Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "franciszek" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FRANCISZEK EN POLACO

franciszek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA FRANCISZEK EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «franciszek» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Francis

Franciszek

Francis - un nombre masculino derivado del término italiano francesco que significa 'francés, francés', que el comerciante Pierre Bernardone llamó a su hijo John cuando regresó de Francia. En Asís, a un niño se le ha llamado comúnmente este término, y se lo conoce comúnmente por su nombre. El equivalente femenino es Francis. El tocayo Francis celebra 35 veces al año: 15 de enero, 24 de enero, 2 de febrero, 17 de febrero, 8 de marzo, 2 de abril, 9 de abril, 6 de mayo, 11 de mayo, 24 de mayo, 3 de junio, 4 de junio y 17 de junio. 21 de agosto, 2 de septiembre, 9 de septiembre, 10 de septiembre, 12 de septiembre, 16 de septiembre, 17 de septiembre, 20 de septiembre, 25 de septiembre, 29 de septiembre, 30 de septiembre, 4 de octubre, 10 de octubre, 29 de octubre , 24 de noviembre, 27 de noviembre, 29 de noviembre y 3 de diciembre. Franciszek – imię męskie wywodzące się z włoskiego określenia francesco oznaczające 'Francuza, Francuzika', jakim kupiec Piotr Bernardone nazwał swego syna Jana, kiedy wrócił z Francji. W Asyżu zaczęto powszechnie nazywać chłopca tym określeniem i pod takim imieniem znany jest powszechnie. Żeńskim odpowiednikiem jest Franciszka. Franciszek imieniny obchodzi 35 razy w roku: 15 stycznia, 24 stycznia, 2 lutego, 17 lutego, 8 marca, 2 kwietnia, 9 kwietnia, 6 maja, 11 maja, 24 maja, 3 czerwca, 4 czerwca, 17 czerwca, 20 czerwca, 14 lipca, 25 lipca, 4 sierpnia, 21 sierpnia, 2 września, 9 września, 10 września, 12 września, 16 września, 17 września, 20 września, 25 września, 29 września, 30 września, 4 października, 10 października, 29 października, 24 listopada, 27 listopada, 29 listopada i 3 grudnia.

Pulsa para ver la definición original de «franciszek» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON FRANCISZEK


adamaszek
adamaszek
andraszek
andraszek
baldaszek
baldaszek
bamboszek
bamboszek
bazyliszek
bazyliszek
bialobrzuszek
bialobrzuszek
bloszek
bloszek
bodziszek
bodziszek
braciszek
braciszek
brzuszek
brzuszek
chlopyszek
chlopyszek
dreliszek
dreliszek
ibiszek
ibiszek
kieliszek
kieliszek
mniszek
mniszek
obeliszek
obeliszek
skret jelit kiszek
skret jelit kiszek
widliszek
widliszek
zaciszek
zaciszek
zeniszek
zeniszek

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO FRANCISZEK

franc
franca
france
francesca
franchising
francilien
francis
franciszek jozef
franciszek z asyzu
franciszka
franciszkan
franciszkanie konwentualni
franciszkanin
franciszkanizm
franciszkanka
franciszkanski
francja
franck
francmacons
franco

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO FRANCISZEK

ciaraszek
ciuszek
cybuszek
czang kaj szek
czubaszek
czyscioszek
damaszek
dantyszek
daszek
debuszek
dobrodziejaszek
dolyszek
dowcipuszek
draniaszek
drzewigroszek
duszek
dyszek
dzbanuszek
dziaduszek
faroszek

Sinónimos y antónimos de franciszek en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «FRANCISZEK»

Traductor en línea con la traducción de franciszek a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FRANCISZEK

Conoce la traducción de franciszek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de franciszek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

弗朗齐歇克
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

franciszek
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

franciszek
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

Franciszek
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

FRANCISZEK
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

Францишек
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

franciszek
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

franciszek
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

Franciszek
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

Franciszek
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Franciszek
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

フランチェスコ
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

프란
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

Franciszek
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

Franciszek
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

பிரான்சிஸ்செக்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

Franciszek
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

Franciszek
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

Franciszek
65 millones de hablantes

polaco

franciszek
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

Францішек
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

Franciszek
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Franciszek
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

Franciszek
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

Franciszek
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

Franciszek
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra franciszek

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRANCISZEK»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «franciszek» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre franciszek

EJEMPLOS DE USO

LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «FRANCISZEK»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del polaco en los que se emplea el término franciszek.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRANCISZEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término franciszek en el contexto de las siguientes noticias.
1
Papież Franciszek na zakończenie synodu: dzisiaj jest czas …
Papież Franciszek powiedział w niedzielę podczas mszy na zakończenie synodu biskupów na temat rodziny, że odpowiedzią ludzi Kościoła powinno być ... «Polskie Radio, Oct 15»
2
Franciszek: nie osądzać, lecz leczyć akceptacją
Papież Franciszek podczas mszy z okazji inauguracji synodu na temat rodziny przypomniał swą wizję Kościoła jako "szpitala polowego", gdzie czeka się na ... «TVN24, Oct 15»
3
Papież Franciszek zakończył wizytę w USA
Franciszek zakończył w niedzielę wieczorem czasu lokalnego swoją pierwszą wizytę w Stanach Zjednoczonych. Zgodnie określaną przez amerykańskie media ... «TVN24, Sep 15»
4
Papież Franciszek zastawił intelektualne pułapki na kongresmenów
Papież Franciszek wykorzystał swoje przemówienie w amerykańskim Kongresie, żeby promować otwartość wobec imigrantów, ochronę środowiska i ochronę ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
5
Papież Franciszek po raz pierwszy w USA. Na lotnisku witał go Obama
To pierwsza wizyta Franciszka w USA, nie tylko od początku jego pontyfikatu, ale w ogóle w życiu. Samolot papieski przyleciał do Waszyngtonu bezpośrednio z ... «TVN24, Sep 15»
6
Papież Franciszek na Kubie. Spotkał się z Raulem Castro
Papież Franciszek w drugim dniu wizyty w Hawanie, po odprawieniu porannej mszy i prywatnym spotkaniu z byłym przywódcą Kuby Fidelem Castro, złożył ... «TVN24, Sep 15»
7
Franciszek: Upoważniam wszystkich kapłanów, by w Roku …
Kapłani w Roku Jubileuszowym będą upoważnieni do rozgrzeszenia z aborcji osób, które jej dokonały - zadecydował Franciszek. Papież wyciąga również rękę ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
8
Papież Franciszek już zapisał się na dni młodzieży w Krakowie …
Podczas niedzielnego spotkania z wiernymi papież Franciszek zarejestrował swój udział w Światowych Dniach Młodzieży w przyszłym roku w Krakowie. Zapisał ... «TVN24, Jul 15»
9
Ołtarz z kukurydzy i dzielnica biedy. Franciszek kończy wizytę w …
Wiara bez gestów solidarności jest martwa- powiedział papież Franciszek, który w niedzielę, w ostatnim dniu wizyty w Ameryce Południowej, odwiedził w ... «TVN24, Jul 15»
10
Papież Franciszek pił napar z liści koki. Walczył z chorobą …
Papież Franciszek podczas lotu z Ekwadoru do Boliwii pił specjalny napar przygotowywany z liści koki. Herbata miała uśmierzyć mdłości spowodowane ... «Wirtualna Polska, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Franciszek [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/franciszek>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż