Significado de "katechista" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE KATECHISTA EN POLACO

katechista

QUÉ SIGNIFICA KATECHISTA EN POLACO

catequista

Katechista

Catequista: una persona laica comprometida en la realización de la obra misionera de la Iglesia. De acuerdo con el canon 785 §1, el derecho canónico debe ser adecuadamente preparado y distinguido por la vida cristiana. Las tareas del catequista incluyen llevar a cabo la evangelización, organizar la vida litúrgica y llevar a cabo acciones de caridad bajo la guía de un misionero. La formación de los catequistas debe tener lugar en una escuela especialmente designada, y si no, bajo la guía de los misioneros. Con el permiso del Ordinario, el catequista puede ser un ministro bautismal. En las situaciones misioneras, puede servir como ministro extraordinario de la Sagrada Comunión. En los países misioneros, los catequistas ayudan a los misioneros y son reemplazados por sacerdotes en pueblos donde es menos frecuente: dirige las oraciones dominicales comunes, supervisa catequistas con niños, prepara a los adultos para los sacramentos y la catequesis.

Katechista – osoba świecka zaangażowana w realizację dzieła misyjnego Kościoła. Zgodnie z kanonem 785 §1 prawa kanonicznego osoba taka powinna być odpowiednio przygotowana i wyróżniająca się życiem chrześcijańskim. Do zadań katechisty należy prowadzenie ewangelizacji, organizowanie życia liturgicznego i prowadzenie akcji charytatywnych pod kierownictwem misjonarza. Formacja katechistów powinna odbywać się w specjalnie do tego przeznaczonej szkole, a jeżeli takiej nie ma, to wówczas pod kierunkiem misjonarzy. Za zezwoleniem ordynariusza katechista może być szafarzem chrztu. W warunkach misyjnych może pełnić funkcję nadzwyczajnego szafarza Komunii Świętej W krajach misyjnych katechista pomaga misjonarzom i zastępuje księdza w wioskach, gdzie ten bywa rzadziej: przewodzi wspólnym modlitwom niedzielnym, nadzoruje katechetów prowadzących katechezę z dziećmi, przygotowuje dorosłych do przyjęcia sakramentów i zajmuje się ich katechezą.

TRADUCCIÓN DE KATECHISTA

Conoce la traducción de katechista a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de katechista presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 传道
• Traductor polaco - español: catequista
• Traductor polaco - inglés: catechist
• Traductor polaco - hindi: प्रश्नोत्तरवादी
• Traductor polaco - árabe: تعليم المسيحي
• Traductor polaco - ruso: законоучитель
• Traductor polaco - portugués: catequista
• Traductor polaco - bengalí: catechist
• Traductor polaco - francés: catéchiste
• Traductor polaco - malayo: katekis
• Traductor polaco - alemán: Katechet
• Traductor polaco - japonés: カテキスタ
• Traductor polaco - coreano: 교리 교사
• Traductor polaco - javanés: catechist
• Traductor polaco - vietnamita: giáo lý viên
• Traductor polaco - tamil: catechist
• Traductor polaco - maratí: प्रश्नोत्तर रूपाने शिक्षण देणारा
• Traductor polaco - turco: dini öğretici kitabı okutan kimse
• Traductor polaco - italiano: catechista
• polaco: katechista
• Traductor polaco - ucraniano: законовчитель
• Traductor polaco - rumano: catihet
• Traductor polaco - griego: κατηχητής
• Traductor polaco - afrikáans: kategeet
• Traductor polaco - sueco: konfirmander
• Traductor polaco - noruego: kateket

3 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KATECHISTA»

Descubre el uso de katechista en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con katechista y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Tom 1 - Strona 285

Aże ku temu służyć może katechizm w litewskim języku niedawnemi czasy do druku podany, chciej wpan exemplarzów ubóstwu udzielać ile potrzeba, a jeźliby ich niedostawało, każę ich dać więcej wydrukować i uczynię to, co mi należy i ...

Józef Łukaszewicz, 1842

Katechizm Dla Dzieci Wieyskich ; Wydanie Wtore, Poprawne

Katechizm mnieyszy i większy dzieło Biskupa Albertrandego , na wszystkie szkoły, pensye i dla spo- 8vo we Wilnie i Warszawie 1817. kr. 40. skiego ułożony, z rozkazu Piusa V. Papieża wydany, i od Klemensa XIII. szczególniey zalecony.

Michal Korczynski, 1829

Prawa człowieka i obywatela, oraz katechizm polityczny. ...

Jan Nepomucen JANOWSKI. Słowniki Grywałd KATECHIZM Drugie powiększone wydanie. PRZEZ TRZCIONKAMI JULIANA 9010r. - - - - Wiadomosci twoje niczem sa, jezeli ich. Front Cover.

Jan Nepomucen JANOWSKI, 1834

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KATECHISTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término katechista en el contexto de las siguientes noticias.

Co to jest nawrócenie?

Ksiądz Nikos Skuras, charyzmatyczny wędrowny katechista związany z Drogą Neokatechumenalną, w rozmowie z Karoliną Pawłowską. Co to jest nawrócenie? «Wiara.pl o Kościele, Jun 15»

Polacy na Mszy św. z Franciszkiem

... papież reprezentuje nam żywego Chrystusa, który przybywa do nas” – mówi Janusz Stryjecki z Gdańska, katechista wędrowny Drogi Neokatechumenalnej. «Katolicka Agencia Informacyjna, May 14»

Stanowcze "NIE" instrumentalnemu traktowaniu Eucharystii

Jednak w kościele misyjnym czy kaplicy filialnej katechista pilnuje, aby żaden poganin lub katolik będący grzesznikiem publicznym – np. ochrzczony, lecz żyjący ... «Nasz Dziennik, Jun 13»