Significado de "grejpfrut" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE GREJPFRUT EN POLACO

grejpfrut

QUÉ SIGNIFICA GREJPFRUT EN POLACO

pomelo

Grejpfrut

Pomelo - una especie de planta perenne de la familia del intestino. Las toronjas son probablemente un híbrido de la naranja gigante del archipiélago malayo, con naranjas chinas, y las naranjas chinas son probablemente también crucigramas, aunque mucho antes, de esas mandarinas gigantes. El capitán James Shaddock importó y estableció la toronja en la isla de Barbados en el siglo XVII. El Mar Caribe se ha convertido en un área importante de su cultivo. Hoy la planta se cultiva en muchos países de los subtrópicos. Da un rendimiento de 300 toneladas por hectárea. ↑ Stevens P.F .: sitio web de filogenia de angiospermas. 2001- .. ↑ Red de Información de Recursos de Germoplasma .....

Grejpfrut – gatunek wiecznie zielonej rośliny z rodziny rutowatych. Grejpfruty prawdopodobnie są mieszańcem pomarańczy olbrzymiej z Archipelagu Malajskiego, z pomarańczą chińską, przy czym pomarańcze chińskie prawdopodobnie są także krzyżówkami, aczkolwiek dużo wcześniejszymi, tychże pomarańczy olbrzymich z mandarynkami. Grejpfruty sprowadzone zostały i zadomowione na wyspie Barbados w XVII w. przez kapitana Jamesa Shaddocka. Rejon Morza Karaibskiego stał się głównym obszarem ich uprawy. Obecnie roślina uprawiana jest w wielu krajach strefy podzwrotnikowej. Daje plon 300 ton z hektara.

TRADUCCIÓN DE GREJPFRUT

Conoce la traducción de grejpfrut a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de grejpfrut presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 柚子
• Traductor polaco - español: pomelo
• Traductor polaco - inglés: grapefruit
• Traductor polaco - hindi: चकोतरा
• Traductor polaco - árabe: جريب فروت
• Traductor polaco - ruso: грейпфрут
• Traductor polaco - portugués: toranja
• Traductor polaco - bengalí: জাম্বুরা
• Traductor polaco - francés: pamplemousse
• Traductor polaco - malayo: limau gedang
• Traductor polaco - alemán: Grapefruit
• Traductor polaco - japonés: グレープフルーツ
• Traductor polaco - coreano: 자몽
• Traductor polaco - javanés: jeruk bali
• Traductor polaco - vietnamita: bưởi
• Traductor polaco - tamil: திராட்சைப்பழம்
• Traductor polaco - maratí: द्राक्षाचा
• Traductor polaco - turco: greyfurt
• Traductor polaco - italiano: pompelmo
• polaco: grejpfrut
• Traductor polaco - ucraniano: грейпфрут
• Traductor polaco - rumano: grapefruit
• Traductor polaco - griego: γκρέιπ φρουτ
• Traductor polaco - afrikáans: pomelo
• Traductor polaco - sueco: grapefrukt
• Traductor polaco - noruego: grapefrukt

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «GREJPFRUT»

Descubre el uso de grejpfrut en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con grejpfrut y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 141

GROZNY grapefruit a. grejpfrut- [wym. grejpfrut, pot. grejfrut], rzecz. m.niezyw., D.lp. grape- fruita a. grejpfruta, B.lp. grapefruita a. grapefruit lub grejpfruta a. grejpfrut, Ms.lp. gra- pefruicie a. grejpfrucie, M.B.lm. grapefruity a. grejpfruty, D.lm.

Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007

Rozmówki serbskie

brzoskwinia czarna jagoda czereśnia figa granat grejpfrut gruszka jabłko jeżyna kiwi kokos malina mandarynka mango migdał morela orzech • orzechziemny • orzech nerkowca • orzech laskowy • orzech brazylijski • orzech włoski papaja ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Marzenie senne, wyobraźnia i sztuka - Strona 96

Sam przerwał opowiadanie tego marzenia sennego, kojarząc je z faktem, że owe przedmioty o owalnych kształtach przypominały mu grejpfrut, ponieważ później w marzeniu sennym kupował grejpfrut od jakiejś kobiety i gniewało go to, że był ...

Hanna Segal, 2003

Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 92

... koációl (Koációl) greckokatolicki. grejpfrut (wymowa: grejpfrut, pot. tez grej- frut) D.lpoj. grejpfruta, B.lpoj. grejpfruta albo grejpfrut: kupié duzego grejpfruta (du- zy grejpfrut). gremium rn. w lpoj. nieodm., M.lmn. gremia, D.lmn. gremiów, ksiqzk.

Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 303

П, 552. grejpfrut a. grapefruit [wym. grejpfrut, pot. grejfrut] m IV, D. grejpfruta, grapefruita, B. grejpfruta, grapefruita а. grejpfrut, grapefruit: Jesc grejpfruta (grapefruita) а. grejpfrut (grapefruit). I SWK, 114. grej pfrutowy ct. grapefruitowy [wym.

Andrzej Markowski, 2004

Pozostawieni

#Czemu nazywają ją grejpfrutem? # spytaa. #Grejpfrutem? #Pamplemousse. To po francusku grejpfrut. #Naprawdę? Podnios amenu, pokazując duZe Zóte koona ok adce. Przyjrza mu się, mruZąc oczy. #My9la em, Ze to so"ce. # To grejpfrut.

Tom Perrotta, 2014

Bez ciebie nie ma lata

Wyciągnęła ogromny grejpfrut i rzuciła go Conradowi. – Zrób sok – poleciła, wskazując sokowirówkę należącą do pana Fishera, wielką i skomplikowaną, jedną z tych reklamowanych w późnowieczornych telesklepach. Conrad prychnął.

Jenny Han, 2014

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 122

We mgle nie bylo widac nawet sasiednich grani. grapefruit [wym. grejpfrut] zob. grejpfrut grasowac 'napadac, wyrzadzac szkody na ja- kimá terenie' , grasujç, grasuje: Szajka mlodo- cianych przestepców grasuje w miescie. Szczury grasuja po ...

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Rozmówki niderlandzkie

borówka brzoskwinia czarna jagoda czereśnia figa granat grejpfrut gruszka jabłko jeżyna kiwi kokos malina mandarynka mango migdał morela orzech • orzech ziemny • orzech nerkowca • orzech laskowy • orzech brazylijski • orzech włoski ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Miłość kocha czary - Strona 173

Grejpfrut, ananas. Cieszę się, że ci smakuje, to moje ulubione, lubię francuskie wina. Chardonnay Domaine de Majas, rocznik 2003. – Za nas, za niezapomniany wieczór – York stuknął 173 delikatnie o kieliszek Yvett. – Zaprosiłem cię do ...

Iwona Porożyńska, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GREJPFRUT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término grejpfrut en el contexto de las siguientes noticias.

Z jakimi lekami nie można jeść grejpfruta?

Grejpfrut to specyficzny owoc. Coraz więcej badań dowodzi, że musimy uważać na to z czym go łączymy. Szczególnie niebezpieczne jest spożywanie grejpfruta ... «Interia, Ago 15»

Wysokie spożycie cytrusów zwiększa ryzyko czerniaka

Częste spożywanie cytrusów, a konkretnie całych grejpfrutów i soku pomarańczowego, wiąże się z podwyższonym ryzykiem czerniaka złośliwego. Naukowcy ... «KopalniaWiedzy, Jul 15»

Lech Poznań od kuchni: Kasper Hamalainen pije tylko grejpfrut...

Na siódme w historii mistrzostwo dla Lecha pracowała armia ludzi, których nie widać w świetle kamer. Specjalista od napojów, kucharz, lekarze – to oni dbali, ... «Głos Wielkopolski, Jun 15»

Piwo Cornelius Grejpfrut w innowacyjnym opakowaniu

Główną grupą docelową piwa Cornelius Grejpfrut są kobiety, dlatego pomysł na wyskakującą słomkę jest dobrą okazją do przekonania tej grupy konsumentów, ... «DlaHandlu.pl, Abr 15»

Czy można jeść i chudnąć? TAK! Grejpfrut owocem, który odchudza!

Grejpfrut to owoc z rodziny cytrusów. Mimo że jest wyhodowany sztucznie z różnych gatunków pomarańczy i cytryn, jest bardzo zdrowy. W Polsce hodowla ... «SE.pl, Abr 15»

Grejpfrut - skuteczny środek odchudzający

Grejpfruty są niskokaloryczne (w 100 g jest tylko 50 kcal). Przyspieszają przemianę materii, ułatwiają spalanie tłuszczów i oczyszczają organizm - dzięki czemu ... «Wirtualna Polska, Mar 15»

Oto przepis na maseczkę z grejpfruta, która zregeneruje cerę po zimie

Jeśli wiosną chcesz mieć piękną skórę, to już teraz zacznij sobie robić domową maseczkę z grejpfruta, która zregeneruje twoją cerę po zimie. Sprawdź, jak ... «SE.pl, Feb 15»

10 korzyści z jedzenia grejpfrutów

Do wyboru mamy grejpfruty żółte, czerwone, różowe lub zielone. Bez względu na kolor, każdy z nich stanowi wsparcie dla organizmu, zwiększając odporność, ... «Wirtualna Polska, Ene 15»

Grejpfrut pomaga schudnąć

Grejpfrut to ulubiony owoc osób dbających o linię, który już dawno zyskał miana "pogromcy tłuszczu". Jak przekonują naukowcy, wpicie soku z grejpfruta ... «Interia, Oct 14»

Czy grejpfrut naprawdę odchudza?

Grejpfrut to cytrus, który jest częstym składnikiem diet odchudzających. Panuje powszechna opinia, że pomaga w spalaniu tkanki tłuszczowej. Istnieją nawet ... «Interia, Ago 14»