Significado de "klamrowac" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE KLAMROWAC EN POLACO

klamrowac

TRADUCCIÓN DE KLAMROWAC

Conoce la traducción de klamrowac a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de klamrowac presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 抽筋
• Traductor polaco - español: calambre
• Traductor polaco - inglés: cramp
• Traductor polaco - hindi: ऐंठन
• Traductor polaco - árabe: وثاق
• Traductor polaco - ruso: судорога
• Traductor polaco - portugués: cãibra
• Traductor polaco - bengalí: খিল ধরান
• Traductor polaco - francés: crampe
• Traductor polaco - malayo: kejang
• Traductor polaco - alemán: Krampf
• Traductor polaco - japonés: けいれん
• Traductor polaco - coreano: 쥐
• Traductor polaco - javanés: kaku
• Traductor polaco - vietnamita: chứng chuột rút
• Traductor polaco - tamil: சுளுக்கு
• Traductor polaco - maratí: प्रतिबंध करणे
• Traductor polaco - turco: kramp
• Traductor polaco - italiano: crampo
• polaco: klamrowac
• Traductor polaco - ucraniano: судома
• Traductor polaco - rumano: cârcel
• Traductor polaco - griego: κράμπα
• Traductor polaco - afrikáans: kramp
• Traductor polaco - sueco: kramp
• Traductor polaco - noruego: krampe

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KLAMROWAC»

Descubre el uso de klamrowac en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con klamrowac y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki

Slagœetfe, adv. oskarzaiacym sposobem; par forme d'accusation. Stamm, a. fam. ciasny, wazki; étroit; rare. Slammer , /. klamra , /. crampon, crochet, fichoir, m. klammern, v. a. klamrowac, klamranii spaiac; cramponner. Slang, m. dzwiçk, brzek, ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 231

3. «zoladek». 4. «ktam- stwo». □ Nie klamruj «nie Wam» (11,19). Klamraé 1. «mówié». 2 «klamaé». Klamrowac «ktamaé, zeznawac falszywie». (11, 19). Kbn1.«grupa ztodziejska, prze- stçpcza». 2. «zatoga w zaktadzie pracy». 3. «kradziez».

Klemens Stępniak, 1993

Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 127

парус к рангоуту zamocowac zagle do drzewc - скобой klamrowac iegl. крепление ср 1. wiazanie narc, narczj. 2. mocowanie 3. zwijanie zob.tei крепления беговое - wiazanie biegowe безопасное - wiazanie bezpiecznikowe гоночное ...

Zbigniew Fedus, 2005

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 354

£lammer, f- bie, klamra, g. y, 'klamer, g. mru, L» Älammern, v. a. unb n., mit ben фапЬеп feftbalten uchwycié, rç- kaini ober pazuraini zuczepic. 2) (lemmcn klamrowac, gklamro- v. .-'.!-. klamrami spajar. Alang, m- bcr, brzinienie, dzwick, glos, brzi ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 266

Klamrowac, klammern. mit Klammern befestigen. zusammenklammern. - - Iamstwo, m., die Lige. K. powicdziele, eine L. sagen, vorbringen. kommu. Imdm eine L. vorsagen. – Indn belügen. – Klamstwem sie ratowa, zum Ligen feine Zuflucht ...

Józef Kajetan Trojański, 1835

5 K.D.P.: saperzy w walce 1941-1945 - Strona 37

Szygiel ze swoją drużyną rozpoczęli budowę mostu, przy czym klamrowanie poszczególnych elementów pozostawiono do chwili natarcia. Aby ułatwić zejście i wyjście czołgom, saperzy rozkopali wały ochronne, pozostawiając tylko cienką ...

Jerzy Gradosielski, 1984

Dziela zebrane: Wiersze; Dodatek krytyczny - Strona 746

Te przedziwne nieraz i na pewno nieprzypadkowe podobieństwa (przede wszystkim V i VII— X) nabiorą jeszcze większej ostrości, jeżeli dodamy, że Norwid zastosował w VM wszystkie użyte przez Baudelaire'a sposoby klamrowania ...

Cyprian Norwid, 1966

Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1

§L` Aniolowie .SS. Angeli, mía/ies ас дешш' îlzentes, ab omni mortali con:retz'ane „гидам. Les Anges, les Efprits dégagés de toute matiere. Анюта. Film1/4,12; Cńmponm. Ankrowanie,.klamrowanie. `Fiáu младшие“ l'Aé`tiou del joindre par' .le ...

Jan Litwiński, 1815

20 000 mil podmorskiej żeglugi

Nie można wgnieść jego ściany, bo ona odpiera każdy nacisk swą wypukłością, która jest w konstrukcji, a nie jest skutkiem klamrowania; jednolitość zaś budowy, którą statek zawdzięcza doskonałemu zespoleniu materiałów, pozwala mu ...

Jules Verne, 2013

Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 1005

... te^o hei bu odmiany i nazwiika cf. chotewa ). KLAMROWAC, - at, - uie, cz. nr!k.H zklimrowoi di. , klamrami ...

Samuel Bogumił Linde, 1808