Significado de "klajstrowac" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE KLAJSTROWAC EN POLACO

klajstrowac

TRADUCCIÓN DE KLAJSTROWAC

Conoce la traducción de klajstrowac a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de klajstrowac presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 贴
• Traductor polaco - español: pasta
• Traductor polaco - inglés: paste
• Traductor polaco - hindi: पेस्ट
• Traductor polaco - árabe: معجون
• Traductor polaco - ruso: паста
• Traductor polaco - portugués: colar
• Traductor polaco - bengalí: পেস্ট
• Traductor polaco - francés: pâte
• Traductor polaco - malayo: pes
• Traductor polaco - alemán: Paste
• Traductor polaco - japonés: ペースト
• Traductor polaco - coreano: 풀
• Traductor polaco - javanés: tempel
• Traductor polaco - vietnamita: dán
• Traductor polaco - tamil: பேஸ்ட்
• Traductor polaco - maratí: पेस्ट
• Traductor polaco - turco: macun
• Traductor polaco - italiano: incolla
• polaco: klajstrowac
• Traductor polaco - ucraniano: паста
• Traductor polaco - rumano: pastă
• Traductor polaco - griego: πάστα
• Traductor polaco - afrikáans: plak
• Traductor polaco - sueco: pasta
• Traductor polaco - noruego: pasta

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KLAJSTROWAC»

Descubre el uso de klajstrowac en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con klajstrowac y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 360

Klajstrowac: »Klajstrowac = bzdu- rzyc« Pr. lil. V, 762. Klajwiérz p. Klawierz. Klak = »patyk, kawaiek drzewa« ' Pleszez. 35. I) »Klak = grat, sprzçt zuzyty, zepsuty« 0. »Klak a. Jaruga = zfa flinla, pojedvn- ka« Pr. fil. V. 751. Klakotka p. Klekotka.

Jan Karłowicz, 1901

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 129

... Skrobovy klajster skrobiowy mazadlo (л) smar, srodek smarowy, zob. lei mastivo mazanina (/) bud. jastrych mazivo (л) smar, srodek smarowy, zob. tez mastivo mazovatief klajstrowac mazut (m) mazut meander (m) geol. zakole med (m) spoz.

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Galaktyki, biblioteki, popioły - Strona 215

Czy za cala politykç wystarcza nam „rumfordzka zupa dla ubogich"43 (u nas tzw. kuroniówka), z wody, ziem- niaków, krup, grochu, loju wolowego, starego chleba, soli i zwietrzalego piwa? Jak dlugo pozwolimy klajstrowac swoje zoladki, tak ...

Szymon Wróbel, 2001

Derywaty z przyrostkiem -owicz w języku polskim (doba ... - Strona 34

... biwakowicz od biwak i biwakowac, blogowicz od Wog i blogowac, drinkowicz od яг/л£ i drinkowac, grillowicz od gri7/ i grillowac, halasowicz od Aa/as i halasowac, imprezowicz od impreza i imprezowac, klajstrowicz od klajster i klajstrowac, ...

Michał Szczyszek, 2006

Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 172

kitowac (sic) (okno) ndk t 53 > za~ kitowac 'umierac' ndk it 53 pot. r> wy~ kitwasic sic ndk it 83 kiwac (sic) ndk t 98 ф kiwnac 5 klajstrowac (sic) ndk t 53 о za~ rzad. klapac ndk it 70 <t> klapnac 5 klarowac (sic) ndk t 53 > wy- klaskac ndk it 62/98 ...

Zygmunt Saloni, 2001

Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 199

... Va kielbasic Vld kielkowac IV kielzaé I kielznac I kiereszowaé IV kierowac IV kiksowaé IV kipiec Vlía * kipnac Va kisic Vld kisnac Va kitowac IV kiwaé I * kiwnaó Va klajstrowac IV klamrowac IV klapaé Xlh * klapnac Va klarowac IV klaskac Xía ...

Jan Tokarski, 1951

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 410

klagenfurcki klajdesdal -la; -le, -li klajster -tru, -trze klajstrowac -ruje, -ruja. klakson -nu, -nie; -now klamburta -rcie, -rte; -rt klamp -mpu, -mpie; -mpów klamra -mrze, -mre; -mer klang -ngu, -ngiem; -ngów klangor -ru, -rze; -row klanik -ku, -kiem; ...

Stanisław Podobiński, 2001

Karski - Strona 138

Tylko, ze alianci bed^ to klajstrowac, bçd^ stawali na glowie, zeby nie robic za wiele szumu. To przeciez nie ich, tylko nasi oficerowie lez^ we wspólnym grobie. A poza tym dobrze wiedz^, czego chce Hitler: za wszelk^ cenç doprowadzic do ...

Jerzy Korczak, 2001

Popularny słownik języka polskiego - Strona 220

... miazsz' klacz rz. i IVb 'samica konia i innych jednokopyt- nych' klajster rz. mnz I, D. -tru, blm 'klej uzyskiwany za- zwyczaj przez rozprowadzenic krochmalu lub maki zytniej w wodzie' klajstrowac cz. ndkla, «m-zaklajstrowac dkla 'nieumicjçtnie ...

Bogusław Dunaj, 2000

Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 75

... chabeta pogard. klajstrowac ndk.: 1. smarowad klajstrem a. klejem, sklejad, lepid, zlepiad; 2. przen.: (afere, zle strony czegoá, skandal) tuszowad, ukrywad, maskowad, zacierad, zamazywad, kryd. klamoty pot.: rzeczy, bagaze, drobiazgi ...

Witold Paweł Cienkowski, 1999

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KLAJSTROWAC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término klajstrowac en el contexto de las siguientes noticias.

Gwałciciel studentek złapany

~Użytkownik anonimowy. ~ : No photo ~Użytkownik anonimowy. Gwalcicieli powinni klajstrowac skarpelem obciac zeby nie mieli czym gwalcic. 1 gru 11 12:32. «fakt.pl, Dic 11»