Significado de "film katastroficzny" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE FILM KATASTROFICZNY EN POLACO

film katastroficzny

QUÉ SIGNIFICA FILM KATASTROFICZNY EN POLACO

Película catastrófica

Film katastroficzny

Película catastrófica: género de película sobre un desastre o catástrofe catastrófica o catastrófica, causada por un terremoto, una erupción volcánica, una avalancha o un clima violento como un huracán, un tornado, una tormenta, una inundación, un granizo, etc. casi tan viejo como la historia de la película en sí. ¡Una de las primeras películas de este género es Fire! James Williamson. El florecimiento más grande del género se remonta a la década de 1970, cuando películas tales como el aeropuerto, Poseidón, tragedia, terremoto y Burning Skyscraper se hicieron.

Film katastroficzny – gatunek filmu na temat trwającej lub mającej nastąpić katastrofy lub klęski żywiołowej spowodowanej np. trzęsieniem ziemi, wybuchem wulkanu, zejściem lawiny albo gwałtownymi zjawiskami pogodowymi, takimi jak huragan, tornado, burza, powódź, gradobicie, itp. Wątki katastroficzne w filmach są niemal tak stare jak historia samego filmu. Jednym z wcześniejszych filmów tego gatunku jest Fire! Jamesa Williamsona. Największy rozkwit gatunku przypada na lata 70. XX wieku, gdy powstały takie filmy jak Port lotniczy, Tragedia „Posejdona”, Trzęsienie ziemi i Płonący wieżowiec.

TRADUCCIÓN DE FILM KATASTROFICZNY

Conoce la traducción de film katastroficzny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de film katastroficzny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 灾难片
• Traductor polaco - español: película de desastres
• Traductor polaco - inglés: disaster movie
• Traductor polaco - hindi: आपदा फिल्म
• Traductor polaco - árabe: فيلم كارثة
• Traductor polaco - ruso: катастрофа фильм
• Traductor polaco - portugués: filme-catástrofe
• Traductor polaco - bengalí: দুর্যোগ সিনেমা
• Traductor polaco - francés: film catastrophe
• Traductor polaco - malayo: filem bencana
• Traductor polaco - alemán: Katastrophenfilm
• Traductor polaco - japonés: 災害映画
• Traductor polaco - coreano: 재난 영화
• Traductor polaco - javanés: film bilai
• Traductor polaco - vietnamita: phim thảm họa
• Traductor polaco - tamil: பேரழிவு திரைப்பட
• Traductor polaco - maratí: आपत्ती चित्रपट
• Traductor polaco - turco: afet filmi
• Traductor polaco - italiano: disaster movie
• polaco: film katastroficzny
• Traductor polaco - ucraniano: катастрофа фільм
• Traductor polaco - rumano: film dezastru
• Traductor polaco - griego: ταινία καταστροφής
• Traductor polaco - afrikáans: ramp fliek
• Traductor polaco - sueco: katastroffilm
• Traductor polaco - noruego: katastrofe film

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «FILM KATASTROFICZNY»

Descubre el uso de film katastroficzny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con film katastroficzny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Prace kulturoznawcze - Strona 88

Analiza takich gatunków i odmian gatunkowych filmu, jak film katastroficzny, historyczny, wojenny, western, film kryminalny lub fantastyczno-naukowy pozwala na odnalezienie ich źródeł w bajce czarodziejskiej czy eposie bohaterskim, ...

Jan Trzynadlowski, ‎Uniwersytet Wrocławski, 1989

Kino szoku przyszłości - Strona 29

Nie znaczy to, że film katastroficzny całkowicie odciął się od zdobyczy kina przyszłościowego. Atmosfera depresji, przerażenia, jaka powstaje na skutek przegranej wojny, czego byliśmy świadkami na przykładzie ekspresjonizmu niemieckiego ...

Janusz Skwara, 1981

Lustra i krzywe zwierciadła: społeczne konteksty kina i ... - Strona 50

filmu katastroficznego rozgrywa się właśnie w takiej zamkniętej i odosobnionej przestrzeni (ludzie w ... Film katastroficzny opiera swój efekt na obrazie człowieka odizolowanego i bezradnego wobec niebezpieczeństwa"21.

Konrad Klejsa, ‎Grzegorz Skonieczko, 2002

Sandy - Część 1 - Strona 172

... więc nie popuszczaj za bardzo fantazji, żadnych scen zbiorowych z tysiącem statystów i tym podobnych ekscesów” Tak się wyraziła Dosłownie I dodała: „Nie może to być też film katastroficzny o pożarze wieżowca, pęk‐nięciu wielkiej tamy ...

Aleksander Janowski, 2014

Marynarka

9 sierpnia Dom przy Jaśkowej Dolinie, Gdańsk Wystarczyła chwila drzemki, by Franciszek stracił orientację, co ogląda. Nie był pewien, czy po przebudzeniu wciąż widzi na ekranie wiadomości, czy jakiś film katastroficzny. Wyglądały tak samo.

Mirosław Tomaszewski, 2013

Bez końca

... niej wszystko jest możliwe. Ciężkie chwile, których ostatnio doświadczała, pomagają mi bardziej docenić to, czym życie mnie obdarowuje. 1 Chodzi o amerykański film katastroficzny pt. Tragedia „Posejdona” (przyp. Podziękowania Przypisy.

Martyn Bedford, 2015

Wilcza wyspa

Oczy Kasi zalśniły nagle.– Uruchomiłam wyobraźnię. Film katastroficzny: taka wielka baba, kula na grubym łańcuchu, i ziuuuu... –Sama jesteś baba.Tosię nazywa... No... Nie wiem. Po angielsku wrecking ball, w każdym razie. Neil Young.

Tomasz Konatkowski, 2008

Dzieło filmowe: teoria i praktyka - Strona 93

ficzny jest odbiciem przemian zachodzących w społeczeństwach rozwiniętych. Ujęcie tych zmian w opozycjach podstawowych dla mitu i oparcie na nich kontrukcji modelu świata, przejęcie schematu narracyjnego, pozwala na ...

Jan Trzynadlowski, 1989

100 filmów science fiction - Strona 37

Krzysztof Loska, Andrzej Pitrus. Film katastroficzny, który zapoczątkował modę na filmy o potworach obudzonych do życia przez zanieczyszczenie środowiska. Wersja, która rozpowszechniana była w Stanach Zjednoczonych oraz - nieco ...

Krzysztof Loska, ‎Andrzej Pitrus, 2000

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 152

Katastrofalna sytuacja. katastroficzny: Katastroficzna wizja przyszlo- sci. Katastroficzny poglad na swiat. Film katastroficzny. katecheza: Prowadzic katechezç. Uczestniczyc w katechezie. Dzieci komunijne nie powinny opuszczac katechez.

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FILM KATASTROFICZNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término film katastroficzny en el contexto de las siguientes noticias.

Box Office Polska: "San Andreas" na szczycie zestawienia

"San Andreas", film katastroficzny z Dwaynem Johnsonem zadebiutował w weekend na pierwszym miejscu polskiego zestawienia box office. Zwycięzca z ... «Onet.pl, Jun 15»

RECENZJA: "San Andreas" [ZWIASTUN]

Ameryka, rozwija się sztandar, napisy! Tak w skrócie można opisać katastrofalny amerykański film katastroficzny "San Andreas" o trzęsieniu ziemi demolującym ... «Dziennik Łódzki, Jun 15»

"San Andreas" i "Agentka" premierowo na ekranach kin sieci Multikino

Już 5 czerwca w kinach sieci Multikino będzie można zobaczyć premierowo dwa obrazy: film katastroficzny "San Andreas" z Dwaynem Johnsonem oraz ... «Wirtualna Polska, Jun 15»

Jest nowy trailer filmu "San Andreas" [wideo]

"San Andreas" to film katastroficzny - ten gatunek kina Amerykanie bardzo sobie upodobali. W sieci pojawił się nowy trailer. Brad Peyton idzie śladami Rolanda ... «NaszeMiasto.pl, Mar 15»

"Godzilla": potwory i spółka - recenzja

"Godzilla" to kolejny, po ubiegłorocznym "Pacific Rim", film katastroficzny garściami czerpiący z tradycji Kina Nowej Przygody. Naszpikowany odniesieniami do ... «Onet.pl, May 14»

Recenzja filmu: „Noe: Wybrany przez Boga”, reż. Darren Aronofsky

Film katastroficzny? Proekologiczną reklamówkę? Kino akcji o supermanie ratującym ludzkość przed zemstą Boga? Darren Aronofsky wydał najpierw komiks, ... «Polityka, Abr 14»

"Płonący Szczecin" - powstaje film katastroficzny o naszym mieście

Film grozy "Płonący Szczecin" ma trzymać w napięciu. Fabuła okryta jest jeszcze tajemnicą. Wiadomo jednak, że skupiać ma się na epidemii, która nadciągnie ... «MM Moje Miasto Szczecin, Ene 14»

"Rajd Niemiec jak dobry film katastroficzny". Kościuszko na …

Rajd Niemiec rozpoczął się jak dobry film katastroficzny. Michał Kościuszko doznał kontuzji kręgosłupa i musiał się wycofać. Natomiast Robert Kubica uszkodził ... «Sport.pl, Ago 13»

Film "Niemożliwe" w kinach od 25 stycznia [RECENZJA,... Film …

Ten film wciska w fotel, wzrusza, wywołuje emocje - w dzisiejszym kinie trudno o lepszą rekomendację. ... To nie jest typowy film katastroficzny, taki jak np. «Dziennik Zachodni, Ene 13»

Cykl katastroficznych filmów na koniec świata

Codziennie, począwszy od 1 grudnia, na Scifi Universal wyemitowany zostanie kolejny film katastroficzny. Szczególnie polecane przez stację, to pokazywane ... «Dziennik, Dic 12»