Significado de "drzewo melonowe" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE DRZEWO MELONOWE EN POLACO

drzewo melonowe

TRADUCCIÓN DE DRZEWO MELONOWE

Conoce la traducción de drzewo melonowe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de drzewo melonowe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 冬瓜树
• Traductor polaco - español: melón de árbol
• Traductor polaco - inglés: tree melon
• Traductor polaco - hindi: पेड़ तरबूज
• Traductor polaco - árabe: البطيخ شجرة
• Traductor polaco - ruso: дерево дыня
• Traductor polaco - portugués: melão árvore
• Traductor polaco - bengalí: গাছ তরমুজ
• Traductor polaco - francés: arbre melon
• Traductor polaco - malayo: tembikai pokok
• Traductor polaco - alemán: Baummelone
• Traductor polaco - japonés: ツリーメロン
• Traductor polaco - coreano: 트리 멜론
• Traductor polaco - javanés: wit melon
• Traductor polaco - vietnamita: dưa cây
• Traductor polaco - tamil: மரம் முலாம்பழம்
• Traductor polaco - maratí: झाड खरबूज
• Traductor polaco - turco: ağaç kavunu
• Traductor polaco - italiano: albero melone
• polaco: drzewo melonowe
• Traductor polaco - ucraniano: дерево диня
• Traductor polaco - rumano: pepene galben copac
• Traductor polaco - griego: δέντρο πεπόνι
• Traductor polaco - afrikáans: boom spanspek
• Traductor polaco - sueco: träd melon
• Traductor polaco - noruego: treet melon

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «DRZEWO MELONOWE»

Descubre el uso de drzewo melonowe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con drzewo melonowe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 130

I: Liscie melonowe. b) w zn. 2: Smak, zapach melonowy. Д bot. Drzewo melonowe «melonowiec» melopeja z I, DCMs. ~ei, blm I. «rodzaj starogrec- kiej spiewanej deklamacji» 2. «w muzyce starogreckiej: sztuka tworzenia melodii. piesni» (gr.) ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...

Smigłe i niebotyczne Kokosy, Mgi rayskie w gęstych krzakach rosnące , Melonowe drzewo (Carica paf«jk),h}Erythrina z [koralowemi kwiatami, i inne równie piękne iak pożyteczne drzewa, po których mnóstwo róznobarwnego ptactwa i cudney ...

Stanisław Wodzicki, 1828

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 698

LUSKIEWNIK bylina pasozytnicza z rodziny tre- downikowatych; zyje na korzeniach drzew w cie- nistych lasach Eurazji. ... MELONOWIEC, (papaja), drzewo melonowe; bylina o pokroju drzewiastym, uprawiana powszechnie w krajach ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Prace filologiczne - Tom 38 - Strona 185

Franc. palissaandre z języka Indian Gujany, papaja — T, K — tropikalne amerykańskie drzewo melonowe, karika, melonowiec. Hiszp. papaya z języka Indian południowoamerykańskich. petunia — S, D, T, R — roślina ozdobna z rodz.

Adam Kryński, 1993

Opisanie historyczno-statystyczne miasta Warszawy - Strona 144

... Адамант d1g1'tam naywiçksze W éwiecie drzewo, które w Senegalu iEgipcìe ros'nìe, którego szérokoéci 'érednica na ... cre/limits rozrzucaìqca swe ziarna z halasem, Carica papaya czyll melonowe drzeWo , Fz'cus тигр/игуаlia, religiosa, ...

Łukasz Gołębiowski, 1827

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 806

(chapeau) melon> melonOWleC -nowca, Im -nowce, -nowców, яга «inaczej -» papaja» < od melonowy > melonowy «majacy zwiazek z melonem - roslina. lub owocem» 0 bot. drzewo melonowe «inaczej -» papaja» < od melon > melopeja ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Peru moja ziemia nieobiecana - Strona 238

Papaya (Carica papaya; rodzina Caricaceae) — jest to malutkie drzewko o wielkich, dłoniastych liściach, podłużnych, bardzo słodkich owocach, zbliżonych w smaku do melona. W Polsce jego nazwa botaniczna brzmi — drzewo melonowe.

Feliks Woytkowski, ‎Maria Salomea Wielopolska, 1974

Etnologia: wybór tekstów - Strona 340

Bardzo charakterystyczne dla kopieniaczy tropików i subtropików jest użytkowanie takich owoców, jak banany, ananasy, mango, chińska śliwka, lunjan, cytrusowe, drzewo melonowe, durian, a w najcieplejszych rejonach (np. na wyspie ...

Zofia Sokolewicz, 1969

Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Wrocławskiego

Drzewo melonowe owocuje pizez caly rok. Owoce sa. podluzne, okracfle, pokryte zólta. skór- ka.. Mia.zsz jest pomarañczowozólty. Komore. nasienna. wypel- maja. czarne nasiona. Dojrzale, slodkawo mdle owoce spozywa sie. bez dodatków, ...

Breslau. Uniwersytet. Ogród Botaniczny, ‎Jan Augustynowicz, ‎Jadwiga Teleżyńska, 1960

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

-a bot. pawpaw, pa- paw, papaya, melon tree (Carica papaya). melonowy a. melon; drzewo melonowe bot. = melonowiec. Melpomena f. mit. Melpomenę. melton mi tk. melton (cloth). mełł Ud. ipf. zob. mleć. membrana/! 1. techn. diaphragm ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003