Significado de "ignacy" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE IGNACY EN POLACO

ignacy

QUÉ SIGNIFICA IGNACY EN POLACO

Ignacio

Ignacy - un nombre masculino con una etimología incierta. Según la teoría más extendida, se derivan del término latino ignis, que significa "fuego". Sin embargo, existe una similitud entre este nombre y el nombre latino de Egnatia. También hay teorías sobre los orígenes etruscos de Ignacy. En Polonia, este nombre fue atestiguado por primera vez en el siglo XIV, pero primero se hizo más popular en Rusia y en la población ortodoxa, y en Polonia solo con la llegada de los jesuitas, que adoraban a su fundador Ignacy Loyola. Para Zegoty, pero debido a la confirmación previa de Żegota que Ignacy, deben considerarse como dos nombres separados, que son sus equivalentes. Por otro lado, el equivalente búlgaro del búlgaro se puede considerar el nombre moderno búlgaro, Plamen. 1 de abril, 3 de febrero, 11 de mayo, 28 de mayo, 15 de julio, 21 de julio, 31 de julio, 22 de septiembre, 17 de octubre y 23 de octubre. Equivalente femenino: ignición

TRADUCCIÓN DE IGNACY

Conoce la traducción de ignacy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ignacy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 伊格纳奇
• Traductor polaco - español: Ignacy
• Traductor polaco - inglés: ignacy
• Traductor polaco - hindi: Ignacy
• Traductor polaco - árabe: إجناسى
• Traductor polaco - ruso: Игнаций
• Traductor polaco - portugués: Ignacy
• Traductor polaco - bengalí: ignacy
• Traductor polaco - francés: Ignacy
• Traductor polaco - malayo: Ignacy
• Traductor polaco - alemán: Ignacy
• Traductor polaco - japonés: ignacy
• Traductor polaco - coreano: ignacy
• Traductor polaco - javanés: Ignacy
• Traductor polaco - vietnamita: Ignacy
• Traductor polaco - tamil: ignacy
• Traductor polaco - maratí: ignacy
• Traductor polaco - turco: ignacy
• Traductor polaco - italiano: Ignacy
• polaco: ignacy
• Traductor polaco - ucraniano: Ігнацій
• Traductor polaco - rumano: Ignacy
• Traductor polaco - griego: Ignacy
• Traductor polaco - afrikáans: Ignacy
• Traductor polaco - sueco: Ignacy
• Traductor polaco - noruego: Ignacy

LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «IGNACY»

Descubre el uso de ignacy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ignacy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy: Tom pierwszy

Tom pierwszy Józef Ignacy Kraszewski. они Пимен. . . . . . . . Ku Wieczorowi sie Ymiaîo , gdym przybyl do miejsca osobliwego, które wamtu opisywac' bede; a Wieczór dnia siódmego _kwietnia, byl jui niby Wiosennym. Niby; bo jeszcze' ledwie ...

Józef Ignacy Kraszewski, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IGNACY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ignacy en el contexto de las siguientes noticias.

Biskup Ignacy Dec – laureatem nagrody „Anioły...

Laureatem trzeciej edycji „Anioły Hospicjum 2015”, został biskup świdnicki Ignacy Dec. Uroczystość wręczenia statuetki odbędzie się 21 października w Zamku ... «Niedzela, Oct 15»

Ignacy Łyskowski – przeciwnik germanizacji na Pomorzu

Fragment okładki książki: Szczepan Wierzchosławski , "Ignacy Łyskowski 1820-1886. Polityk i publicysta, pierwszy prezes Towarzystwa Naukowego w Toruniu", ... «Polskie Radio, Sep 15»

Nike 2015: ogłaszamy finalistów. Dziś Ignacy Karpowicz

Codziennie przez tydzień ujawniamy po jednym z finalistów najważniejszej nagrody literackiej w Polsce. Dziś jako drugi - Ignacy Karpowicz. Mamy czytać ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»

Kopalnia Ignacy w Rybniku miała być wielką atrakcją. Ale póki co …

W sobotę oficjalnie zainaugurowała swoją działalność odnowiona kopalnia Ignacy w Rybniku-Niewiadomiu. Na modernizację budynku dawnej stolarni i ... «Dziennik Zachodni, Ago 15»

Kopalnia Ignacy odżyje na nowo. W sobotę przygotowano szereg …

Zabytkowa Kopalnia Ignacy w Rybniku-Niewiadomiu doczekała się nowej odsłony. Z tej okazji jutro (sobota, 29 sierpnia) na terenie obiektu będzie miała ... «rybnik.com.pl, Ago 15»

Rybnik: Zabytkowa kopalnia Ignacy po remoncie

Zakończyły się już prace remontowe na terenie zabytkowej kopalni Ignacy w Rybniku-Niewiadomiu. Oficjalnie, po remoncie, obiekt zostanie otwarty już w ... «Dziennik Zachodni, Ago 15»

Ignacy ma misję

Takie atrakcje są możliwe dzięki zabytkowej wieży ciśnień kopalni Ignacy. Teraz oprócz tej konstrukcji można będzie zobaczyć maszynę parową z 1900 roku, ... «Radio eM 107,6 FM, Ago 15»

Ks. bp Ignacy Dec: "Aby Ojczyzna się rozwijała, a ludzie żyli godnie …

Ordynariusz świdnicki i przewodniczący Rady KEP ds. Apostolstwa Świeckich zwrócił uwagę na ogromną wartość krucjaty modlitewnej w intencji ojczyzny i ... «wPolityce.pl, Ago 15»

Ksiądz Ignacy Skorupka: zwykły człowiek, zwykłe życie, niezwykły …

Ksiądz Ignacy Skorupka – zwykły kapłan, jak wielu innych realizujący codzienne zadania duszpasterskie. Jednak widmo zajęcia Warszawy przez bolszewików ... «Histmag.org, Ago 15»

Ignacy Skowron – ostatni obrońca Westerplatte

100 lat temu, 24 lipca 1915 urodził się Ignacy Skowron, żołnierz Wojska Polskiego i uczestnik kampanii wrześniowej. Najdłużej żyjący obrońca Westerplatte. «Polskie Radio, Jul 15»