Descarga la app
educalingo
karceres

Significado de "karceres" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE KARCERES EN POLACO

karceres


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON KARCERES

ceres · interes · kweres · paix aux chaumieres · peres · skweres · xeres

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO KARCERES

karc · karcaco · karcenie · karcer · karcerowy · karchan · karciany · karciara · karciarka · karciarnia · karciarski · karciarstwo · karciarz · karcic · karcic sie · karciciel · karcicielski · karcieta · karcina · karcino

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO KARCERES

abiit ad plures · ad honores · ad patres · ad spectatores · adres · alia res · alieni temporis flores · ambo meliores · ares · avaler des couleuvres · banque daffaires · bateldres · belleslettres · benares · bezkres · bouvier des flandres · buenos aires · castigat ridendo mores · charge d affaires · charge daffaires

Sinónimos y antónimos de karceres en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «KARCERES»

karceres ·

Traductor en línea con la traducción de karceres a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE KARCERES

Conoce la traducción de karceres a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de karceres presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

karceres
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

karceres
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

karceres
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

karceres
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

karceres
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

karceres
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

karceres
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

karceres
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

karceres
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

karceres
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

karceres
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

karceres
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

karceres
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

karceres
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

karceres
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

karceres
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

karceres
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

karceres
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

karceres
65 millones de hablantes
pl

polaco

karceres
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

karceres
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

karceres
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

karceres
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

karceres
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

karceres
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

karceres
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra karceres

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KARCERES»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de karceres
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «karceres».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre karceres

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KARCERES»

Descubre el uso de karceres en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con karceres y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wybór liryków - Strona 12
A ten karceres tak mnie srodze znudził, Żem się, ze strachu porwawszy, obudził. Chwałaż bądź Bogu! lepiej nam tymczasem, Żeś ty nie królem, a ja nie prymasem. DO PANA JĘDRZEJA Panie Jędrzeju, ach cóż się to święci! Nie tak bywało za ...
Ignacy Krasicki, ‎Sante Graciotti, 1985
2
Zycie i przypadki Faustyna Feliksa na dodoszach Dodosińskiego
uciekł z izby, żeby nie bić panicza naszego, nie wiedziałem, gdzie się podziać ze strachu, i gdym upatrywał jaki kąt dogodny, przypomniało mi się, że mam przy sobie klucz od karceresu. Wszedłem więc do tego ciemnego lochu i wyjąłem ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1959
3
Studia z historii polskiego słownictwa prawniczego i ... - Strona 104
Słownik wileński notuje po raz pierwszy nowy składnik pola - karcer < łac. carcer w znaczeniu „więzienie, szczególniej po szkołach i uniwersytetach", a słownik warszawski formę karceres < łac. pI. carceres z Fr. Skarbka (1792-1866), ...
Aleksander Zajda, 2001
4
Dzieła - Strona 137
Bo im sie, wzajem. zfe kedo ojczyzny, ?Sa pogotowiu zaböjstwa, Irucizny ; Az twoja ziota korona zbyt ue.zy, Unie moja mitra go e. hi i eiemiezv. Klo inszy w Gnieznie, kto inszy na tronie, Ту» z niego zleciaf, jam osiadf w Ankonie. Л tee karceres, ...
Ignacy Krasicki, 1830
5
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 137
A ten karceres, tak mnie srodze znudził, Żem się ze strachu porwawszy, obudził. Chwała bądź Bogu 1 lepiej nam tymczasem, Ześ ty nie królem, a ja nie prymasem. XLII. Do Grzegorza. I sa lądzie i na morzu, Wszędzie bieda mój Grzegorzu.
Ignacy Krasicki, 1830
6
Przystosowanie i opór: zakony męskie w Królestwie Kongresowym
Kara stosowana w wypadku cięższych przewinień. Ostatecznym środkiem karnym u kapucynów — przed orzeczeniem „niepoprawności" i usunięciem z zakonu — było umieszczanie zakonnika w karceresie na przeciąg sześciu miesięcy; ...
Ewa JabŁoṅska-DeptuŁa, 1983
7
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 263
Arbuz. Słowniczek z r. 1468, Troe. Kare, a, Im. e) p. Karcz. aronie, a, Im. a czynność cz. Karoić: K. tak := , jak sama – materiał TO(1Z, Karcenie, a, blm., czynność cz. x Karcić. Marcer, u, Im. y, Karceres areszt w zakładach naukowych. Łć. careers ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
8
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 78
Ogłoszono kaptur. Kraj dostał się pod władzę prymasa" Z c. d. I, 105. Karceres «areszt w zakładach naukowych»: „nieraz siadywał za to w karceresie" Prawn. II, 16. Kollatoralny «boczny»: „z wyłączeniem braci, dzieci jego braci i wszelkiej 78.
Witold Doroszewski, 1949
9
Dzieje kapitularne zakonnic świętej matki Brygitty ... - Strona 142
o, wraz pomyślny nastąpił skutek, ponieważ noc jedną przenocowawszy w karceresie, jak insza wyszła z niego. Co krótko na ten się namieniło koniec, aby dla przestrogi zostawiony, z samej praktyki był sposób na zabieżenie, ...
Małgorzata Borkowska, ‎Krzysztof Obremski, 2001
10
Wybór nowel i opowiadań - Strona 384
Bartek, który dla ważności aktu obowiązany byl stwierdzić go własnym podpisem, podpisał. Magda w tym celu umyślnie chodziła do niego do „karceresu"74. Zwycięzca bardzo był pognębiony, przybity i chory. Chciał on jeszcze pisać skrage i ...
Henryk Sienkiewicz, 1988
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Karceres [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/karceres>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES