Descarga la app
educalingo
formalny

Significado de "formalny" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FORMALNY EN POLACO

formalny


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON FORMALNY

animalny · anomalny · anonimalny · anormalny · centezymalny · chromosomalny · chromozomalny · czasooptymalny · decymalny · ekstremalny · endodermalny · enterodermalny · entodermalny · heksadecymalny · hiemalny · hydrotermalny · krochmalny · maksymalny · merystemalny · minimalny

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO FORMALNY

formaldehyd · formaldehydowy · formalina · formalista · formalistka · formalistycznie · formalistyczny · formalistyka · formalizacja · formalizm · formalizowac · formalizowac sie · formalizowanie · formalnie · formalnoprawny · formalnosc · formalnosciowy · formalnosyntaktyczny · formalnoznaczeniowy · formamid

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO FORMALNY

abdominalny · abisalny · absurdalny · absydalny · abysalny · adnominalny · adwerbalny · adwerbialny · nieformalny · nienormalny · niepowstrzymalny · normalny · optymalny · organizm nasniezny niwalny hiemalny · paranormalny · podnormalny · prodromalny · termalny · termometr maksymalny · termometr minimalny

Sinónimos y antónimos de formalny en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «FORMALNY»

formalny ·

Traductor en línea con la traducción de formalny a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FORMALNY

Conoce la traducción de formalny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de formalny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

正式
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

formal
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

formal
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

औपचारिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

رسمي
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

формальный
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

formal
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

আনুষ্ঠানিক
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

formel
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

formal
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

formal
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

フォーマル
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

형식적인
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

formal
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

chính thức
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

முறையான
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

औपचारिक
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

biçimsel
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

formale
65 millones de hablantes
pl

polaco

formalny
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

формальний
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

formal
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

επίσημος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

formele
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

formell
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

formell
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra formalny

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FORMALNY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de formalny
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «formalny».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre formalny

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «FORMALNY»

Descubre el uso de formalny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con formalny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O pojęciu dowodu w matematyce: - Strona 194
Badacz twierdzi, że u podłoża (niejako „w tle”) każdego standardowego, treściowego dowodu matematycznego tkwi pewna formalna derywacja. Stanowisko takie jest naturalne z punktu widzenia komputacjonizmu (choć sam Azzouni w ...
Krzysztof Wójtowicz, 2012
2
Czas i ortodoksja: Hermeneutyka teologii w świetle ... - Strona 129
Mają więc charakter formalny i w tym sensie są w porównaniu do innych tego rodzaju dzieł o wiele bliższe Arystotelesowskim topikom. Zresztą same capita nie określają prawd, w które powinien wierzyć każdy chrześcijanin, dogmatów wiary ...
Piotr Feliga, 2014
3
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury ... - Strona 113
Badania te – wedle zaleceń Husserla dotyczących ontologicznego namysłu – powinny przyjąć postać bezwzględnej ogólności właściwej ontologii formalnej, która abstrahuje od wszelkiej materii41. Nakaz Husserla prowadzi do wyrugowania ...
Łukasz Wróbel, 2013
4
Psychologia - Strona 410
drugiej części tej tezy przeciw sensualizmowi, pozytywizmowi i materyalizmowi: Umysł ma przedmiot formalny wyższy od przedmiotu zmysłów, mianowicie treść oderwaną i powszechną rzeczy zmysłowych. 162. Wnioski. KJ3. Uwaga: Trzy ...
Désiré Mercier, ‎Antoni Krasnowolski, 1901
5
Wolność [po co]. Minibook
jest tak na pewnym często formalnym poziomie, który da się wyrazić przez truizm: zawsze moZemy (imusimy) wybierać miedzy czym9 jednym aczym9 innym.Je9li jednakwolno9ć jest mocą, która powinna mócbyć stalew ...
autor zbiorowy, 2013
6
Rozmówki japońskie
ZAIMEK ON, ONA POZIOM UŻYWAJĄ あのかた[ano kata] bardzo formalny mężczyźni i kobiety あのひと[ano hito] formalny i uprzejmy mężczyźni ikobiety やつ[jatsu] uprzejmy mężczyźni ikobiety ZAIMEK MY POZIOM UŻYWAJĄ わたくしたち ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 113
Inaczej mówiąc – powoduje on wyjęcie pewnych kategorii osób spod działania prawa karnego materialnego. Immunitet formalny polega na tym, że powoduje niedopuszczalność wszczęcia i prowadzenia postępowania karnego przeciwko ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
8
Logika ogólna, czyli teorja poznania i logika formalna - Strona 362
Na to by przesłanki fałszywe dały trafny formalny wniosek, trzeba też aby w pewien sposób sobie odpowiadały, tak aby trafne pojęcie było zastąpione mylnem w obu przesłankch. Gdy chodzi o rozwiązanie zadań "matematyczych na maszynie, ...
Wincenty Lutosławski, 1906

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FORMALNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término formalny en el contexto de las siguientes noticias.
1
Formalny koniec sankcji wobec Iranu. Obama: To "kamień milowy"
Prezydent USA Barack Obama wyraził w niedzielę zadowolenie z formalnego wejścia w życie porozumienia w sprawie programu nuklearnego Iranu, nazywając ... «wPolityce.pl, Oct 15»
2
Immunitet dla parlamentarzystów potrzebny czy nie?
Posłom i senatorom przysługują dwa rodzaje immunitetu – materialny i formalny. Ten pierwszy powoduje, że parlamentarzysta nie może zostać pociągnięty do ... «GazetaPrawna.pl, Oct 15»
3
Formalny baraż dla PGE Stali Rzeszów
W niedzielę dowiemy się, który zespół w przyszłym sezonie wystąpi w PGE Ekstralidze. Na torze w Rzeszowie miejscowa PGE Stal będzie bronić 10-punktowej ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
4
Kolejny, formalny krok do członkostwa Polski w AIIB
Jak dodano, będzie to kolejny, formalny krok i warunek uzyskania przez Polskę członkostwa w tej "nowotworzonej międzynarodowej instytucji finansowej". «Portal gospodarczy wnp.pl, Oct 15»
5
Formalny koniec budowy obwodnicy południowej w Radomiu
Praktycznie kierowcy mogą z niej korzystać od lutego, ale na niektórych odcinkach ruch odbywał się warunkowo. Od teraz cała trasa jest już przejezdna. «Radio Dla Ciebie, Oct 15»
6
Po co parlamentarzyście immunitet? Gwarancja niezależności
Immunitet formalny oznacza, że parlamentarzysta od dnia ogłoszenia wyników wyborów do dnia wygaśnięcia mandatu nie może być pociągnięty bez zgody ... «Parlamentarny.pl, Sep 15»
7
Rumunia poprosi Międzynarodowy Fundusz Walutowy o pomoc …
Rumunia złoży formalny wniosek o pomoc do Międzynarodowego Funduszu Monetarnego. Chodzi o nową umowę, w ramach której, pomoc finansowa miała by ... «Bankier, Sep 15»
8
Pierwszy formalny krok wprowadzający telemedycynę do systemu
Centrala NFZ przedstawiła do opiniowania projekt nowelizacji zarządzenia ws. określenia warunków zawierania i realizacji umów o udzielanie świadczeń ... «Medycyna Praktyczna, Sep 15»
9
Obowiązuje cię formalny dress code w pracy nawet w upalne dni …
W upalne dni ciężko wytrwać w biurze, w którym obowiązuje formalny dress code. Nie możesz pozwolić sobie na zwiewne, letnie sukienki, szorty czy bluzki z ... «SE.pl, Jul 15»
10
Wątpliwy podpis to nie brak formalny
Badając pozew pod względem poprawności formalnej, Sąd Okręgowy w Krakowie uznał, że podpis pod pełnomocnictwem należy prawdopodobnie do innej ... «GazetaPrawna.pl, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Formalny [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/formalny>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES