Descarga la app
educalingo
kapitania

Significado de "kapitania" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE KAPITANIA EN POLACO

kapitania


QUÉ SIGNIFICA KAPITANIA EN POLACO

Kapitania

Capitán o Capitán General: la unidad administrativa de los antiguos territorios de ultramar de España y Portugal, encabezada por el Capitán General.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON KAPITANIA

ablutomania · adresomania · akwitania · betania · bretania · brytania · katania · latania · litania · lusitania · luzytania · mauretania · montania · nie do czytania · rurytania · tetania · trypolitania · tytania · wielka brytania · znak zapytania

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO KAPITANIA

kapitalka · kapitalnie · kapitalny · kapitalochlonnosc · kapitalochlonny · kapitalooszczedny · kapitalowy · kapitał · kapitała rzymska · kapitan · kapitan portu · kapitana · kapitanat · kapitanka · kapitanostwo · kapitanowa · kapitanowac · kapitanowna · kapitanski · kapitanstwo

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO KAPITANIA

agania · akrania · albania · anglomania · ania · ankietomania · antydopingowe badania · arytmomania · awania · baletomania · balladomania · balomania · bania · beania · bekmania · bez porownania · bibliomania · biuromania · chania · chlopomania

Sinónimos y antónimos de kapitania en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «KAPITANIA»

kapitania ·

Traductor en línea con la traducción de kapitania a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE KAPITANIA

Conoce la traducción de kapitania a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kapitania presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

kapitania
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

kapitania
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

kapitania
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

kapitania
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

kapitania
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

kapitania
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

kapitania
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

kapitania
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

kapitania
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

kapitania
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

kapitania
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

kapitania
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

kapitania
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

kapitania
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

kapitania
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

kapitania
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

kapitania
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

kapitania
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

kapitania
65 millones de hablantes
pl

polaco

kapitania
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

kapitania
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

kapitania
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

kapitania
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

kapitania
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

kapitania
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

kapitania
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kapitania

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KAPITANIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de kapitania
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «kapitania».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre kapitania

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KAPITANIA»

Descubre el uso de kapitania en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kapitania y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dykcyonarzyk geograficzny czyli Opisanie krolestw, ...
VINCENT, (S.) Prow. S, VI L LE V E S QUE,znacz, m. Wincentego îiadmorfka w Brezylii. fr. w Xftwie Andegawenlkim. Grankzy na poín. z Rzeplta,S. Pa,- VILLIKRS-BRETENACH, O- wla i Kapitania. Rio Janeiro, naw. рас. regitlarne Norbeitaûikie ...
Laurence Echard, ‎Jean Baptiste Ladvocat, 1783
2
'Swiat we wszystkich swoich czesciach wiekszych y ... - Strona 648
Kapitanii czyli Starollw çìqgna liçite Kápitanie od Zac odu poczawfz tym porzadkiem : Para ‚ Maragnan ,' Siate, Rio grande ,i Paraiba, Tamaraca, ernambuco , Serepiga ', czyli fete ippa, Bachia , Ilheos ‚ Porto Securo , Spiritu S. Rio Janeiro ‚ S.
Ladislaus Alexander Lubienski a Lubna-Pomian, 1740
3
Simon Bolivar - Strona 24
Okręg audiencji pokrywał się zazwyczaj z jednostką administracyjną: albo z kapitanią generalną, albo z prezydencją. Na ogół kapitanie tworzono wówczas na kresach i wtedy podlegały one zarządowi wojskowo-administracyjnemu.
Tadeusz Łepkowski, 1976
4
Dwie biografie amerykańskie: Bolivar i Juarez - Strona 22
Na obszarach kresowych tworzono tzw. kapitanie generalne, pozostające pod zarządem wojskowo-administracyjnym. Do najdalej posuniętej decentralizacji administracyjnej doszło w drugiej połowie XVIII w. Audiencias, pre- sidencias i ...
Tadeusz Łepkowski, 1970
5
Historia Brazylii - Strona 48
rzeniu kapitanii obejmującej Sao Paulo oraz region kopalń, wystarczyło na krótko. W 1720 r. król utworzył odrębną kapitanię Minas Gerais (gerais, generalne, dla podkreślenia zależności od gubernatora generalnego). W 1744 r. powstała kapi ...
Marcin Kula, 1987
6
Krzysztof Arciszewski: admirał wojsk holenderskich w Brazylii
Paraiba, rzeka 130 Paryż 50-51 Pepetama, góra 123 Peripuera, fort 135 Pernambuco, kapitania 70-71, 76, 78, 80,83, 120, 130 135,140-141 Pińczów, miasto 9 Piotrków 15, 16,46 Polska (Rzeczpospolita) 8-10, 13, 18, 22-24, 26-27, 29, 33-34, ...
Maria Paradowska, 2001
7
Przyjmij laur zwycięski - Strona 123
Pierwszym celem ataku miała być Olinda, stolica kapitanii Pernambuco. Zastanawiano się, w jaki sposób najszybciej ją zdobyć. Kapitania ta była najbogatszym regionem w Brazylii ze względu na rozległe plantacje trzciny cukrowej, liczne ...
Maria Paradowska, 1987
8
Länderkunde Südamerikas - Strona 157
Zunächst entwickelten sich die Plantagen der Kapitania de los Ilheos, wo es gelang, friedliche Beziehungen zu den Tupinikin herzustellen. Erst als die kriegerischen Aimore aus dem Innern zur Küste vordrangen, die Tupinikfn verdrängten ...
Oskar Schmieder, 1932
9
Po bezdrożach Brazylii - Strona 136
W warunkach powstałych po wojnie domowej trudno było pozostawić kraj nadal w ramach kapitanii Sao Paulo. Toteż w roku 1720 tereny kopalń złota zostały wyodrębnione jako osobna kapitania Minas Gerais. Było to jeszcze jedno ...
Mieczysław Bohdan Lepecki, 1962
10
Dzieje Krzysztofa z Arciszewa Arciszewskiego, admirala i ...
W szeregach tej armii znajdował się w stopniu kapitana Krzysztof Arciszewski. Dnia 13 Lutego 1630 r. dobiła flota hollenderska do wybrzeży Pernambuco i skierowała swą załogę ku zdobyciu warownego miasta Olindy. Kapitania Pernambuco ...
Alexander Kraushar, 1892

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KAPITANIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kapitania en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kiedy Mourinho skreślił Casillasa?
... media postanowiły ponownie przywołać burzliwą współpracę tych panów, która szczególnie odbiła się na formie i postrzeganiu byłego kapitania Realu. «Transfery.info, Sep 15»
2
Oficjalnie: José Luis Moreno w Valencii
Co więcej, obrońca pełnił także rolę kapitania w dotychczasowych barwach, wykazując niespotykane cechy przywódcze. Regularnie otrzymuje także powołania ... «Transfery.info, Sep 15»
3
Skandal w Szkocji. Brutalny atak korkami w twarz zawodnika i …
Problemem w tym, że przy jednej z sytuacji zupełnie się pogubił, bowiem za brutalny faul powinien bez zawahania wyrzucić kapitania zespołu, Jasona Talbota. «Transfery.info, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kapitania [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/kapitania>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES