Significado de "kogai" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE KOGAI EN POLACO

kogai

QUÉ SIGNIFICA KOGAI EN POLACO

kogai

Kōgai

Kōgai: una horquilla ornamental o un broche especial unido a la vaina de las espadas japonesas. Esto es así llamado. la aguja de la espada, pasando por el corte extra en la garganta y escondiéndose en una cama especial de la vagina. En primer lugar, el kōgai se usó para atar el cabello debajo del casco y para organizarlo después de su extracción. También sirvió como una herramienta para ayudar a resolver las tangas empapadas. El final de los bolsos kōgai solía ser un "gancho" de forma suave para limpiar los oídos. Muchos de los kōgai se dividieron en dos partes, lo que hizo posible usarlos como palitos para comer. Kōgai también tiene una sangrienta leyenda. También sirvió para marcar los cadáveres del enemigo, lo que hizo posible después de la batalla recuperar la armadura adquirida, etc. Una historia aún más sangrienta consiste en transferir las cabezas cortadas del enemigo por nabou en kōgai.

Kōgai – ozdobna szpila do włosów lub specjalny szpikulec dołączony do pochwy mieczy japońskich. Jest to tzw. igła mieczowa, przechodząca przez dodatkowe wycięcie w gardzie i chowająca się w specjalnym łożu pochwy. Przede wszystkim kōgai służyła do upinania włosów pod hełmem oraz do ich porządkowania po jego zdjęciu. Służyła także jako narzędzie pomocne w rozwiązywaniu namokniętych rzemieni. Koniec rekojeści kōgai miał zwykle łagodnie wyprofilowany "haczyk" służący do czyszczenia uszu. Wiele z kōgai było podzielonych wzdłuż na dwie części, co umożliwiało wykorzystanie ich jako pałeczek do jedzenia. Kōgai obrosła także krwawą legendą. Służyła bowiem również do znakowania zwłok przeciwników, co umożliwiało po bitwie odzyskanie zdobytej zbroi itp. Jeszcze krwawsza historia opowiada o przenoszeniu uciętych głów wrogów przez nabicie na kōgai.

TRADUCCIÓN DE KOGAI

Conoce la traducción de kogai a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kogai presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: kogai
• Traductor polaco - español: kogai
• Traductor polaco - inglés: kogai
• Traductor polaco - hindi: kogai
• Traductor polaco - árabe: kogai
• Traductor polaco - ruso: когай
• Traductor polaco - portugués: kogai
• Traductor polaco - bengalí: Kogai
• Traductor polaco - francés: kogai
• Traductor polaco - malayo: Kogai
• Traductor polaco - alemán: kogai
• Traductor polaco - japonés: kogai
• Traductor polaco - coreano: kogai
• Traductor polaco - javanés: Kogai
• Traductor polaco - vietnamita: kogai
• Traductor polaco - tamil: Kogai
• Traductor polaco - maratí: Kogai
• Traductor polaco - turco: Kogai
• Traductor polaco - italiano: kogai
• polaco: kogai
• Traductor polaco - ucraniano: когай
• Traductor polaco - rumano: kogai
• Traductor polaco - griego: kogai
• Traductor polaco - afrikáans: kogai
• Traductor polaco - sueco: kogai
• Traductor polaco - noruego: kogai

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KOGAI»

Descubre el uso de kogai en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kogai y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms ...

Sometimes the kogai was split lengthwise forming a pair of chopsticks, hashi. It was then called hashi, Wari-kogai or tayu-kogai. Dr. Dean (Hdbk. I 1'. 37I anese. The fitting between the hilt and scabbard of a knife without a guard (aikuchi) is ...

George Cameron Stone, 2013

Classical Weaponry of Japan: Special Weapons and Tactics ...

A kogai. (Author's collection) Although both kubizashi and bashin were primarily conceived as utility knives, they could be used in close combat. The blades on both were small but sturdy, and both weapons were easy to conceal if held in the ...

Serge Mol, 2003

Environmental Protest and Citizen Politics in Japan - Strona 276

8 in the series Gendai Nihon no toshi mondai [Urban Problems in Contemporary Japan] (Kyoto: Sekibunsha, July 1971); Matsubara Haruo, Kogai to chiiki shakai: seikatsu to jumin undo no shakaigaku [Pollution and Regional Society: The ...

Margaret A. McKean, 1981

The Political Economy of the Environment: The Case of Japan

Tajiri, Muneaki, 'Rokka-kurbmu Jihen no Honshitsu to Kadai' ('The Nature of the Hexavalent Chromium Incident and the Task which Confronts Us'), Kogai Kenkyi'i, vol 7, no. 4, Spring 1978. Tajiri, Muneaki, Kogai Tekihatsu Saizensen ...

Shigeto Tsuru, 2013

Sport in Asian Society: Past and Present - Strona 100

A.T.Van Casteel, Taiso oyobi Kogai Yugi (Tokyo: Ministry ofEducation, 1879), p.1. A.T.Van Casteel was a teacher of Dutch, English, French and German hired by the Ministry of Education. He translated the Boy's Own and the Girl's Own at the ...

Fan Hong, ‎J.A. Mangan, 2005

How to Conquer Air Pollution: A Japanese Experience - Strona 90

... London, 1981, 5. Kamioka, N. : Kogai, Saigai (Environmental Pollution and Disaster, Urban Problem Series No.6) 1965, 45. Iijima, N. : Chronological Table of Environmental Pollution, Labor Accidents & Occupational Diseases, 1977, 38-39.

H. Nishimura, 1989

Comprehensive Handbook of Iodine: Nutritional, ... - Strona 229

Kogai, T., Curcio, F., Hyman, S., Cornford, E.M., Brent, G.A. and Hershman, J.M. (2000a). J. Endocrinol. 167, 125–135. Kogai, T., Endo, T., Saito, T., Miyazaki, A., Kawaguchi, A. and Onaya, T. (1997). Endocrinology 138, 2227–2232. Kogai, T.

Victor R. Preedy, ‎Gerard N. Burrow, ‎Ronald Ross Watson, 2009

The Japanese Sword - Strona 162

L. of kogai 21.3 cm. Late Muromachi period. Tokyo National Museum. 121. Mitokoromono with shell and seaweed design. By Goto Joshin. Shakudo and gold. L. of kogai 21.3 cm. Late Muromachi period. Tokyo National Museum. THE GOTO ...

寒山·佐藤, 1983

Crafting a Modern World: The Architecture and Design of ... - Strona 58

Raymond intended the design of the Kogai-cho Studio to serve as a laboratory in Japan for the use of new materials and technologies developed in the United States during the 1940s. Thus, it incorporated veneered plywood, then new to ...

Kurt Gerard Frederick Helfrich, ‎William Whitaker, 2006

Environmental Politics and Policy in Industrialized Countries

Kato, S. (1989, November). Kogai Taisaku Kihonho to Sono Sekai (The world of the Basic Law against Pollution). Gesuido Kyokaishi, 26(306), 2-9. Katz, R. (2001, February 26). Slow unraveling of convoy capitalism. Asian Wall Street Journal, ...

Uday Desai, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KOGAI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kogai en el contexto de las siguientes noticias.

Mazda i Toyota łączą siły

Kogai dodał też, że umowa obejmie wszystkie dziedziny badań nad nowymi technologiami i spodziewa się, że jest ona początkiem wieloletniego partnerstwa. «Wirtualna Polska, Nov 15»

Mazda uczy się od Toyoty

Masamichi Kogai, prezydent i CEO Mazdy, powiedział w jednym z wywiadów, że współpraca z Toyotą przyniesie jego firmie znacznie więcej korzyści niż ... «autoEXPERT, Nov 15»

Mazda przyjmie standardy produkcji Toyoty

Masamichi Kogai, prezydent i CEO Mazdy, powiedział w jednym z wywiadów dla australijskiej prasy, że współpraca z Toyotą przyniesie jego firmie znacznie ... «Onet.pl, Nov 15»

Mazda MPS on hold – still

Mazda president and CEO, Masamichi Kogai, has declared that a performance variant in the Mazda3 range is currently consigned to the 'too hard' basket. «Motoring, Nov 15»

Toyota tie-up will make Mazda stronger

But Mazda's big boss, Masamichi Kogai, told Australian journalists at last week's Tokyo motor show that he also expects to learn more from Toyota to improve the ... «Drive, Nov 15»

Here's a quick drive to the Tokyo Motor Show 2015 highlights

(Credit: MoneyTimes) Masamichi Kogai, Representative Director and President and CEO, Mazda Motor Corporation poses for photographs during the Tokyo ... «Venture Capital Post, Oct 15»

Yes, Virginia, There Is a Rotary

As Masamichi Kogai entered the stage last night to reveal Mazda's new, mysterious maybe-yes-maybe-no rotary sports car concept, two thoughts crossed my ... «The News Wheel, Oct 15»

Mazda's smaller global size helps its success in Australia

Speaking to CarAdvice at the Tokyo Motor Show yesterday, Mazda CEO Masamichi Kogai, confirmed the brand's current maximum capacity is 1.5 million cars ... «CarAdvice, Oct 15»

Rotary Engine Is Allegedly Alive In Mazda's Curriculum

Autocar magazine reports that Mazda's president – Masamichi Kogai – confirmed at the Frankfurt motor show that the company still has a dedicated engineering ... «Carscoops, Sep 15»

Mazda Team Working on Rotary Engines for RX Series

Masamichi Kogai is the president of the Japanese automaker Mazda. According to Kogai, Mazda's engineering team is still working on a rotary engine. Kogai ... «I4U News, Sep 15»