Descarga la app
educalingo
frycowe

Significado de "frycowe" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FRYCOWE EN POLACO

frycowe


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON FRYCOWE

gleby bielicowe · jezioro lodowcowe polodowcowe · minimum placowe · naczynia wiencowe · placowe · rozbicie dzielnicowe · siatki dymnicowe · sklepienie kolebkowe walcowe · szczeki hamulcowe · szklo kwarcowe · tetnice wiencowe

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO FRYCOWE

fryburczyk · fryburg · fryburg bryzgowijski · fryburka · fryburski · fryc · frycostwo · frycowac · frycowka · frycz · fryderycjanski · fryderyk · fryderyka · fryg · fryga · frygac · frygana · frygawka · frygia · frygidyt

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO FRYCOWE

archiwum dzwiekowe · archiwum filmowe · bagazowe · bakterie brodawkowe · barwniki kadziowe · barwy narodowe panstwowe · becikowe · beznaczyniowe · bezpieczenstwo zbiorowe · bezzarodkowe · biegi narodowe · bilety skarbowe · biuro prasowe · bliznieta dwujajowe · bliznieta jednojajowe · blony plodowe jajowe · bony skarbowe · bractwo kurkowe · bykowe · centra nerwowe

Sinónimos y antónimos de frycowe en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «FRYCOWE»

frycowe ·

Traductor en línea con la traducción de frycowe a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FRYCOWE

Conoce la traducción de frycowe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de frycowe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

cuotas
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

dues
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

बकाया राशि
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

استحقاقات
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

сборы
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

direitos
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

খাজনা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

droits
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

dius
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Gebühren
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

会費
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

회비
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

iuran
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

dues
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

நிலுவைகள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

थकबाकी
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

aidat
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

quota
65 millones de hablantes
pl

polaco

frycowe
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

збори
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

taxe
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

τέλη
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

dues
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

avgifter
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

kontingent
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra frycowe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRYCOWE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de frycowe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «frycowe».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre frycowe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «FRYCOWE»

Descubre el uso de frycowe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con frycowe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 156
FRYCOWE placic, zaplacic frycowe «ponosic konsek- weneje braku doáwiadczenia w jakiejá dziedzinie»: áwiezo przyjeci do pracy placili frycowe w wydziale budowy dekoracji. Malo kto nie dal sic poczçstowac drewniana czeresnia albo nie ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
2
Kalendarz polski - Strona 189
A frycowe? Co właściwie oznacza to określenie? Wyczuwamy, że karę, okup lub inną tego rodzaju, niezbyt przyjemną powinność, lecz na tym chyba kończy się nasza wiedza i do głowy nam nie przychodzi, by frycowe łączyć ze żniwami i ...
Józef Szczypka, 1984
3
Folklor Kujaw - Strona 228
Dzięki temu skojarzyła się niejedna para, bowiem wianki wyławiają z wody chłopcy i zaczynają później korespondencję z dziewczętami. FRYCOWE — WYZWOLINY KOSNIKA Frycowe albo wilk Zwyczaj ten na Kujawach miał długą tradycję, ...
Roderyk Lange, ‎Barbara Krzyżaniak, ‎Aleksander Pawlak, 1979
4
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 146
Frycowe 146 dziej» (11). 2. osz. «nie znajacy gry w karty» (35). 3. □ Na fryca «rozbój». 4. «Niemiec». Frycowe □ 1. Frycowe dos tac «otrzymaé pochwalç, nagrodç». 2. Frycowe zaptacié «byé ujaw- nionym przy dokonywaniu kradziezy, byé ...
Klemens Stępniak, 1993
5
Księga rzeczy polskich, opracowal G. - Strona 91
Marynarka polska. Frejbiter ob. Marynarka polska. Fryc, Frycowe. Wyraz fryc jest właściwie skróceniem imienia Fryderyk. Tak nazywano jednak w Polsce każdego nowego towarzysza i niedoświadczonego nowicyusza w każdym zawodzie.
Zygmunt Gloger, 1896
6
Obsesja - Strona 84
Frycowe? Niech będzie i frycowe, i że zrozumiałem – Aleks wydawał się ubawiony tą sytuacją. W rzeczywistości niewiele z tego pojął. Ale nie chciał już dociekać. Wiktoria czekała. Cały dzień, od chwili gdy wstali, spędzili na słodkim lenistwie.
Marta Grzebuła, 2014
7
Listy do rodziny, przyjaciół, wydawców
Za„głupstwa” płaci sięjednak frycowe, ito natychmiast, nawet jeślisię tego niewie, lewąręką robi sięto„głupstwo”, a prawą zarazem nieprzerwanie płaci to frycowe,dopóki jeszcze można. A„głupstwa” robi przecież każdy człowiek, droga Minze, ...
Franz Kafka, 2012
8
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
„Worcarze" rekrutują się z fryców, t. j. tych, którzy pierwszy raz znajdują się na kolendzie. Powinni oni mieć" „plecy serokie". Jeżeli żaden z fryców nie ma szerokich piec, urząd „worcarza" obejmuje jeden ze starszych kolendników, silnie ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
9
Etnografia Polski: przemiany kultury ludowej - Strona 165
Zwyczaj wyzwalania nowicjusza, występujący najczęściej pod nazwą frycowe, frycówka, frycowiny, rza- dziej przeprawmy (np. u garncarzy; Delimat, 1961), łączy się ze średniowiecznym pasowaniem na rycerza, z którego wiele elementów ...
Maria Biernacka, 1981
10
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 103
D Nim sie kto zbogaci, wprzód frycowe (za)ptaci «zanim sic cos w zyciu osiagnie, trzeba poniese pewne koszty» 0 Zaplacic frycowe zob. zaptacic 2. FRYGA Krecic sie, biegac itp. jak fryga «poruszac sie szybko, energicznie, ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRYCOWE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término frycowe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Szczypiorniści z Iławy przegrali w Elblągu. Zabrakło doświadczenia
W końcu zapłaciliśmy te frycowe – mówi Grzegorz Baliński. Grający trener piłkarzy ręcznych ITR-u Jezioraka ma jednak świadomość, że wynik wczorajszego ... «Gazeta Olsztyńska, Oct 15»
2
Wróblewski: Zwycięstwo cichej desperacji
A my wciąż czekaliśmy, łudząc się, że wciąż jeszcze płacimy frycowe państwa na dorobku. Mijały lata, inwestorzy rośli na potęgę, a my wciąż płacimy to frycowe. «Wprost 24, Oct 15»
3
Wisła - Termalica: Debiutant u rekordzisty
... który sam w sezonie 2012/2013 też pracował w Niecieczy, i dodaje: - Na początku sezonu Termalica zapłaciła frycowe. Może byli wtedy lekko przestraszeni? «SportoweFakty.pl, Oct 15»
4
Wisła Kraków. Kazimierz Moskal przed meczem z Termaliką …
Zapowiada się interesujący mecz. Na początku sezonu Termalica zapłaciła frycowe, bo piłkarze byli lekko przestraszeni, ale teraz to inny zespół - zaznacza ... «Sport.pl, Oct 15»
5
Bartosz Zmarzlik: Chcę się cieszyć żużlem
Jeżeli to było moje frycowe, to bardzo się cieszę. Najlepiej, żeby tak się stało i żebym od razu zaczął dobrze jechać. Prezes Stali Gorzów: Hancock? Byłby mile ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
6
Szczypiorniści Jezioraka nie chcą płacić frycowego. Zwycięstwo na …
Ponad dwieście osób było świadkami emocjonującego widowiska. W iławskiej hali sportowo-widowiskowej drużyna ITR-u Jezioraka Iława pokonała dziś ... «Gazeta Olsztyńska, Oct 15»
7
Justyna Kowalczyk wykłada na uczelni. "Nerwy są niesamowite"
Kolejny pierwszy raz za mną ;)Wykład inauguracyjny rok akademicki na krakowskiej AWF. Frycowe zapłacone. Nerwy niesamowite. To był wielki zaszczyt! «Sport TVN24, Oct 15»
8
Koszykówka: MUKS przegrywa po szalonej końcówce
MUKS pokazał w meczu u siebie, że będzie walczył jak równy z równym z częścią drużyn TBLK. Z Basketem beniaminek zapłacił jeszcze frycowe. «Głos Wielkopolski, Oct 15»
9
Marcin Jackowicz: Zespół musi zapłacić frycowe
Marcin Jackowicz (trener Legii): Mecz był wielofazowy. Niestety, na początku spotkania nie zachowywaliśmy się tak, jak to ustaliliśmy na odprawie, tzn. zbyt ... «Legionisci.com, Oct 15»
10
Skuteczny "Lewangoalski" i więcej Sobiecha - Tomasz Hajto o …
Za pierwszy sezon w Lidze Mistrzów po kilkuletniej przerwie zazwyczaj płaci się frycowe. Tak było, chociażby w przypadku Borussii Dortmund. Tylko Bayern jest ... «Onet.pl, Oct 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Frycowe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/frycowe>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES