Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "historyjka obrazkowa" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HISTORYJKA OBRAZKOWA EN POLACO

historyjka obrazkowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON HISTORYJKA OBRAZKOWA


alkowa
alkowa
babka piaskowa
babka piaskowa
bariera dzwieku bariera dzwiekowa
bariera dzwieku bariera dzwiekowa
bariera jezykowa
bariera jezykowa
biel cynkowa
biel cynkowa
fasola tyczkowa
fasola tyczkowa
fizyka molekularna czasteczkowa
fizyka molekularna czasteczkowa
gasnica proszkowa
gasnica proszkowa
geometria rozniczkowa
geometria rozniczkowa
maslanka wiazkowa
maslanka wiazkowa
orzeszkowa
orzeszkowa
powierzchnia stozkowa
powierzchnia stozkowa
republika zwiazkowa
republika zwiazkowa
roza skoczkowa
roza skoczkowa
scianka wspinaczkowa
scianka wspinaczkowa
siemaszkowa
siemaszkowa
stozkowa
stozkowa
szlachta chodaczkowa
szlachta chodaczkowa
szlachta szaraczkowa
szlachta szaraczkowa
tierieszkowa
tierieszkowa

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO HISTORYJKA OBRAZKOWA

historiozof
historiozofia
historiozoficznie
historiozoficzny
history is bunk
historycyzm
historyczka
historycznie
historyczno literacki
historycznojezykowy
historycznoliteracki
historycznorozwojowy
historycznosc
historyczny
historyjka
historyk
historyk literatury
historyka
historyzm
historyzowac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO HISTORYJKA OBRAZKOWA

blenda cynkowa
blona bebenkowa
blona komorkowa
bogatobialkowa
borzykowa
bron skalkowa
cewka watkowa
czern rzepakowa
czerwonka pelzakowa
czesnikowa
czestotliwosc infradzwiekowa
degresja podatkowa
deklaracja podatkowa
drobnica burakowa
emigracja zarobkowa
fantastyka naukowa
farba laserunkowa
fermentacja mlekowa
fotografia pocztowkowa
geografia lingwistyczna jezykowa

Sinónimos y antónimos de historyjka obrazkowa en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «HISTORYJKA OBRAZKOWA»

Traductor en línea con la traducción de historyjka obrazkowa a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HISTORYJKA OBRAZKOWA

Conoce la traducción de historyjka obrazkowa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de historyjka obrazkowa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

连环图
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

historietas
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

comic strip
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

कॉमिक स्ट्रिप
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

فكاهية
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

комикс
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

tira cômica
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

ছবি গল্প
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

bande dessinée
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

cerita gambar
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Comic
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

コミックストリップ
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

연재 만화
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

crita Gambar
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

truyện tranh
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

படம் கதை
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

चित्र कथा
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

resimli hikaye
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

fumetto
65 millones de hablantes

polaco

historyjka obrazkowa
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

комікс
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

benzi desenate
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

κόμικς
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

strokiesprent
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

komisk remsa
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

tegneserie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra historyjka obrazkowa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HISTORYJKA OBRAZKOWA»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «historyjka obrazkowa» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre historyjka obrazkowa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «HISTORYJKA OBRAZKOWA»

Descubre el uso de historyjka obrazkowa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con historyjka obrazkowa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dyskurs interakcyjny a kompetencja komunkacyjna w języku obcym
Zadanie badawcze W badaniach zastosowano zadanie badawcze polegające na opowiadaniu historyjki obrazkowej. Zadania tego typu stosowane były m.in. przez Goldman-Eisler /1964/ w badaniach dotyczących zjawiska pauz w mowie.
Anna Niżegorodcew, 1991
2
Tarzan, Matołek i inni: cykliczne historyjki obrazkowe w ... - Strona 50
cykliczne historyjki obrazkowe w Polsce w latach 1919-1939 Adam Rusek. w „dymkach". l tu jednak zdarzały się fragmenty opatrzone narracją prozatorską, wierszowaną bądź dialogami dramatis personae podpisanymi pod rysunkami.
Adam Rusek, 2001
3
Słownik literatury dziecięcej i młodzieżowej - Strona 188
cykl jego rysunków to historyjka obrazkowa pt. Maks i ... Za pierwszy właściwy k. gazetowy uznano historyjkę humorystyczno-sa- tyryczną R.F. Outcaulta Yellow Kid (Żółty brzdąc) drukowaną w „New York Journal" w 1 896, ...
Barbara Tylicka, ‎Grzegorz Leszczyński, 2002
4
W kręgu arcydzieł literatury młodzieżowej: interpretacje, ... - Strona 100
oryjka obrazkowa może przybliżyć młodemu odbiorcy ten okres biografii pisarza. Z pewnością nie zastąpi oryginalnych Listów z podróży do Ameryki (ale nie było to chyba zamiarem jej twórcy), na pewno jednak uświadomi w ...
Lech Ludorowski, 1998
5
Słownik terminów piśmienniczych - Strona 28
Poza tym haslo pelni funkcjç tytulu pozycji (np. artykulu haslowego w encyklopedii) nie tylko ze wzgledu na umiejscowienie na jej poczatku lecz takze na znaczenie, zwiçzle informujace o jej tresci. historyjka obrazkowa - gatunek ikoniczny ...
Stanisław Borowkin, 1997
6
Łowca smoków. Przebudzenie maszyn - Strona 18
Miasto wyglądało na bogate. Po bokach znajdowały się wysokie latarnie, zapalane przez nocnych strażników. Na każdej była wyrzeźbiona jakaś historyjka obrazkowa, przeważnie przedstawiająca coś komicznego. Ludzie nie zwracali uwagi ...
Mateusz Wendland, 2013
7
Ludzie i książki: studia historyczne - Strona 327
yjkę o niedźwiadku Binky (tłumacząc „comic strip" jako „pasemko komiczne"), a kilka tygodni później - „jako ... jakim w Stanach Zjednoczonych cieszy się gazetowa historyjka obrazkowa, „czyli »comics«", lecz przypomniał także ...
Janusz Kostecki, 2006
8
ABC metodyki nauczania języka polskiego jako obcego - Strona 179
Historyjka obrazkowa Material stanowia komiksy lub historyjki skladajace sic z 6-8 obrazków: ♢ student wymysla i opowiada historyjkç calej grupie lub koledze, któ- ry z kolei opowiada mu swoja. wersjç; ♢ w trudniejszej wersji mozna usunac 1 ...
Anna Seretny, ‎Ewa Lipińska, 2005
9
Kultura w nauczaniu języka polskiego jako obcego: stan ... - Strona 140
... proponują następujące formy zadań: a) wolne skojarzenia do prezentowanych obrazków, szczegółowe opisy obrazków i sekwencji filmowych prezentujących codzienne życie; b) tworzenie hipotez co do rozwoju akcji historyjek obrazkowych ...
Władysław Miodunka, 2004
10
Komiks: świat przerysowany - Strona 128
... jest skrajna nierealność brutalnych scen w historyjce obrazkowej. W Lobo ustanawia ją parodystyczny kontekst, w jakim pojawiają się sceny wybijania oczu, obcinania nóg, rozszarpywania ofiar na kawałki, czy rozdeptywania ich na miazgę, ...
Jerzy Szyłak, 1998

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HISTORYJKA OBRAZKOWA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término historyjka obrazkowa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zachwycili się męczennikiem
... gimnazjum - rozprawka) lub wykonanie pracy artystycznej (szkoła podstawowa - kolaż, historyjka obrazkowa, gimnazjum - prezentacja multimedialna). «Gość Warszawski, Abr 15»
2
Najlepsza książka dla dzieci 2013 roku
Wśród 10 najlepszych książek dla dzieci znalazła się historyjka obrazkowa drukowana na ostatniej stronie każdego numeru „Świerszczyka” w latach 1958-1959 ... «Culture.pl, May 14»
3
Projekt Mokotowska: Fanny Vaucher
Czasem zabawne, jak historyjka obrazkowa: dwie kobiety rozmawiają ze sobą na wernisażu, z kieliszkami wina w ręce. — A więc postanowiłaś teraz żyć w ... «VU MAG, Abr 14»
4
„Nasz elementarz” na cenzurowanym; sprawdzą, czy zda egzamin
Są też różne formy graficzne: ilustracja, tekst, historyjka obrazkowa, komiks. Jest dużo różnorodnych fabularnych ilustracji – mówiła. Pierwsza część podręcznika ... «TVP, Abr 14»
5
"Robiła z dziewczynek debilki", "Mizoginiczna propaganda" Autorka …
Czy historyjka obrazkowa przedstawiająca sześć razy trębacza pokazuje jednego, czy sześciu trębaczy? - pyta Lorek. Zdaniem Lorek inne, niemające nic ... «Gazeta.pl, Abr 14»
6
Za komiks pojedzie do Szampanii
Historyjka obrazkowa opowiada o niesfornym kocie Vincencie, który mieszka w pracowni malarskiej. Podczas nocnych zabaw w pracowni, wraz ze swoją ... «Dziennik Wschodni, Mar 13»
7
Strażacy zapraszają do konkursu
szkoła podstawowa klasy IV-VI – historyjka obrazkowa w dowolnej technice na temat "Jak się zachowasz, gdy zauważysz pożar?" i gimnazjum – utwór literacki, ... «Televizja Master, Mar 12»
8
Dziewczyny też rysują. Komiksy spod kobiecego ołówka
A z kolejnych rysunków historyjka obrazkowa. A potem komiks. Każdy z was może być jego twórcą. Dziś o sobie, swoich pomysłach artystycznych i radach dla ... «Polskie Radio, Dic 11»
9
Koziołek ciągle bez wspomagania
Przepraszam, ale to nie logo, to historyjka obrazkowa. Miasto szuka już nowego twórcy. - Prowadzimy rozmowy z kilkoma ogólnopolskimi agencjami ... «Dziennik Wschodni, Jul 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Historyjka obrazkowa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/historyjka-obrazkowa>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż