Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "kiermasz" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KIERMASZ EN POLACO

kiermasz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA KIERMASZ EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «kiermasz» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

feria

Kiermasz

The Kirmes (se), germen medieval, Kimësse - ceremonia de dedicación de la iglesia) - una celebración medieval de la aldea generalmente organizada durante una parroquia, dedicación de la iglesia o fiesta patronal. Más tarde, se llamó una fiesta de baile organizada junto con la feria. Hoy este término está relacionado con el entretenimiento o eventos comerciales. Las ventas de ciertos tipos de artículos, como la feria del libro, la feria de la confección, la feria de artesanía y las artes populares, suelen organizarse al aire libre. Kiermasz (niem. Kirmes(se), średniowieczny germ. kimësse - uroczystość poświęcenia kościoła) - wywodząca się ze średniowiecza uroczystość wiejska organizowana zwykle w czasie parafialnego odpustu, poświęcenia kościoła lub święta patrona parafii. Później nazywano tak imprezę taneczną organizowaną razem z jarmarkiem. Dziś określenie to wiąże się z imprezami rozrywkowymi lub handlowymi, może to być m.in. sprzedaż określonego rodzaju artykułów np. kiermasz książek, kiermasz odzieży, kiermasz rękodzieł i sztuki ludowej, organizowanych zazwyczaj pod gołym niebem.

Pulsa para ver la definición original de «kiermasz» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON KIERMASZ


abdiasz
abdiasz
abiasz
abiasz
achiasz
achiasz
adoniasz
adoniasz
alasz
alasz
amazjasz
amazjasz
ananiasz
ananiasz
annasz
annasz
apasz
apasz
augiasz
augiasz
azariasz
azariasz
barabasz
barabasz
bardasz
bardasz
boreasz
boreasz
brodofiasz
brodofiasz
kamasz
kamasz
miszmasz
miszmasz
nie masz
nie masz
siemasz
siemasz
tomasz
tomasz

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO KIERMASZ

kiereszowac
kiereszowac sie
kiereszowanie
kierezja
kierkegaard
kierki
kierkut
kierlesz
kierleszowac
kierleszowy
kiermaszowy
kiermes
kiernoski
kiernoz
kiernozia
kierowac
kierowac sie
kierowalnosc
kierowanie
kierowca

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO KIERMASZ

chananiasz
chilkiasz
chlopijasz
czardasz
czuwasz
damon i fintiasz
eliasz
eneasz
ezdrasz
ezechiasz
falasz
felasz
fidiasz
gierylasz
godoliasz
gorgiasz
guasz
gulasz
gwasz
harnasz

Sinónimos y antónimos de kiermasz en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «KIERMASZ»

Traductor en línea con la traducción de kiermasz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KIERMASZ

Conoce la traducción de kiermasz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de kiermasz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

公平
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

feria
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

fair
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

मेला
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

معرض
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

ярмарка
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

feira
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

ন্যায্য
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

juste
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

berpatutan
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

fair
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

フェア
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

박람회
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

padha
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

hội chợ
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

நியாயமான
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

सुंदर
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

adil
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

fiera
65 millones de hablantes

polaco

kiermasz
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

ярмарок
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

echitabil
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

έκθεση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

billike
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

verkligt
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

rettferdig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kiermasz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KIERMASZ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «kiermasz» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre kiermasz

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KIERMASZ»

Descubre el uso de kiermasz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kiermasz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wileńskie kiermasze - Strona 67
Najstarszy, być może, kiermasz wileński, zwany świętojańskim, tradycyjnie lokował się na placyku przed kościołem św. Jana, pod murami budynków uniwersyteckich. Niewielki rozmiarami placyk przestał zaspokajać potrzeby jarmarczne w ...
Jan Malinowski, 2002
2
Koszmarny Karolek. Zwichrowany wampirozombi
Proszę was o rzeczy na kiermasz. NATYCHMIAST! Mama bya w zym humorze. Razem z mamą Wrednej Wandzi organizowaa kiermasz w szkole i od tygodni nie moga doprosić się Karolka, aby odda parę swoich starych gier i zabawek.
Francesca Simon, 2015
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 235
Tobie widzę jako staremu pirużnikowi albo chawiurnikowi, nie o powage świetą, ale bardziej o kiermasz idzie. Pimin. Kam. 3529 | CHCĄCKA, i, ż. chętka, pożądanie, ba3 (Selijtcn mornad, bie 8uł. Najwłaściwsza choroba kobietom ciężarnym; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Koszmarny Karolek. Moje wszystkie koszmary
Kiermasz. szkolny. Koszmarny Karolek 9wietnie się bawi na szkolnym kiermaszu, biorąc udzia w loterii, wyawiając nagrody i, co najlepsze z caej zabawy, rzucając mokrą gąbką w panią KatToporską w ramach dyscypliny Zemsta ucznia,.
Francesca Simon, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KIERMASZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kiermasz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pchli Targi Kiermasz Książki na rybnickim deptaku
W najbliższą sobotę W Rybniku, na miejscowym Deptaku odbywać się będzie Pchli Targ, Giełda Staroci i Rękodzieła, Kiermasz Używanej Książki. «Dziennik Zachodni, Oct 15»
2
12. Kiermasz Sadzonek Leśnych i Ozdobnych „Las bliżej nas …
Tysiące białostoczan odwiedziły w weekend teren Lasbudu w Zaściankach, gdzie odbywał się 12. już Kiermasz Sadzonek Leśnych i Ozdobnych „ Las bliżej ... «Kurier Poranny, Sep 15»
3
Drzewko za makulaturę. XII Kiermasz Sadzonek Leśnych i …
"Drzewko za makulaturę" akcja pod takim hasłem odbędzie się podczas XII Kiermaszu Sadzonek Leśnych i Ozdobnych w Zaściankach. «Kurier Poranny, Sep 15»
4
Bogactwo różnych kultur na Zamku [ZDJĘCIA]
Kozacka kuchnia, kiermasz rzemiosła i muzyka ze wschodu pojawiły się na szczecińskim Zamku Książąt Pomorskich. Fot. Konrad Nowak [Radio Szczecin]. «Radioszczecin.pl, Ago 15»
5
Kiermasz książek przed Wydawnictwem Poznańskim [ZDJĘCIA]
Kiermasze książki kojarzą się wielu z czasami PRL-u. Czytelnictwo w Polsce jednak spada, dlatego oficyny wracają do tej formy sprzedaży książek. Do piątku ... «Głos Wielkopolski, Jul 15»
6
Od godz. 10 do 17 kiermasz książkowy przed urzędem miasta
Kiermasz książkowy odbędzie się pod hasłem „Poznań – miasto to powieść”. Od godz. 10 do 17 będzie można znaleźć najnowsze tytuły wielkopolskich twórców ... «fakt.pl, Jun 15»
7
Zaproszenie na VIII Kiermasz Wydawnictw IPN
O odbywającym się 10 czerwca w Warszawie kiermaszu opowiedzieli w Dwójce Iwona Demczyszak z wrocławskiego oddziału IPN oraz Maciej Steppa z Biura ... «Polskie Radio, Jun 15»
8
Zielone Świątki w skansenie. Kiermasz rękodzieła i koncerty
Tradycyjnie odbędzie się kiermasz rękodzieła ludowego, a także degustacja i sprzedaż potraw regionalnych. Na scenie zaprezentują się Barwianki, Cygańskie ... «BiałystokOnline.pl, May 15»
9
Zaścianki. Kiermasz sadzonek leśnych i ozdobnych już w ten...
Kiermasz w Zaściankach co roku odwiedza kilka tysięcy osób. Przyciąga ich tu duży wybór odmian roślin ozdobnych, leśnych i owocowych. Tak ma być też już w ... «Kurier Poranny, Abr 15»
10
Zaścianki: Kiermasz Sadzonek Leśnych i Ozdobnych. Warto się...
Kiermasz Sadzonek Leśnych i Ozdobnych w Zaściankach to świetna okazja, by zrobić zakupy do ogrodu. Impreza odbędzie się 25 i 26 kwietnia. «Kurier Poranny, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kiermasz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/kiermasz>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż