mierze, z definiowania tożsamości narodowej w kategoriach funkcjonujących we Lwowie. Donieck jest, praktycznie rzecz biorąc, miastem wyłącznie ...

Jaroslaw Hrycak, ‎Iza Chruślińska, ‎Adam Michnik, 2009

Powrót do Lwowa

spytała młoda kobieta. – Daleko, aż za Donieck – Za Donieck? – wyrwało się im obojgu. – Musi pani zdjąć tę pomarańczową kokardę z samochodu – poradził jej całkiem serio nauczyciel. – A, nie wiem, trzeba się trzymać swoich przekonań.

Maria Nurowska, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DONIECK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término donieck en el contexto de las siguientes noticias.

Real Madryt - Szachtar Donieck NA ŻYWO: Transmisja i STREAM w …

Real Madryt - Szachtar Donieck transmisja w telewizji, STREAM za darmo w INTERNECIE. Obejrzyj NA ŻYWO. 10-krotny zdobywca Champions League ... «SE.pl, Sep 15»

Zoria Ługańsk, czyli Szachtar Donieck II

Analizując skład ekipy z Ługańska, trudno nie dojść do wniosku, że Zoria to po prostu... druga drużyna Szachtara Donieck. Aż ośmiu piłkarzy w kadrze tego ... «Polska The Times, Ago 15»

Szachtar Donieck pokonał AS Monaco w meczu o 3. miejsce LOTTO …

W meczu o 3. miejsce w turnieju LOTTO Lubelskie Cup na Arenie Lublin, piłkarze ukraińskiego Szachtaru Donieck wygrali z AS Monaco 3:0 (2:0). «Kurier Lubelski, Jul 15»

Lechia lepsza od Szachtara! Kontuzja Makuszewskiego

Mecz Lechii Gdańsk z Szachtarem Donieck, rozpoczynający Lubelskie Lotto Cup, nie cieszył się specjalną popularnością wśród lubelskiej publiczności. «Przegląd Sportowy, Jul 15»

Hannover 96, AS Monaco i Szachtar Donieck letnimi …

W turnieju, który będzie rozgrywany na Arenie Lublin wezmą udział AS Monaco, Szachtar Donieck i Hannover 96. Będzie to kolejny etap przedsezonowych ... «Radio Gdańsk, Jun 15»

Napięta sytuacja w Doniecku. "Świętowanie" z wojną w tle

Nowe kwiaty, plakaty, czyszczenie ulic, dekorowanie placu Lenina, próby żołnierzy, orkiestr - ostatnie kilka dni w Doniecku trwają intensywne przygotowania do ... «Polskie Radio, May 15»

AS Monaco, Szachtar Donieck i Hannover 96 zagrają w Polsce

AS Monaco, Szachtar Donieck i Hannover 96 zawitają do Polski, by wziąć ... w półfinałach Śląsk zmierzy się z Szachtarem Donieck, a Hannover z Monaco. «Onet.pl, May 15»

Ławrow dzwoni do OBWE. Ukraińscy żołnierze ostrzeliwują Donieck?

Samozwańczy mer Doniecka Igor Martynow oskarżył ukraińskie wojska o zbombardowanie jednej ze szkół oraz utrudnianie prowadzenia akcji ratunkowej. «Dziennik.pl, May 15»

Bayern Monachium - Szachtar Donieck (relacja na żywo)

Rewanżowy mecz 1/8 finału Ligi Mistrzów: Bayern Monachium - Szachtar Donieck. Spotkanie rozpocznie się w środę 11 marca o godzinie 20:45. Sędzia to ... «Onet.pl, Mar 15»

Szachtar Donieck - Bayern Monachium (relacja na żywo)

Mecz 1/8 finału Ligi Mistrzów: Szachtar Donieck - Bayern Monachium. Spotkanie rozpoczęło się we wtorek 17 lutego o godzinie 20:45. Sędzia to Alberto ... «Onet.pl, Feb 15»