Significado de "gmerk" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE GMERK EN POLACO

gmerk

QUÉ SIGNIFICA GMERK EN POLACO

marca de la casa

Gmerk

Gmerk - un letrero personal y familiar colocado en sellos, artículos de utilidad, artículos y construcciones con mayor frecuencia como la firma del autor de la obra, originalmente la cerámica o marcadores de piedra, que los canteros significan las piezas en las que trabajó. En la antigua Grecia se colocó sobre elementos de piedra del edificio, probablemente para facilitar el montaje. Desde mediados del siglo XII, han sido utilizados por los talleres de construcción. La heráldica, que se coloca en el escudo de armas, se ha convertido en un escudo burgués, aunque hay excepciones a esta regla. Fue descontinuado en el siglo XVIII. Fue colocado en pistones sellados, señales de anillos y artículos de artesanía. A menudo fueron marcados en los objetos producidos por los burgueses.

Gmerk – znak osobisty i rodzinny umieszczany na pieczęciach, przedmiotach użytkowych, wyrobach i budowlach najczęściej jako sygnatura autora dzieła, pierwotnie znak garncarski czy kamieniarski, którym kamieniarze oznaczali obrobione przez siebie elementy. W starożytnej Grecji umieszczano go na kamiennych elementach budowli, prawdopodobnie celem ułatwienia montażu. Od połowy XII wieku były stosowane przez warsztaty budowlane. Poddany procesowi heraldyzacji, czyli umieszczony na tarczy herbowej, stał się herbem mieszczańskim, choć zdarzają się wyjątki od tej zasady. Zaprzestano go stosować w XVIII wieku. Umieszczano go na tłokach pieczętnych, sygnetach i przedmiotach rzemieślniczych. Często odznaczane były na przedmiotach wytwarzanych przez mieszczanina.

TRADUCCIÓN DE GMERK

Conoce la traducción de gmerk a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gmerk presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: gmerk
• Traductor polaco - español: gmerk
• Traductor polaco - inglés: gmerk
• Traductor polaco - hindi: gmerk
• Traductor polaco - árabe: gmerk
• Traductor polaco - ruso: gmerk
• Traductor polaco - portugués: gmerk
• Traductor polaco - bengalí: ঘর চিহ্ন
• Traductor polaco - francés: gmerk
• Traductor polaco - malayo: tanda rumah
• Traductor polaco - alemán: gmerk
• Traductor polaco - japonés: gmerk
• Traductor polaco - coreano: gmerk
• Traductor polaco - javanés: tandha house
• Traductor polaco - vietnamita: gmerk
• Traductor polaco - tamil: வீட்டில் குறி
• Traductor polaco - maratí: घर चिन्ह
• Traductor polaco - turco: evin işareti
• Traductor polaco - italiano: gmerk
• polaco: gmerk
• Traductor polaco - ucraniano: gmerk
• Traductor polaco - rumano: gmerk
• Traductor polaco - griego: gmerk
• Traductor polaco - afrikáans: gmerk
• Traductor polaco - sueco: gmerk
• Traductor polaco - noruego: gmerk

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «GMERK»

Descubre el uso de gmerk en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gmerk y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Alfabet heraldyczny - Strona 221

9. Systemy. analogiczne. do. heraldyki. 9.1. GMERKI. Słowo gmerk wywodzi się z niemieckiego Gemerk(e) — znak. Są to znaki nieobrazowe, oparte na kombinacjach kresek, którymi znaczono przedmioty w celu uwidocznienia związku ...

Paweł Dudziński, 1997

Encyklopedia Warszawy - Tom 1 - Strona 214

Gmerk rodziny Baryczkow. XVI. XVII w Gmerk W Kultñskiego. 1592 „Batax" pod ob. nazwa; ksiegarnia speqali- zuje sic w wydawmctwach wojsk. pol. i ob- cych, literaturze hist., patriot., popu- larnonauk., albumach, publikaqach muzycz- nych.

Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1994

Poznanie, nauka, piękno - Strona 40

niech pięć gmerków pierwszej z nich przekształci się w trzy gmerki sześcianu. W tym celu dwie pary gmerków muszą się złączyć, każda w podwojony gmerk (rys. 5). Siłą rzeczy piąty gmerk pozostanie pojedynczy i będzie stanowić trzeci, ...

Janina Gajda, 2006

Z dziejów sztuki Śląskiej - Strona 239

Zwornik w kształcie tarczy herbowej, na niej herb (gmerk?) rodziny Łebe (ii. 47). Bibl.: ibidem. 70) Izba Seniora. Zwornik w kształcie tarczy herbowej, na niej herb (gmerk?) rodziny Jentsch (ii. 51). Bibl.: ibidem. 71) Izba Seniora. Tarcza herbowa ...

Zygmunt Świechowski, 1978

Architektura i budownictwo - Strona 115

GMERK znak kamieniarski wykuwany na powierzchni kamiennego elementu budowlanego jako oznaczenie jego wykonawcy lub dla celów rozliczeniowych przy odbiorze i opłacaniu wykonanej pracy. W starożytnej Grecji g. były umieszczane ...

Witold Szolginia, 1975

Z dziejów książki w Poznzniu w XVI wieku - Strona vii

I. Gmerk Jana Patruusa przy uchwalach cechu kup- ców z r. 1564, Brul. Consul. Posn. 1564 f. 437 .... 34 TABLICA II. GMERK KRZYSZTOFA PATRUUSA Rye. 2. Gmerk Krzysztofa Patruusa przy testamencie z roku 1586, Brul. Scabin. Posn.

Marja Wojciechowska, 1927

Heraldyk: Szrafowanie, Gmerk, Heroldia, Wiwern, Gryf, ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Encyclopedia of Infectious Diseases: Modern Methodologies

Gmerk MD, Sournia JC. Les maladies dominantes. In: Histoire de la Pensée Médicale en Occident, tome 3: Du romantisme à la science moderne (sous la direction de M.D. Gmerk), Paris, Le Seuil, 1999 (édition originale italienne, Laterza, ...

Michel Tibayrenc, 2007

Studja Stwoszowskie - Strona 56

ydowskiego gmerk naszego artysty kryje się w jednym z kasetonów środkowej niszy. W Brzezinach na boku jednej z konsol znajduje się ryty gmerk z literami: L M. V. F. (loannes Michałowicz Vrzendoviensis Fecit).

Józef Jakub Muczkowski, ‎Adam Bochnak, 1935

Nad Bałtykiem, Pregołą i Łyną XVI-XX wiek: księga ... - Strona 81

Taki gmerk na wyrobach rzemieślniczych nazywa się punca. Znaki te umieszczali w prywatnych pieczęciach i rysowali je na tarczach podobnych do herbowych. W ten sposób gmerki upodobniły się do herbów. U rzemieślników często gmerk ...

Janusz Jasiński, ‎Zenona Rondomańska, 2006

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GMERK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gmerk en el contexto de las siguientes noticias.

Einbruch in Musikgeschäft: Klarinetten und Saxophone für über …

In der Nacht auf Donnerstag brach ein bisher unbekannter Täter in ein Musikinstrumentengeschäft in Berchtesgaden, Ortsteil Oberau-Gmerk, ein. Der Täter ... «Wochenblatt.de, Abr 15»

Hexentanz im Schneegestöber

Berchtesgaden – Die Nacht vor dem Hochfest Heilige Drei Könige ist eine Rauhnacht. Bereits am Vormittag war im Gmerk und im Wildmoos die Perscht ... «Berchtesgadener Anzeiger, Ene 15»

Tajemnice Bałtyku. Ostatni rejs Miedziowca

Udało się zidentyfikować gmerk jednego z tutejszych kupców. Zapewne nie działał on sam, bowiem bardzo często handel był prowadzony w oparciu o spółki. «Dziennik Bałtycki, May 14»

Die lebenden Hügel von Hallein

Auf einer Strecke von rund einem Kilometer bewegt sich in Bad Dürrnberg beim Hahnrain zwischen den beiden Grenzübergängen Kranzbichl und Gmerk die ... «Salzburger Landeskorrespondenz, Mar 14»

Liftbetreiber mühen sich um Wintersportgäste

... weil der Hang im unteren, sonnenbeschienenen Teil zu eisig wurde. »Jetzt warten wir halt wie alle anderen auf Schnee«, so der Kugelmacher vom Gmerk. «Berchtesgadener Anzeiger, Ene 14»

192 Seiten Heimatgefühl

Außerdem ließ sich die Autorin von Hans Meisl erzählen, wie leidenschaftlich zu früherer Zeit vor allem im Bereich Dürrnberg und Gmerk geschmuggelt worden ... «Berchtesgadener Anzeiger, Jun 13»

Zwoa Brettl, a g'führiger Schnee, juchhee...«

... und Spinnerwinkel-Rodelbahnen sehr gute Verhältnisse. Darüber hinaus ist die Rodelbahn Gmerk in Betrieb. Trotz der Kritik im ADAC-Rodelbahnen-Test (wir ... «Berchtesgadener Anzeiger, Dic 12»

Rust: Wo die Hühner auf dem Dach klappern

Nicht nur zwischen dem normalen Blaufränkischen, dem Blaufränkisch „Gmerk“ oder dem Blaufränkisch „Mariental“. Überhaupt zwischen Rot- und Weißwein. «DiePresse.com, May 09»