Descarga la app
educalingo
kapturnica

Significado de "kapturnica" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE KAPTURNICA EN POLACO

kapturnica


QUÉ SIGNIFICA KAPTURNICA EN POLACO

Sarracenia

▪ Encapuchados - planta insectívora ▪ Encapuchados - especies de loros ▪ Encapuchados - tipo de líquenes ...

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON KAPTURNICA

awanturnica · bornica · cholernica · cukiernica · cygarnica · czernica · dziesieciornica · gornica · guernica · kalamarnica · komarnica · komornica · miernica · namurnica · niewiernica · nornica · odmiernica · odpornica · ofiarnica · okularnica

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO KAPTURNICA

kapsztadka · kapsztadzki · kapszuk · kaptan · kaptaz · kaptowac · kaptować · kaptowanie · kaptur · kapturek · kapturnicowaty · kapturnik · kapturnikowate · kapturnikowaty · kapturowy · kapturzasty · kapturzenie · kapturzyc · kaptywacja · kaptywacyjny

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO KAPTURNICA

opornica · osmiornica · otwornica · paciornica · papiernica · parnica · portcygarnica · powiernica · przeniewiernica · przetwornica · przeziernica · przywieczornica · pudernica · rozpornica · sciernica · sernica · siekiernica · srebrnica · stara kornica · sternica

Sinónimos y antónimos de kapturnica en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «KAPTURNICA»

kapturnica ·

Traductor en línea con la traducción de kapturnica a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE KAPTURNICA

Conoce la traducción de kapturnica a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kapturnica presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

瓶子草
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

Sarracenia
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

Sarracenia
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

Sarracenia
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

بوقية
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

Sarracenia
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

Sarracenia
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

Sarracenia
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

Sarracenia
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

Sarracenia
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Sarracenia
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

Sarracenia
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

Sarracenia
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

Sarracenia
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

Sarracenia
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

சாராசேனியா
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

Sarracenia
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

sarracenia
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

Sarracenia
65 millones de hablantes
pl

polaco

kapturnica
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

Sarracenia
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

Sarracenia
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Sarracenia
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

Sarracenia
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

Sarracenia
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

Sarracenia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kapturnica

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KAPTURNICA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de kapturnica
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «kapturnica».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre kapturnica

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KAPTURNICA»

Descubre el uso de kapturnica en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kapturnica y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Poznajemy motyle - Strona 52
2. Cucullia umbratica L. — kapturnica mleczówka; m. VI— VII; w górach także VIII; g. ż. 6.—8. na mleczu, brodawniku, babce, pępawie i jastrzębcu; pospolity w całej Polsce. P. 3. Cucullia lucigufa Den. i Schiff. — kapturnica; m. VI —VII; g. ż. 7.
Jaroslav Tykač, 1963
2
Studia o współczesnym języku polskim: skrypt - Strona 20
M. Nasińska (1972), zajmująca się omawianym typem zestawień w botanicznej i zoologicznej terminologii polskiej, tłumaczy ich intensywny rozwój i przekształcenie nazw typu kapturnica srebrzysta > kapturnica srebrówka, tracz długodzioby ...
Jiří Damborský, ‎Edvard Lotko, 1992
3
Slavica Lublinensia et Olomucensia: - Strona 146
Ale na druhe strane neni pochyb o tom, że jazykovy typ polśtiny (izolativni tendence) podporuje jejich tvofeni a napomaha take dnes żivemu procesu pfemeny spojeni (S+a) (S+s): kapturnica srebrzysta kapturnica srebrówka, tracz dlugodzioby ...
Paweł Smoczyński, 1977
4
Słownik nazwisk zoologicznych i botanicznych polskich: ...
Kapturnica Cz. CW-Cz-HRW-A W-Sl. Wilen. Kapturnik P. A W-Sl. Wüen-Dziark. Sien. Opawa AW.A W-Sl. Wilen. cees, èpirlicé. Preel. • Sarraceniaceae. Kapturnicowale. Cz 5. a Sarrothripa Dap. Mot. Przeiuaczka. Now. Zool. wyi. Sarsaparilla.
Erazm Majewski, 1894
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 667
[kaptur-ek] 1. S.S [kaptur-nica]* bot. S,S [kapturnic-owaty] bot. S.SAd [kaptur-nik] * Supl. a) zool. 'zwierzę z rodziny fok' S,S [kaptur-nik] Supl. b) zool. 'chrząszcz' S,S kapturnik-owaty S.SAd [o-kapturz-(yć)] s,v [za-kapturz-(yć)] s,v kaptur-owy I [red ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Od Syberii do Cyberii - Strona 111
13 Kapturnica, roślina mięsożerna. Uzupełnia dietę azotem pochodzenia zwierzęcego. 14, 15 Zbliżenia trąbki kapturnicy. 16 Zroszone nektarem wnętrze trąbki. W ten sposób wabi owady. 17 Zwabiona nektarem mrówka na krawędzi trąbki.
Zofia Kulik, 2004
7
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 252
Kapturnica, y, Im. e 1.9.3_59:55 „3” nieka._ 2. a. Kapturnika. Pr "nienia) rok z rodziny " "3"nie) w okrew - skupienia nocnicówek niewaty bot: Rośliny kapture" 35 - przyrodzona robi - liściennych. Kapturnik, a, Im. i I. Im. y +353 „Gli, mnich. ż. bot. p ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
8
Poradnik je̜zykowy - Strona 447
... rzecz, kaptur: kapturnik. Jest ona tutaj dubletem nazwy bielotocz «chrząszcz czteroczłonowy z rodziny drwalnikowatych* (SW, t. II, s. v. kapturnik). W Słowniku pod red'. W. Doroszewskiego w tomie z literą K jest tylko kapturnica «Sarracenia, ...
Roman Zawliński, 1970
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1124
... (Sarraceniaceae), o lejkowatych lub dzbankowa- tych lis'ciach, do których chwyta owady, rosnaca na bagnach we wschodniej czesci Ameryki Pól- nocnej, uprawiana jako ros'lina ozdobna; kaptur- nica» <od nazwiska D. Sarrazin (XVII w.) ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Religia: encyklopedia PWN - Tom 5 - Strona 364
kapturnicy RÓŻNICA: KAPŁAŃSTWO AARONICKIE KAPŁAŃSTWO JEZUSOWE KOŚCIÓŁ: BISKUP PREZBITER DIAKON wystąpieniu w świątyni (Mk 12,35-37), dopatrują się świadectwa jego świadomości kapłańskiej i królewskiej.
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KAPTURNICA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kapturnica en el contexto de las siguientes noticias.
1
Drapieżcy w doniczkach. Wystawa roślin owadożernych (zdjęcia)
Fot.1 i 2 to kapturnica (Saracenia); występuje w kilku a może nawet w kilkunastu odmianach (o mieszańcach nie wspominając). Na tej wystawie zauważyłam ... «Wiadomosci 24, Oct 15»
2
Palmiarnia Poznańska: Zobacz mięsożerne rośliny! [ZDJĘCIA]
Rosiczka, muchołówka, dzbanecznik, kapturnica to rośliny rosnące na różnych kontynentach, ale jest coś, co je łączy. Cóż to takiego? Sposób odżywiania się. «Głos Wielkopolski, Sep 14»
3
Zbójnice krwiste w palmiarni gliwickiej. Najwredniejsze mrówki świata
Wśród nowych nabytków znalazły się rzadkie gatunki roślin owadożernych, m.in. kapturnica sarracenia flava - jedna z największych roślin owadożernych. «Dziennik Zachodni, Ago 11»
4
Poznań: Gołębie rasowe w Palmiarni Poznańskiej
W piątek, sobotę i niedzielę w szklarniach pokazywane będą również rośliny mięsożerne, w tym z rodzajów muchołówka, rosiczka, dzbanecznik, kapturnica i ... «Głos Wielkopolski, Jun 11»
5
Mięsożerne rośliny - śmiercionośne pułapki
Kapturnica oraz dzbanecznik wykształciły z kolei pułapki działające na wzór wilczych dołów. Owad ześlizguje się często z dużej wysokości i wpada do pułapki. «Wiadomosci 24, Abr 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kapturnica [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/kapturnica>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES