Significado de "gliptyka" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE GLIPTYKA EN POLACO

gliptyka

QUÉ SIGNIFICA GLIPTYKA EN POLACO

glíptica

Gliptyka

Gliptics - el arte de grabar y grabar relieves en piedras preciosas y semipreciosas y hacer pequeñas esculturas y adornos; Las piedras se llaman gemm. El artista que trabaja en esta técnica, usando los cortadores, el archivo y las ruedas giratorias, se llama glipeta. Numerosas referencias a los ritos y las piedras grabadas se encuentran en la Biblia. Además de las tablas de piedra de Moisés, hay doce piedras decoradas con la coraza del supremo sacerdote judío, en el que están tallados los nombres de las tribus de Israel. La forma favorita de sello en el antiguo Egipto eran las piedras preciosas de las cuentas sagradas, en las que las inscripciones o emblemas gobernaban en una superficie plana en el reverso. Los camafeos reales aún no se conocían, Egipto los debe a la época de Alejandro Magno. En la antigua Babilonia, las esculturas de piedra más antiguas son pequeños cilindros de piedra cubiertos con símbolos y figurillas, que se usaban como sellos. Se ensartaron en una cuerda, y la impresión se obtuvo girando el émbolo en arcilla blanda.

Gliptyka – sztuka rzeźbienia i rytowania reliefów w kamieniach szlachetnych i półszlachetnych oraz wykonywanie niewielkich rzeźb i bibelotów; obrobione tak kamienie noszą nazwę gemm. Artysta pracujący w tej technice, posługujący się rylcami, pilnikiem i kółeczkami obrotowymi, zwany jest gliptykiem. Liczne wzmianki o rytach i grawerowanych kamieniach spotykamy w Biblii. Oprócz kamiennych tablic Mojżesza wspomnianych jest dwanaście kamieni zdobiących napierśnik najwyższego kapłana żydowskiego, na których wyryto nazwy plemion Izraela. Ulubioną formą pieczęci w starożytnym Egipcie były wykonywane w kamieniach szlachetnych wyobrażenia świętych żuków, na których inskrypcje lub godła ryto w płaskiej powierzchni na odwrocie. Prawdziwe kamee wcześniej nie były jeszcze znane, Egipt zawdzięcza je czasom Aleksandra Wielkiego. W starożytnej Babilonii najstarszymi rzeźbami w kamieniu są niewielkie kamienne cylindry pokryte symbolami i figurami, których używano jako pieczęci. Noszono je przewieszone na sznurku, a odcisk uzyskiwano przez toczenie tłoka w miękkiej glinie.

TRADUCCIÓN DE GLIPTYKA

Conoce la traducción de gliptyka a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gliptyka presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 宝石雕刻
• Traductor polaco - español: glíptica
• Traductor polaco - inglés: glyptics
• Traductor polaco - hindi: glyptics
• Traductor polaco - árabe: فنون النقش
• Traductor polaco - ruso: глиптика
• Traductor polaco - portugués: gliptologia
• Traductor polaco - bengalí: glyptics
• Traductor polaco - francés: glyptographie
• Traductor polaco - malayo: glyptics
• Traductor polaco - alemán: Glyptik
• Traductor polaco - japonés: glyptics
• Traductor polaco - coreano: 조각 술
• Traductor polaco - javanés: glyptics
• Traductor polaco - vietnamita: glyptics
• Traductor polaco - tamil: glyptics
• Traductor polaco - maratí: रत्नांवरील नक्षीकामाची कला
• Traductor polaco - turco: değerli taş oymacılığı
• Traductor polaco - italiano: glittica
• polaco: gliptyka
• Traductor polaco - ucraniano: гліптика
• Traductor polaco - rumano: gliptică
• Traductor polaco - griego: glyptics
• Traductor polaco - afrikáans: glyptics
• Traductor polaco - sueco: glyptics
• Traductor polaco - noruego: glyptics

7 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «GLIPTYKA»

Descubre el uso de gliptyka en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gliptyka y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sztuka egejska - Strona 218

GLIPTYKA lnny niż na Krecie rozwój gliptyki obserwujemy na lądzie greckim2, chociaż zakres użytkowania pieczęci był podobny jak w wyspiarskiej cywilizacji. Najwcześniejsze pieczęcie pochodzą z zarania neolftu i były wykonane z gliny.

Bogdan Rutkowski, 1987

Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 291

Bardzo wysoki poziom osiągnęło z ł o t n i c- two i gliptyka. Znano technikę inkru- stacji, tworząc kompozycje mozaikowe. Okres nowosumeryjski nawiązuje do minionej epoki. Ziggurat osiąga formę (od 3 do 7 platform) monumentalnej budowli ...

Stefan Kozakiewicz, 1976

Pieczęcie książąt mazowieckich - Strona 153

l obrażenie na gemmie, co zdają się potwierdzać zabytki gliptyki rzymskiej II-III w. 158 Użycie gemm — kamei i zwłaszcza intagliów antycznych — było dość częste w sfragistyce średniowiecznej na zachodzie Europy 159 i nierzadkie w Polsce ...

Stefan K. Kuczyński, 1978

Elenchus of Biblica - Tom 9 - Strona 808

13338 Marcus Michelle J., Incorporating the body; adomment, gender, and social identity in ancient Iran: CamArch 3 (1993) 157-178; 14 fig. 13339 Mikocki Thomas, Ф Antyczna gliptyka... De gemmis antiquis in quibus imperatorum efflgies ...

Robert North, 1996

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...

Die G. der Liebe, des Zornes, zar s. gwaltowmy zapal milości. gwalltownośćgniewu. Glutgier, f, gwalltowna iadza. Glutkeffel, m., Glutpfanne, f, faierka na wegle. Glyptik, „f, gliptyka. t. i. sztuka wyrabiania rylcem. Gnabbeln, Gnabbern, an etw, ob.

Józef Kajetan Trojański, 1844

Jubilerstwo: Srebro, Punca, Skala Twardosci Mohsa, Rylec, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Sztuka prehistoryczna Europy - Strona 142

Prawie cały zasób schematów ikonograficznych II i I tysiąclecia pochodzi z gliptyki sumerskiej. Jest ona najściślej połączona z mi- tologją i wyobrażeniami i pojęciami astrologicznemi, choć cel pieczęci jest praktyczno- prawny. Pieczęcie jak i ...

Józef Żurowski, ‎Stanisław Jan Gąsiorowski, 1934