Significado de "gedzenie" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE GEDZENIE EN POLACO

gedzenie

TRADUCCIÓN DE GEDZENIE

Conoce la traducción de gedzenie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gedzenie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: gedzenie
• Traductor polaco - español: gedzenie
• Traductor polaco - inglés: gedzenie
• Traductor polaco - hindi: gedzenie
• Traductor polaco - árabe: gedzenie
• Traductor polaco - ruso: gedzenie
• Traductor polaco - portugués: gedzenie
• Traductor polaco - bengalí: gedzenie
• Traductor polaco - francés: gedzenie
• Traductor polaco - malayo: gedzenie
• Traductor polaco - alemán: gedzenie
• Traductor polaco - japonés: gedzenie
• Traductor polaco - coreano: gedzenie
• Traductor polaco - javanés: gedzenie
• Traductor polaco - vietnamita: gedzenie
• Traductor polaco - tamil: gedzenie
• Traductor polaco - maratí: gedzenie
• Traductor polaco - turco: gedzenie
• Traductor polaco - italiano: gedzenie
• polaco: gedzenie
• Traductor polaco - ucraniano: gedzenie
• Traductor polaco - rumano: gedzenie
• Traductor polaco - griego: gedzenie
• Traductor polaco - afrikáans: gedzenie
• Traductor polaco - sueco: gedzenie
• Traductor polaco - noruego: gedzenie

6 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «GEDZENIE»

Descubre el uso de gedzenie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gedzenie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 691

*Мигука, tuaczy w dobréj pílszczy- znie tyle, o Gedzba, lub Gedzenie. Wyprawiac muzykç, zowle siç gçdzic, a muzykaiit gedibiart. Lubie muzykç. Posiciçcaô tiç muzyce. Sluchac muzyki. Znac siç na muzyce. Muzyka wiersza, ob. Mutykalnoià ...

Aleksander Zdanowicz, 1861

Kazania na niektore niedziele roku (Predigten ... ) - Strona 105

... eo ejcewie wedlug ciala przekazywali wnukem ed pekelenia de pokelenia, a na wlasna hańbe swoje pozna, ze peczatkiem Wszelkiéj madroscl, któréj na nieszezçécie éwiat dla do-, gedzenia milosci wlasnéj czestokreé naduzywal i jeszoze ...

Dawid Dawidowicz, 1841

Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów ... - Strona 44

Wpobliiu pod drzewcm Szla dróìka — dróìynal Dwaj brucia nadpìynat Z gedzeniem i s'piewem. Siemieński. 4) Wrotka pz'çcz'owz'erszowa ma sklad rymów nastçpujqcy: l-aabba 2--aabbb 3_aabbc-ddeec. 4-ababa 5-abbba 6-abbab 7-abbaa l.

Hipolit Cegielski, 1845

The Kościuszko Foundation Dictionary: English-Polish, ...

... byta zupehiie psia pogoda /. to byi naprawdç okropny dzieú ; make a ~ of oneself, (z)robié z siebie bydlç; ~-fly = gadfly. ~liness n. 1. zarloctwo; pijanstwo; sprosnose. 2. paskudz- two, swinstwo Gedzenie, napój). ~ly a. 1. zwierzccy, bydlecy. 2.

Francis James Whitfield, ‎Kazimierz Bulas, 1960

Pieśni - Strona 382

BielKron 25v: „Orfeus muzyk álbo gedziec známienity ... byl w Grecyjejj o tym tez poetowie wymyálnie pisáli, iz ná jego gedzenie rzeki stawáiy á kámienie skakálo i Lucyper w piekle mierniejszy á cichy bywal"; historia poszukiwania Eurydyki ...

Jan Kochanowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1991

Raksti: Romāns un stāsts - Strona 157

Laulājamiem gedzeniem Kalējs bija licis iegravēt katrā pusi no teikuma: „ mīlestība ir stiprāka, kā nāve", ebreju valodā. Tā tad nākamībai bija jāizšķir, vai tomēr viena no šām varām nav stiprāka par otru . . . „Tiem nebija laimes itnekur .

Andrievs Niedra, 1972