Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fingować" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FINGOWAĆ EN POLACO

fingować play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON FINGOWAĆ


absorbować
absorbować
abstrahować
abstrahować
adaptować
adaptować
adiustować
adiustować
admirować
admirować
adoptować
adoptować
dyrygować
dyrygować
dywagować
dywagować
erygować
erygować
fungować
fungować
indagować
indagować
instygować
instygować
korygować
korygować
mitygować
mitygować
negować
negować
obligować
obligować
prolongować
prolongować
protegować
protegować
reagować
reagować
urgować
urgować

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO FINGOWAĆ

fine champagne
fines
fines herbes
fineus
finezja
finezyjnie
finezyjnosc
finezyjny
finfa
fingowac
fingowanie
finis
finis coronat opus
finis poloniae
finish
finisz
finiszer
finiszowac
finiszowy
finita la commedia

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO FINGOWAĆ

adorować
aglomerować
aklimatyzować
akompaniować
anektować
angażować
anonsować
anulować
asygnować
balotować
bisować
blefować
brylować
bunkrować
cedować
celebrować
cytować
cywilizować
cyzelować
debiutować

Sinónimos y antónimos de fingować en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «FINGOWAĆ»

Traductor en línea con la traducción de fingować a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FINGOWAĆ

Conoce la traducción de fingować a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fingować presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

impostor
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

sham
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

दिखावा
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

زائف
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

притворство
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

impostura
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

মিথ্যা
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

comédie
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

sham
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Schein
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

偽の
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

가짜
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

sham
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

giả mạo
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

போலி
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

खोटा
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

sahte
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

finzione
65 millones de hablantes

polaco

fingować
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

удавання
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

fals
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

απάτη
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

skyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

sham
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

humbug
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fingować

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FINGOWAĆ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fingować» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre fingować

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «FINGOWAĆ»

Descubre el uso de fingować en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fingować y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Przemyślny ból
dziecko sprawiao przekonywające wraZenie. James musia nauczyć się fingować ból, zgębić go wraz z jego objawami, przyswoić sobie jak język obcy. Niezbędny by zatem nauczyciel. Gummer mia juZ kogo9 upatrzonego: zdyba go w szynku ...
Andrew Miller, 2015
2
Cząstka prawdy
To po co było fingować jej śmierć? – W swoich kontaktach z tobą popełniła kilka błędów. Wzmiankując Myrę Lyall, powiedziała ci stanowczo za dużo. Nękał ją Dylan Grace. A że współpracowała z nami od chwili, kiedy się okazało, ...
Lisa Unger, 2013
3
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako ... - Strona 286
Zależnie od interpretacji tych – bardzo wszak ogólnych – wskazówek wykonawczych, nie można wykluczyć tak silnego zróżnicowania, które będzie wręcz fingować różne głosy, reprezentujące role; w istocie wiersz był koncypowany na dwa ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
4
Religia i Kościół w społeczeństwie demokratycznym i ... - Strona 268
A ponadto, czy można fingować bądź fałszować laickość na coś, co nie ma charakteru quasi religijnego (w sensie neutralności), skoro radykalnie wykazuje czysto ideologiczny charakter antyreligijności bądź znamię antyreligii? Nie sposób nie ...
Józef Baniak, 2012
5
Miranda: i inne opowiadania - Strona 67
Sądzę po prostu, że dr T. W., któremu niepodobna zaprzeczyć bogatej wyobraźni, musiał z języka Blankonegrów s fingować, że tak powiem, swój rzekomo z mogiły wykopany język wymarłych Pa- ryżan. Jest to język zapewne rodowodu ...
Antoni Lange, 1987
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... adv. with finesse; (wykończony, o- zdobiony) finely. finezyjność / (dowcipu, gry) finesse, subtlety. finezyjny a. fine; (żart, uśmiech) subtle; (umysł) refined; (rysunek, wykonanie czegoś) fine. fingować ipf. fake; (proces, mecz) fix. finisz mi Gen.pl.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Okolice sklepów cynamonowych: szkice, przyczynki, impresje - Strona 9
Trzeba więc było nieraz fingować te motywacje, podkładać pod fakty biografii — fałszywe przesłanki. I tak np. — w skrajnych przypadkach — odkrywano, że śmierć Schulza z rąk gestapowca nie była jedynie wynikiem świadomego morderstwa ...
Jerzy Ficowski, 1986
8
Gliniarz z "Tygodnika": rozmowy z byłem ministrem spraw ... - Strona 16
Można było nic nie robić i po prostu fingować pracę. Bywały takie sytuacje. Zwłaszcza kobiety specjalnie przepuszczały czasem ważne informacje, bo się zakochiwały w figurantach albo tak wchodziły w ich życie, w ich rodziny, że 16.
Witold Bereś, ‎Krzysztof Burnetko, 1991
9
Przemiany więzi społecznych: zarys teorii zmiany społecznej
albo je fingować" (2002, s. 931; podkr. M.M., A.G.-P.). 283 świata - oraz zinstytucjonalizowanej religii wyrastającej z mniej lub bardziej 8.3. Od wspólnoty plemiennej do wspólnoty politycznej - SPOŁECZEŃSTWA tradycyjne.
Mirosława Marody, ‎Anna Giza, 2004
10
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 371
Fikcja, Fingować. Por. stąd też fr. feinte f, ang. feint. W pol. coraz rzadsze, sporadycznie mylone z finfa. które od nm. fiinff 'piątka', tu w znaczeniu specjalnym. FIOK. zwykle pi fioki, XVIII-2 (F. Zabłocki), wł.fiocco (plfiocchi) 'frędzla, kosmyk, ...
Andrzej Bańkowski, 2000

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FINGOWAĆ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fingować en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bo kraść to trzeba umieć – czyli od majątku do schizofrenii
Śnieżyński, który parę miesięcy wcześniej wyprowadza się od żony do Łodzi, w obawie, że ta będzie fingować sytuacje sugerujące przemoc ze strony męża, ... «naTemat, Sep 15»
2
Sad z jabłoniami, ażurowa konstrukcja ze skrzynek... Polska na …
Kulisy MSZ-owskiego konkursu ujawnialiśmy jeszcze na łamach tygodnika „Wprost”. – Firmy z tej samej grupy były umówione, by fingować konkurencję. Miały te ... «Dziennik.pl, Ago 15»
3
Paweł Lisicki: taśmy odsłaniają prawdę o III RP
Nie wątpią, że państwo to stać na przeprowadzanie politycznych prowokacji, że służby mogą prokurować i fingować dowody, że szantaż, groźby, a nawet ... «Wirtualna Polska, Jul 15»
4
Policja złapała FROGA! Pirat drogowy z BMW, Robert N. zostanie …
Według informacji tvn24.pl, Frog kilkakrotnie zgłaszał kradzież luksusowych aut, do których nigdy nie dochodziło, ponieważ sam Robert N. miał je fingować. «SE.pl, Jun 14»
5
Pirat drogowy z BMW mógł fingować kradzieże luksusowych aut …
Jak jednak podejrzewają funkcjonariusze, "Frog" sam fingował kradzieże, a śledztwa były umarzane przez kolejne prokuratury rejonowe. Teraz warszawska ... «Gazeta.pl, Jun 14»
6
Co byście dali, by znaleźć się na planie reklamy GTA V?
Nie sądzę, by komuś chciało się fingować taką ściemę - po prostu człowiek miał szczęście znaleźć się w odpowiednim miejscu i czasie. U mnie na osiedlu to ... «Polygamia.pl, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fingować [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/fingowac-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż