Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "estetyzowanie" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESTETYZOWANIE EN POLACO

estetyzowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ESTETYZOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ESTETYZOWANIE

ester
estera
esterazy
esterhazy
esterka
esteta
estetka
estetycznie
estetycznosc
estetyczny
estetyk
estetyka
estetyzacja
estetyzm
estetyzowac
estezja
estezjologia
estezjometr
esto perpetua
estokada

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ESTETYZOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinónimos y antónimos de estetyzowanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ESTETYZOWANIE»

Traductor en línea con la traducción de estetyzowanie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESTETYZOWANIE

Conoce la traducción de estetyzowanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de estetyzowanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

estetyzowanie
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

estetyzowanie
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

estetyzowanie
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

estetyzowanie
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

estetyzowanie
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

estetyzowanie
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

estetyzowanie
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

estetyzowanie
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

estetyzowanie
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

estetyzowanie
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

estetyzowanie
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

estetyzowanie
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

estetyzowanie
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

estetyzowanie
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

estetyzowanie
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

estetyzowanie
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

estetyzowanie
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

estetyzowanie
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

estetyzowanie
65 millones de hablantes

polaco

estetyzowanie
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

estetyzowanie
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

estetyzowanie
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

estetyzowanie
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

estetyzowanie
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

estetyzowanie
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

estetyzowanie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra estetyzowanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESTETYZOWANIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «estetyzowanie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre estetyzowanie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ESTETYZOWANIE»

Descubre el uso de estetyzowanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con estetyzowanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Szkice o poezji - Strona 73
Nie należy oczywiście zawężać pojęcia obrazowości do metafory, ale co ma z tym wspólnego estetyzowanie? Posługiwanie się parafrazami, tropami, nawet w nadmiarze, nie jest bynajmniej synonimem estetyzowania. Sprawa jest o wiele ...
Владимир Огнев, 1964
2
Rozmowa była możliwa: wywiady z pisarzami - Strona 191
Bo to, co pan mówi, to estetyzowanie demokracji. M.L.: Nie tyle estetyzowanie, ile wyciąganie mniej czy bardziej filozoficznych konsekwencji z idei, która jest wpisana w demokrację. Bo demokracja przekracza niejako własną abstrakcyjność i ...
Michał Larek, ‎Jerzy Borowczyk, 2008
3
Listy - Strona 48
Padły znowu zarzuty, iż jest to zwykłe estetyzowanie. Zarzut jak najbardziej niesprawiedliwy. Jak można posądzić o estetyzowanie człowieka, dla którego sztuka była najpełniejszym i najuczciwszym wyrażeniem idei światopoglądowych, który ...
Bolesław Miciński, ‎Jerzy Stempowski, ‎Anna Micińska, 1995
4
Gry z tożsamością: Tatuowanie ciała w indywidualizującym ...
Estetyzowanie, jak zaznacza Wojciech Klimczyk, polega na poszukiwaniu wzniosłości i spełnienia w chwilach zachwytu czy uniesienia, często też w oderwaniu od sztywnych i skonwencjonalizowanych hierarchii wartości. „Estetyzacja nie ...
Agata Dziuban, 2013
5
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 158
33 I. Kowalczyk, Estetyzowanie Holocaustu?, www.obieg.pl/artmix/4139,1.12.2012 r. 34 A. Ubertowska, dz. cyt., s. 17. K. Sokołowska, Dokumentalność a figuratywność w pamiętnikach dzieci Holokaustu, [w:] S. Buryła, A. Milisak (red.), Ślady ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
6
Miłosz. Biografia
OBoże, tagloria póz.Ciągłe lawirowanie pomiędzy ogromnym pragnieniem prawdy arytmem, rytmem, rytmem. (...)I zawszeto estetyzowanie isceny ciągle układane; nawet tu” [67]. Chciał siły,uciekał przedsłabością. Ale i wnim tkwiłoto nękające ...
Andrzej Franaszek, 2011
7
Osobowość jako problem pedagogiki - Strona 327
Przypuśćmy, że wszystkich cechuje skłonność do uczuć wyolbrzymionych, patetycznych, ostrych, do gwałtownej zmienności nastrojów, do poszukiwania doznań, ryzykując cierpienie, do estetyzowania stanów własnych, przez ustawianie się ...
Hanna Świda, 1970
8
Zycie i Mysl - Strona 26
ZDZISŁAW UMIŃSKI Nie zamierzam tu estetyzować i odgrzebywać jakichś starych idei miriamow- skich jeszcze z okresu, kiedy Miriam „Zycie" redagował, i co, przynajmniej w wąskim kręgu niektórych artystów, było tak szalenie modne.
Instytut Zachodni, 1968
9
Dwie prawdy: Zofia Kossak i Tadeusz Borowski wobec obrazu ...
Moze róznica polega na tym, ze Hemingway przygotowujqc swojq metaforç, mniej zajmuje siç jçzykiem (kamienne schody, kamienne wnçtrze koációlka chlodne jak altana), mniej estetyzuje, a wiecej miejsca poáwieca psychologicznemu (czy ...
Dariusz Kulesza, 2006
10
Opowiadania muzyczne - Strona 35
No, estetyzuje ten stary. — Co ty nazywasz estetyzowaniem? To jedno chciałbym dziś wiedzieć. To ma być dzisiejsza porcja rozmowy. — Ja nie odstąpię od samobójstwa. — No, więc zgoda. Ja ci powiem o moim niedoszłym samobójstwie, ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1971

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESTETYZOWANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término estetyzowanie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Artyści z Lublina w Gruzji. ArtAttack 2015/SPACE, czyli 3 aspekty …
Te wszystkie wydarzenia w Tbilisi nabierały nowego wymiaru - w stolicy Gruzji sztuka w przestrzeni publicznej, szczególnie ta nastawiona na estetyzowanie ... «Dziennik Wschodni, Jun 15»
2
Myrosław Słaboszpyckyj, reżyser filmu "Plemię": To nie jest hołd dla …
Zarzucono mi estetyzowanie tego języka. Być może są ludzie, którzy mają prawo mnie krytykować. Przyjmuję krytykę. Tyle że ja po prostu proponowałem coś, ... «Dziennik.pl, Jun 15»
3
"Ida"? Idze, bajoku
Jednak w "Idzie" nawet to estetyzowanie samo w sobie nie jest dla mnie osobną wartością. Drażnią mnie manieryzmy, denerwują naiwności. Zupełnie nie ... «rmf24.pl, Dic 14»
4
Zniszczenia i odbudowa Wrocławia na zdjęciach Arczyńskiego
W robionych przez niego zdjęciach znajdziemy zarówno reporterskie spojrzenie, jak i estetyzowanie ujęć. Na wystawie w Pałacu Królewskim znalazła się ponad ... «Gazeta Wyborcza, Ene 14»
5
Dębowska i Hawryluk o zmarłym Wojciechu Kilarze [SYLWETKA]
Francuzi czy Włosi mogą sobie pozwolić na czyste estetyzowanie. Chociaż z takim poglądem trzeba ostrożnie, bo to, że historia gorzej się z nami obeszła, ... «Gazeta Wyborcza, Dic 13»
6
Wojciech Kilar: Żeby mnie poniosło
Francuzi czy Włosi mogą sobie pozwolić na czyste estetyzowanie, im w ostatnich latach niewiele zagrażało. Chociaż z takim poglądem trzeba ostrożnie, właśnie ... «Gazeta Wyborcza, Dic 13»
7
Wrocław z lat 50. na zdjęciach Stefana Arczyńskiego
W robionych przez niego zdjęciach znajdziemy zarówno reporterskie spojrzenie, jak i estetyzowanie ujęć. Na wystawie w Pałacu Królewskim znalazła się ponad ... «Gazeta Wyborcza, Dic 13»
8
Dyszel w głowie
Oczywiście normą było wtedy coś zupełnie innego. Dlatego we wspomnianym piśmie pojawiła się krytyka Odrodzeniaków, którym autor zarzucał estetyzowanie ... «Opoka, Dic 12»
9
Strażniczki z obozów zagłady - "piękne bestie"
W opublikowanej w 2008 roku pracy "Estetyzowanie Holocaustu?" pisała o niepokoju, towarzyszącym nam, gdy patrzymy na takie prace. Wśród dzieł artystów ... «Wirtualna Polska, Feb 11»
10
Wojna jest dla dziewczyn
Estetyzowanie wojny nie ma tutaj znaczenia negatywnego (oderwania od realności), jest środkiem umożliwiającym recepcję treści książki. Jednak to, co jest ... «Historia i Media, Nov 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Estetyzowanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/estetyzowanie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż